"教育体"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

教育体 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第10条 教育和体育
Article 10 Education and sport
国家加强特殊教育和教育一体化方案
National Programme for the Strengthening of Special Education and Educational Integration
指导原则第4款(教育开支 教育体制等)
Paragraph 4 of the guidelines (education expenditure, systems of schools, etc.)
1998年10月29日 新的 教育法 颁布 从总体上规定了教育体系 教育种类 级别及机构
On 29 October 1998 the new Law On Education was enacted, regulating the system of education in general, as well as prescribing the types of education, its levels and establishments.
538. 拉脱维亚教育体系中确立了以下职业教育层次 初等职业教育 中等职业教育 高等职业教育
The following levels of vocational education have been established in the Latvian educational system primary vocational education secondary vocational education higher professional education.
1992至1996年 任乌干达政府教育和体育部工艺教育长
As Polytechnic Principal in Ministry of Education and Sports, Government of Uganda, 1992 1996
Edson MACHADO DE SOUSA(巴西),巴西政府教育体育部教育内阁部长
Edson Machado de Sousa (Brazil), Head, Minister of Education Cabinet, Ministry of Education and Sports, Government of Brazil
585. 中等教育免费 也是整个教育体系的一部分
Secondary education is free of charge and is a part of the overall education system.
8. 教育 文化和体育运动委员会
8. Education, culture and sports
特殊教育 具体分为
Special education, subdivided into
Edson Machado de Sousa(巴西),巴西政府内阁教育部长及教育和体育部长
Edson Machado de Sousa (Brazil), Head, Minister of Education, Cabinet, Ministry of Education and Sports, Government of Brazil
后中等教育 中等职业教育 MBO 高级专业教育和大学教育 针对15 18岁以上的学生 具体分为
Post secondary education (middle level professional education (MBO), higher level professional education and university) for the over 15 18s, subdivided into
资料来源 教育 文化和体育部 2004年
Source Ministry of Education, Culture and Sport, 2004
教育 自立支持 娱乐 以及体育运动
Vocational orientation and training
Article 10 Education and sport第10条 教育和体育 48
Article 10 Education and sport
Lela Jakovleska女士,教育和体育部部长顾问
Ms. Lela Jakovlevska, Adviser to the Minister, Ministry of Education and Sport
阿鲁巴教育体系现包括以下各级教育和各类学校
The Aruban education system currently comprises the following levels of education and types of school
正在起草 高等教育法 草案 各实体和布尔奇科区通过了以下法律 学前教育法 初等教育法 中等教育法 和 高等教育法
The draft Law on Higher Education is currently under preparation, while the Entities and Brčko District have adopted the following laws Law on Pre Primary Education, Law on Primary Education, Law on Secondary Education and Law on Higher Education.
Fahrudin Rizvanbegovic先生 教育 科学 文化和体育部长
Mr. Fahrudin Rizvanbegovic Minister of Education, Science, Culture and Sports
499. 拉脱维亚恢复国家独立前 教育体系是苏联单一教育体系的一部分
Until the restoration of the independent statehood the educational system of Latvia was part of the single educational system of the USSR.
(3) 提高教育体制的效益
(iii) Stepping up of the efficiency of the educational system
554. 在各实体和布尔奇科区与教育有关的所有适用法律都明确教育事关总体社会利益 与之相关 初等教育对男童和女童全是义务教育
All applicable laws in the Entities and in Brčko District that are related to education specify that education is a matter of general social interest and, in connection with this, primary education is compulsory for both boys and girls.
具体来说 该计划提出了五个不同领域的行动和目标 1) 基础教育 幼儿学校 小学和中学 2)高等教育 3)非正规教育 4)司法和安全系统的专业人员教育 以及5)教育与媒体
More specifically, the Plan proposes actions and goals for five different axes 1) Basic Education Early Childhood, Elementary and Middle Schools 2) High Education 3) Informal Education 4) Education for Professionals in the Justice and Security Systems and 5) Education and the Media.
151. 当今的波黑教育系统将如下四个教育层次整合为一体
The educational system in BiH today integrates education into the four of the following levels
58 5. 体育运动促进教育 健康 发展与和平
58 5. Sport as a means to promote education, health, development and peace
59 10. 体育运动促进教育 健康 发展与和平
59 10. Sport as a means to promote education, health, development and peace
66. 体育教育是学校的 quot 核心 quot 课程之一
66. Physical education is among the core school subjects.
媒体与教育相辅相成 世界各国亟需利用媒体和教育战略处理离经叛道思想
