"教育论文"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
教育论文 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
硕士论文 quot 也门的女孩教育 从不愿接受教育到平等教育机会 quot 1983年 | M.A. dissertation, Girl apos s education in Yemen between reluctance and equal educational opportunity , 1983 |
关于也门高等教育的两篇论文 | 2 papers on higher education in Yemen |
关于也门教育和发展的两篇论文 | 2 papers on education and development in Yemen |
关于也门教育系统课程的三篇论文 | 3 papers on curricula in the Yemeni educational system |
博士论文 quot 适应社会需求和新的教育趋势的也门基础教育 quot 1987年 | Ph.D. dissertation, Basic education in Yemen according to the social needs and new educational trends , 1987 |
FEG FAWE 几内亚女教育家论坛 非洲女教育家论坛 | Weak development of mechanisms for sharing health risks. |
多文化教育涉及符合社会中属于不同文化传统的各个群体各自教育需求的教育政策和做法 而跨文化教育则涉及属于不同文化的人 无论是多数还是少数 学习与其他人建设性地互动的教育政策和做法 | Multicultural education involves educational policies and practices which meet the separate educational needs of groups in society belonging to different cultural traditions, while intercultural education involves educational policies and practices whereby persons belonging to different cultures, whether in a majority or minority position, learn to interact constructively with each other. |
研讨会的参加者认为 多文化教育涉及满足社会不同文化传统群体单独教育需求的教育政策和实践 而不同文化教育涉及不同文化成员 无论处于多数还是少数 学习彼此之间建设性相处的教育政策和实践 | Participants in the seminar had concluded that multicultural education involved educational policies and practices which met the separate educational needs of groups in society which belonged to different cultural traditions, while intercultural education involved educational policies and practices by which the members of different cultures, whether in a majority or minority position, learned to interact constructively with each other. |
六 跨文化教育 | gypsy students (boys and girls) |
还重申世界教育论坛通过的 达喀尔行动纲领 见 世界教育论坛的最后报告 2000年4月26日至28日 塞内加尔达喀尔 联合国教育 科学及文化组织 2000年 巴黎 | Reaffirming further the Dakar Framework for Action adopted at the World Education Forum,See Final Report of the World Education Forum, Dakar, Senegal, 26 28 April 2000, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Paris, 2000. |
欢迎世界教育论坛通过了 达喀尔行动纲领 见联合国教育 科学及文化组织 世界教育论坛最后报告 2000年4月26日至28日 塞内加尔达喀尔 2000年 巴黎 | Welcoming the adoption of the Dakar Framework for Action at the World Education Forum,See United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Final Report of the World Education Forum, Dakar, Senegal, 26 28 April 2000 (Paris, 2000). |
还重申世界教育论坛通过的 达喀尔行动纲领 见联合国教育 科学及文化组织 世界教育论坛的最后报告 2000年4月26日至28日 塞内加尔达喀尔 2000年 巴黎 | Reaffirming further the Dakar Framework for Action adopted at the World Education Forum,See United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Final Report of the World Education Forum, Dakar, Senegal, 26 28 April 2000 (Paris, 2000). |
重申世界教育论坛通过的 达喀尔行动框架 见联合国教育 科学及文化组织 世界教育论坛的最后报告 2000年4月26日至28日 塞内加尔达喀尔 2000年 巴黎 | Reaffirming the Dakar Framework for Action adopted at the World Education Forum,See United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Final Report of the World Education Forum, Dakar, Senegal, 26 28 April 2000 (Paris, 2000). |
(1) 与教科文组织和教育部合作推行一项教育方案 | (i) Launch an educational programme in coordination with UNESCO and the Ministry of Education. |
该中心的任务是协调所有文化教育机构的学校管理 教育和教学方法研究工作 协调各地区文化教育的发展 协调提供用来获得国外艺术教育和文化教育的国家支助 | The tasks of the said Centre are to coordinate school management, pedagogical and methodological work at all institutions of cultural education, to coordinate the development of cultural education in regions, to coordinate the provision of the state support to studies for acquiring art education and cultural education abroad etc. |
联合国教育 科学及文化组织(教科文组织)在具体领域提供了技术援助 其中包括 普及教育倡议 技术和职业教育与培训 早期儿童教育 教师培训 成人扫盲 包容性教育和高等教育 | The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) provided technical assistance in specific areas including the Education for All initiative, technical and vocational education and training, early childhood education, teacher training, adult literacy, inclusive education and higher education. |
