"整个业务关系"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

整个业务关系 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

损失基于索赔人与整个中东地区具体客户之间的业务关系
The losses are based on the claimant's business relationships with specific customers located throughout the Middle East region.
该员额在职者负责确定基金业务需要采用的技术 因为这些技术与整个系统环境有关
The incumbent will be responsible for identifying technologies for use in the Fund's operation as they relate to the overall systems environment.
她和她之前的商业伙伴为我们创建了一个业务计划 帮助我们把整个医疗体系发展到全国
She and her team of former business people have created a business plan that will enable us to scale this health system up for the whole country.
人权问题不属于内部事务 而是一个关系到整个国际社会的问题
Human rights issues are not an internal matter but a matter of concern to the entire international community.
业务活动和对外关系司
Division for Operations and External Relations
D 业务活动和对外关系司
D. Division for Operations and External Relations
3. 又赞扬结成公私伙伴关系 这种伙伴关系表明 在面对危及整个行业的威胁时 公私利益趋于一致
3. Also commends the public private partnerships that were forged and which showed that, faced with a threat that affected entire industries, private and public interest converged
20. 新伙伴关系制定了一个 非洲农业发展综合方案 以便提高整个非洲的农业生产力和减少饥饿
NEPAD has formulated a Comprehensive Africa Agriculture Development Programme to improve agricultural productivity and reduce hunger throughout Africa.
59. 加强驻地协调员制度 在改组联合国整个业务活动系统的过程中极为重要
59. The strengthening of the resident coordinator system was of crucial importance in the process of reorganizing the entire United Nations system of operational activities.
三. 增长的业务伙伴关系 32 47 8
III. A growing operational partnership
确认旅游部门与其他服务部门之间的密切关系 其他服务部门影响阿拉伯社会旅游业的整体质量
Affirming the close relationship between the tourist sector and other service sectors, which affects the overall quality of tourism in Arab societies,
四 调整 业务 范围
change of the scope of the business
时编写有关共同关心的问题的业务通讯或整套资料
A newsletter or kits might also be prepared from time to time on issues of common interest.
这是项目厅在其整系列业务中大量增加所执行的项目和服务结果
This resulted from the significant increase in project and service implementation by the Office across the range of its portfolio.
这些服务归在一个促进企业的社会责任和企业伙伴关系的专项方案中
These services are grouped together in a dedicated programme for the promotion of CSR and business partnerships.
225. 空间部分被认为是初步业务系统的一个关键组成部分
A space component is considered a key element of the initial operational system.
223. 空间部分被认为是初步业务系统的一个关键组成部分
A space component is considered a key element of the initial operational system.
92. 政府提供财政资助 以帮助各部门和机构实行整个联邦公务员体系的就业平等
The government has provided financial support to help departments and agencies implement employment equity across the federal Public Service.
就整个联合国系统而言,方案和业务问题协商委员会(方案业务协商会)对联合国系统在冲突后复原方面所起的作用的研究或许对这个问题是最为贴切的
For the United Nations system as a whole, study on the role of the United Nations system in post conflict recovery, carried out by the Consultative Committee on Programme and Operational Questions (CCPOQ), is perhaps the most relevant.
这些职位中最重要的是业务发展顾问和业务顾问 这两个新设立的职位对于资发基金结构调整和业务计划的顺利执行至关重要
The most important among these are the posts of business development adviser and operations adviser, both of which are newly created positions critical to the successful implementation of the UNCDF restructuring and business plan.
SPOT系统提供完整的运行服务 数据的接收 处理和商业分销
The SPOT system offers a complete operational service reception, processing and commercial distribution of data.
(f) 找出并分析整个特派团中在与航空业务有关的作业 通信 保养 服务 行政和运输设备方面不够标准的领域
(f) Identify and analyse sub standard areas that exist in operations, communications, maintenance, servicing, administration and transport facilities relating to aviation services throughout the Mission
1949年获得咨商地位 1997年有业务关系
Consultative Status 1949, Operational Relations 1997.
整个巴勒斯坦地区都被剥夺了至关重要的基本服务 包括教育 卫生和就业
Entire Palestinian areas have been deprived access to vital basic services, including education, health and employment.
业务系统
Operational system