Media and education complement one another and there is a dire need to deploy media and educational strategies around the world, in each country, to address deviant thoughts.
这种状况是苏联占领拉脱维亚时期两种自主教育体系发展的结果 拉脱维亚语教育体系和俄罗斯语教育体系 两者都有自己的教学纲要 学习期限和教学语言
This situation has developed as a result of the establishment of two autonomous educational systems during the period of Soviet occupation in Latvia the Latvian educational system and the Russian educational system, each of them having their own syllabus, the length of the study period and the language of instruction.
我想治理我们的教育体
I want to fix our education system.
妇女在教育体制中的状况
ARTICLE 10 Situation of women in the educational system
国家赞助的教育或由传教士团体提供的教育都是为了达到这个目的
State sponsored education or education provided by various missionary groups operated to that end.
694. 国家加强特殊教育和教育一体化方案 由公共教育部基础教育和教师培训局制定 它是联邦政府应对公民教育需求和建议做出的反应 它决定社会应采取的方向 以便实现特殊教育需要者的教育 社会和劳动一体化 无论是否有残疾
The National Programme for the Strengthening of Special Education and Educational Integration, developed by the Department of Basic Education and Teacher Training of the Ministry of Public Education, is the Federal Government's response to the citizens' educational demands and proposals it determines the direction that society should take in order to achieve the educational, social and labour integration of persons with special educational needs, whether or not these include disability.
7. 我们呼吁各国政府把和平和裁军教育纳入各级教育 高等院校 师范方案的教育体
We call on all governments to integrate peace and disarmament education into their systems of education at all levels of schooling, tertiary institutions, and teacher training programs.
职业培训 成人教育 国际公民教育工作 社会团体之间的交流
(d) Vocational training, adult education, international civics education work, exchange of groups of society
联合国教育 科学及文化组织(教科文组织)在具体领域提供了技术援助 其中包括 普及教育倡议 技术和职业教育与培训 早期儿童教育 教师培训 成人扫盲 包容性教育和高等教育
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) provided technical assistance in specific areas including the Education for All initiative, technical and vocational education and training, early childhood education, teacher training, adult literacy, inclusive education and higher education.
根据内阁的条例 体育被纳入国家初等教育 国家普通中等教育和各层次职业教育的标准的强制内容
In accordance with Regulations of the CM sports is included in the compulsory content of standards of state primary education, state general secondary education and vocational education at all levels.
阿鲁巴教育体系和入学比例
Structure of education system and participation rates in Aruba
妇女民众教育团体法律代表
Legal representative of Educación Popular con Mujeres group
96. 尼加拉瓜国内教育体系分为以下三个部分 一是由教育 文化与体育部负责的普通教育 二是由国家科技协会及国家农牧业技术协会负责的技术教育与职业培训 三是由各所大学负责的高等教育
The national education system is divided into three subsectors the general education sector, which is run by the Ministry of Education, Culture and Sport the technical education and vocational training sector, which is run by the National Institute of Technology (INATEC) and the Nicaraguan Institute of Agricultural Technology (INTA) and the higher education sector, which is run by the universities.
使学生能够参加身体锻炼和体育活动 作为其教育的一部分
Enable pupils to engage in physical and sporting activities as an integral part of their education
体育运动和体育教育通常可以使学校更有吸引力 从而改善学生的出勤率
Sports activities and physical education generally make school more attractive and improve attendance.
584. 拉脱维亚人人享有参加教育机构实施的教育方案所提供的体育运动的机会
In Latvia everybody enjoys equal possibilities of engaging in sports and physical activities as the educational programme implemented by the educational establishments provides it.
其中一些原因是教育体制固有的 如教育质量 教材的可用性 教师的素质和师生比例等
Some of these factors are inherent to the proper system such as the quality of education, availability of didactic material, quality of teachers and the education ministered, and the higher teacher to student ratio.
教育体系也遭受了同样的挫折
The education system has suffered similar setbacks.

 

相关搜索 : 体育教育 - 体育教育 - 体育教育 - 体育教练 - 教育媒体 - 具体教育 - 体育教师 - 整体教育 - 体验教育 - 教育主体 - 体育教练 - 体育教练 - 体育教练 - 教育体制