重申世界教育论坛2000年通过的 达喀尔行动框架 见联合国教育 科学及文化组织 世界教育论坛的最后报告 2000年4月26日至28日 塞内加尔达喀尔 2000年 巴黎 | Reaffirming the Dakar Framework for Action, adopted at the World Education Forum in 2000,See United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Final Report of the World Education Forum, Dakar, Senegal, 26 28 April 2000 (Paris, 2000). |
8. 教育 文化和体育运动委员会 | 8. Education, culture and sports |
联合国教育 科学及文化组织 教科文组织 | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) |
联合国教育 科学及文化组织 教科文组织 | UN Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) |
联合国教育 科学及文化组织(教科文组织) | Cultural Organization (UNESCO) |
教科文组织 联合国教育 科学及文化组织 | UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization UNFPA United Nations Population Fund |
加强双语文化教育 | Strengthening of intercultural bilingual education. |
教育 文化和科学部 | Ministry of Education, Culture and Science |
7. 教育和文化领域 | 7. Education and culture |
(f) 教育和扫除文盲 | (f) Education and eradication of illiteracy |
11. 特别强调教科文组织在宽容教育 人权教育和民主教育方面应承担的义务 | 11. Stresses more particularly UNESCO s commitment in the field of education to tolerance, human rights and democracy |
708. 旨在鼓励进行双语跨文化教育的主要活动具有理论和实践特点 包括准备教育材料 鼓励双语教师参加基础和职业培训 制定教育计划 促进在教育过程中使用和教授土著语言 | The main activities designed to encourage bilingual intercultural education, with academic and operational characteristics, include preparation of educational materials, encouragement of basic and professional training for bilingual teachers, the development of education projects, and encouragement of the use and teaching of indigenous languages in educational processes. |
义务教育学校的课程由教育 科学和文化部负责 | The curriculum for the compulsory school is the responsibility of the Ministry of Education, Science and Culture. |
教育家们喜欢讨论公平 | Educators like to talk about equity. |
81. 联合国教育 科学及文化组织 教科文组织 | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). |
33. 联合国教育 科学及文化组织(教科文组织) | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). |
教科文组织 联合国教育 科学及文化组织 (UNESCO | UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization |
8. 联合国教育 科学及文化组织(教科文组织) | 8. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) |
(c) 联合国教育 科学及文化组织(教科文组织) | (c) United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) |
4. 联合国教育 科学及文化组织(教科文组织) | 4. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) |
资料来源 教育 文化和体育部 2004年 | Source Ministry of Education, Culture and Sport, 2004 |
联合国大学已经密切参与世界高等教育大会,预期将举办教科文组织 联合国大学高等教育问题论坛,目的是要对高等教育趋向进行长期和全球监测 | UNU has been closely involved with the World Conference on Higher Education and it is expected that a UNESCO UNU forum on higher education will be developed, with the objective of establishing a permanent and global process to monitor trends in higher education. |
77. 教科文组织代表提请注意1960年 反对教育歧视公约 并说教科文组织十分重视母语教育 | 77. The representative of UNESCO drew attention to the Convention against Discrimination in Education of 1960 and mentioned that UNESCO has devoted much attention to mother tongue education. |
这些教育机构的毕业生可取得中等职业教育文凭 | Graduates of these educational institutions receive a secondary vocational education. |
Fahrudin Rizvanbegovic先生 教育 科学 文化和体育部长 | Mr. Fahrudin Rizvanbegovic Minister of Education, Science, Culture and Sports |
只是教理论 我想在学校开设性教育课 | Only in theory. I intend to initiate a sexeducation course in the school. |
资料来源 教育管理信息系统 基础教育 运动和文化部 | Source Education Management Information Systems (MBEC) |
不论何种情况和何种教育制度 人权教育的发展或改进必须列入每一国的教育议程 | Whatever the situation and the type of education system, the development or improvement of human rights education is to be on each country's education agenda. |
(c) 联合国教育 科学及文化组织 教科文组织 巴黎 | (c) United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), Paris |
相关搜索 : 教育理论 - 教育论坛 - 教育理论 - 理论教育 - 文化教育 - 文科教育 - 人文教育 - 文学教育 - 教育文献 - 教育文化 - 教育文件 - 人文教育 - 教育文件 - 语文教育