(b) 联发援助框架可望改进联合国系统的业务效率 扩大资源的调集范围,并作为联合国系统业务活动的 quot 整体 quot 构想
(b) UNDAF is expected to improve the operational efficiency of the system and expand resource mobilization, and to act as a conceptual umbrella for the operational activities of the system
今天晚上对你整个职业生涯都至关重要
Tonight is crucial... For your whole career.
难民专员办事处最初计划利用综管信系统作为业务管理系统的一部分,但由于调整综管信系统所需的时间和工作量太大 以及调整将影响业务管理系统的目标日期,因而不得不修改计划
UNHCR s original plan to use some IMIS components as part of the Operations Management System had to be revised owing to the amount of time and effort needed to adapt IMIS and the adverse impact this would have on meeting the Operations Management System s target dates.
另一套有意义的机制是地方伙伴和个人关系在海外业务中的作用
Another interesting set of mechanisms is the role of local partners and the use of personal relationships in overseas operations.
对于那些在卫星研制上已经取得了一些经验的国家工业来说 可以对整个的多任务平台发放许可证并充当整个系统提供商的角色
For industries that already had gained some experience in satellite development, there was the possibility of licensing whole multimission platforms and acting as a provider of complete systems.
一 监督 执行 企业 财务 规章 制度 按照 财务 关系 指导 企业 建立 健全 内部 财务 制度
(1) supervising the implementation of the rules and regulations concerning enterprise finance, directing the enterprises to set up and perfect the internal financial systems in accordance with the financial relations
首先 对穷人的金融服务应当是金融部门整体发展的一个组成部分 向微型企业和中小企业以及贫穷和低收入家庭提供一系列服务
The first is that financial services for the poor should be an integral part of overall financial sector development, with a continuum of services made available to micro, small and medium sized enterprises as well as poor and low income households.
一个应用的架构直接关系到它的整体性能
The infrastructure of an application is directly related to its overall performance.
联合国通过其基金和方案 尤其是外地业务基金和方案 创立了许多重要的伙伴关系 其中一些倡议对积极改变整个联合国系统处理国际发展事务的做法起着促进作用
It had initiated a significant number of partnerships throughout its funds and programmes, particularly those with field operations, and several of those initiatives were becoming catalysts for positive change in managing international development throughout the United Nations system.
整个操作系统 这就是好的地方 整个操作系统只有211k
And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k.
25. 在黎巴嫩 工程处在整个业务地区各难民营继续提供环境健康服务 建立和 或 改进污水处置系统 防涝系统 提供安全的饮用水和垃圾收集服务
In Lebanon, the Agency maintained its environmental health services in refugee camps throughout its areas of operation, introducing and or improving sewage disposal, storm water drainage, provision of safe drinking water and refuse collection.
整个欧洲的饭店楼层都停业 许多服务公司无事可做
Whole floors of hotels were closed down across Europe, and many service companies went out of business.
业务活动 规划与 整体协调
Operational activities, planning and overall coordination
㈠ 履行商业关系中大部分义务的所在国 或者
(i) The State in which a substantial part of the obligations of the commercial relationship is to be performed or
保持就业或服务关系30年(女)或35年(男)以上
Remained in an employment relationship or service relationship for a period of 30 years for women, and 35 years for men
考虑到采购性质十分复杂 并且是整个服务提供工作的一部分 必须设法使其与整个业务在战略上保持一致
The Procurement Services has identified a number of key aspects that will assist in further strengthening the process, notably
这既关系到编制国家信息通报的项目 也关系到业务战略下的各个方案和项目 如技术援助和投资项目
This pertained to projects for the preparation of national communications as well as to programmes and projects under the operational strategy, like technical assistance and investment projects.
统一所有组织或者许多组织的计算机系统 首先需要调整驱动这些系统的业务活动
To align a computer system across all or even many organizations first required aligning the business operations that drove those systems.
选个和写作没什么关系的职业吧
What do you hope to be someday? I don't know yet.
52. 联合国系统好几个个别的实体还进行了有关服务部门中妇女就业方面的活动
Several individual entities of the United Nations system also carried out activities related to women's employment in the service sector.

 

相关搜索 : 整个关系 - 整个关系 - 整个业务 - 业务关系 - 业务关系 - 业务关系 - 业务关系 - 业务关系 - 业务关系 - 有业务关系 - 有业务关系 - 有业务关系 - 在其整个业务 - 保持业务关系