"数据部分"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
数据部分 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
转换中有部分数据丢失 | Some data was lost in the conversion. |
种子已下载部分的数据量 | How much data we have downloaded of the torrent |
B. 数据和其他组成部分的选择 | Choice of data and other components |
在此设定原始图像数据创建时的秒数部分 | Set here the fractions of seconds for the date and time when the original image data was generated. |
II 统计数据 性别与经济组成部分 | Statistical data gender and economy component |
4. 推荐的驱动数据(根据与温室气体排放量估计数充分相关的外部数据渠道获得的数据而编制) | Recommended drivers (prepared on the basis of data obtained from external data sources that have adequate correlation with GHG emission estimates). |
不过 我们已经尽力更新大部分数据 | However, we have tried to update most of the information contained in it. |
这些数据汇总在下文第三节H部分 | Those data are summarized in section III.H below. |
数据库内的大部分资料将联接网址 | The bulk of the information contained on it will be linked to the Web site. |
与公约相关的具体部门的金融数据十分有限 特别是关于私营部门投资的数据 | (b) Very limited financial data is available on specific sectors, particularly data on private sector investments, relevant to the Convention. |
也许你的数据在关联数据中只是很小一部分 但你知道你需要它 | You may not have lots of data which you have yourself to put on there but you know to demand it. |
(j) 关于方案构成部分的倡议的数据库 | (j) Database of initiatives on programme elements. |
1. 准则 第9.1.3段 第9.1.4段 第9.1.5段和第9.1.6段规定 划界案应包含三个不同部分 执行摘要 主要分析说明部分 主要案文 以及载有分析说明部分所提全部数据的部分 科学和技术佐证数据 | 1. In accordance with paragraphs 9.1.3, 9.1.4, 9.1.5 and 9.1.6 of the Guidelines, the submission shall contain three separate parts an executive summary, a main analytical and descriptive part (main body), and a part containing all data referred to in the analytical and descriptive part (supporting scientific and technical data). |
收集全部所报被窃车辆资料的国家数据库已运作了多年 而且是申让数据库的一部分 | A national database (fichier des véhicules volés) gathering all information on vehicles reported stolen had been operational for years and was part of the Schengen database. |
表 2 有关失业的部分数据(截至12月31日) | Table 2. Selected data concerning unemployment (as on 31 December) |
13. 两个组织把元数据作为各自数据库不可分割的一部分 并同意提高贸易元数据的编制 储存 获取 管理和传送效率 | The organizations treat metadata as an indispensable part of their respective databases and agreed to improve the efficiency of trade metadata preparation, storage, access, management and dissemination. |
通过访谈市长和部分居民 核实了这一数据 | This information was corroborated by interviews with the mayor and some residents. |
40. 此外 系统和文件也需要支持元数据部分 | There is also need for the systems and documentation to support the metadata components. |
在向管理事务部提交数据时 5 并非所有汇报部门都能满足增强的分析办法对数据的要求 | In submitting the data to the Department of Management,5 not all reporting offices were able to satisfy the data requirements of the enhanced analysis. |
外部数据 | External Data |
外部数据 | External |
指标 收集数据和数据的分类 | Indicators, data collection, data disaggregation |
建立了南极洲东部印度洋部分地质和地球物理数据库 | A geological geophysical database for the Indian Ocean sector of East Antarctica has been prepared. |
还注意到空间数据传播政策需要成为空间数据基础设施的基本组成部分 | Also noting the necessity of a spatial data dissemination policy to be an essential component of spatial data infrastructure, |
在人居署内联网上可进入该数据库 在公共网上也可进入数据库的某些部分 | This database will be accessible on the UN Habitat Intranet and parts of it will also be available on the public site. |
输入分数的整数部分 | Enter the integer part of the fraction |
SK 是的 大部分的数据是从老师的角度来看的 | SK Oh yeah. Most of those were specs by the teachers. |
(g) 加强收集各部门按性别分列的数据的工作 | (g) Strengthen efforts to collect sex disaggregated data across all sectors. |
数据精确性和数据源分析摘要 | The summary of the analysis of data accuracy and data origin |
内部数据库 | Internal Database |
部件数据源 | Widget's data source |
25. 这种协调收集数据进程的各组成部分包括经济普查 商业登记册和行政数据 | Elements of such a harmonized data collection process include economic census, business registers and administrative data. |
12. 数据管理部门是每个空间科技教育中心的一个组成部分 | 12. An integral part of each of the centres for space science and technology education is a data management unit. |
B. 数据分析 | Analysis of data |
数据分析器 | Spectrum analyser Data analyser |
数据分析仪 | Data analyser |
目前 上述数据是同社会安全和国家团结部分享 | Presently, the above data are shared with the Ministry of Social Security and National Solidarity. |
选择分隔符的目的是在导入导出文本数据时区分词语的不同部分 | Choose the separator to use to divide the parts of an expression when importing or exporting data as text. |
我们输入这个 然后Wolfram Alpha 就会使用存在的公共健康数据库 来试着分析出 这组数据对应哪部分人群等等 | So let's type that in, and now Wolfram Alpha will go and use available public health data and try and figure out what part of the population that corresponds to and so on. |
选择 Amarok 使用其自身的内部数据库还是外部数据引擎 | Whether Amarok uses its own internal database, as opposed to an external engine. |
66. 数据管理将分为三个大的方面 涉及到监测数据 实数据和离散数据 | 66. The data management will be divided into three broad areas, involving the monitoring of data, real data and discrete data. |
预载全部数据 | Preload all data |
这一进展仍未反映在根据前几年数据提出的大部分多边报告中 | This progress still does not appear in most of the multilateral reports based on data from several years ago. |
101. 作为难民文献数据库独立审查的一部分 评价者还正在考虑难民文献数据库的用户需求 强化其分发和发布难民文献数据库的各种平台 | As part of the independent review of Refworld, the evaluator is also looking at Refworld user needs, enhancement of distribution and the various platforms on which Refworld is published. |
美农部和粮食分销者联合会均同意使用粮食数据网的标签名称,因为这样可以与粮食数据网系统内的其他区域和国家数据库自由交换数据 | Both USDA and IFDA agreed to use the International Network of Food Data Systems (INFOODS) tag names, which would permit free exchange of data with other regional and national databases in the INFOODS system. |
相关搜索 : 部分数据 - 部分数据 - 部分数据 - 部分数据集 - 部分数据报告 - 部分分数 - 部分分数 - 部分分数 - 内部数据 - 外部数据 - 部署数据 - 数据部署 - 内部数据 - 内部数据