"整个月"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

整个月 - 翻译 : 整个月 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

整个月都在错.
I had it wrong all month.
月视图使用整个窗口
Month view uses full window
实际上 政府已有整整4个月没有支付工资
In fact, the Government has paid only four full months salaries.
45整 九月的最后一个礼拜
In the last week of September...
整个搬迁工作计划在六个月内完成
The entire transfer is scheduled to be completed over a six month period.
我打算在罗马休息一整个月
I intend a full month's relaxation in Rome.
我在这条河边整整蹲了两个月都没有看见一只
I sat there on the river for two months without seeing one.
例如 布琼布拉大学由于教授和学生罢工 8月整整一个月校门关闭
For instance, the University of Bujumbura was closed for the whole of August due to a strike by professors and students.
审讯进行了14天,整个过程长达4个月
The author was tried together with K. G. The hearing took place during 14 days, spread over a period of four months.
整个月都排满了 只有一个周二可以
I'm booked solid the whole month. One Tuesday.
整个刑期于2001年5月20日结束
The full sentence was completed on 20 May 2001.
我们将用3个月时间返航修整
Three months, Captain. We're going home for a bit of leave.
我曾于1999年4月 被埋在纽约一口棺材里 整整一个星期
I was buried alive in New York City in a coffin, buried alive in a coffin in April, 1999, for a week.
如果我认为有必要的话 我们 会在这里等上整整一个月
We're going to wait here for an entire month if I think it's necessary.
我很容易想象自己整个月都是这样
I could easily see myself spending a whole month this way.
整个月没看到他们让我感觉很难过
Not seeing them for a whole month makes me sad.
7月20日 我们曾经通过一个整体协议
On 20 July, we agreed on a package.
整个系统预计可在2006年7月全面启动
The entire system is expected to be fully operational by July 2006.
整个节约费用工作导致冻结专业人员51个工作月 一般事务人员16个工作月
The cost saving exercise resulted altogether in the freezing of 51 work months for professional and 16 work months for general service staff.
笑声 调整这条道路花费了六个月的时间
And it took six months to reroute it.
整个订约过程历时70天 而不是标准的6个月到一年
The entire contract process lasted only 70 days instead of the standard 6 months to a year.
8个月之后 你们也许还记得这个 这是一个 整个 完全 彻底的混乱
Eight months later you may remember this, this was a total, total, total chaos.
整个月都有金戈威德民兵攻击村庄的报导
Reports of Janjaweed attacks against villages were received throughout the month.
2005年7月1日至12月31日六个月期间民警平均人数为68人 而整个2004 05年12个月财政期间的平均人数为103人
The six month average strength of civilian police is 68 for the period from 1 July to 31 December 2005, which is reduced from the 12 month average strength of 103 for the 2004 05 financial period.
整个国家的风力 整整停了一个星期
All of the wind in the entire country shut down for a week.
与此同时 第一阶段军队整编计划的第6个旅即最后一个旅 预计到9月下旬将整装待发
Meanwhile, the sixth and last brigade from the first phase of army integration is expected to be ready for deployment in late September.
政府投入巨额资金试图维持 整个系统 至今才短短几个月
And it's only a few months since governments injected enormous sums of money to try and keep the whole system afloat.
欧洲央行行长特里谢在七月份的新闻发布会上指出 该行计划在8月3日 而不是预期的8月31日将利率提高25个基点 这表明欧洲央行利率调整的间隔由三个月便成了两个月 而三个月的间隔是欧洲央行在当前利率循环中的标准做法 在八月份预期的调整后 下一次正常化进程中的调整将会出现在两个月之后 即十月份
ECB President Jean Claude Trichet indicated at his July press conference that the bank plans to raise interest rates by 25 basis points on August 3, not August 31, as expected. This implies an interval of two months between interest rate moves instead of the three month interval that has become standard ECB practice in the current interest rate cycle.
在2000的12月我花了一整个月 呆在博茨瓦那 然后又去津巴布韦待了一个月 接着在2002年的三月我又去了津巴布韦 待了一个月
And I first actually went to Botswana, where I spent a month this is in December 2000 then went to Zimbabwe for a month and a half, and then went back again this March 2002 for another month and a half in Zimbabwe.
整整二个星期
Two whole weeks?
1991年10月28日 在整个西斯凯地区实行紧急状态
On 28 October 1991, a state of emergency was imposed throughout the Ciskei.
整个代表餐厅在1997年11月28日星期五全部关闭
No services will be available in the Delegates Dining Room complex on Friday, 28 November 1997.
是的 但是 这些州官们... 整个月都在谋划... 精心设计...
Yes, but here are officers of the state... who for months have planned and schemed... and contrived... to take these boys' lives.
1991年9月23日 在整个共和国实行紧急状态 于1991年9月30日取消
On 23 September 1991, a state of emergency was introduced throughout the Republic. Lifted on 30 September 1991.
上个月 才刚过去的那个月 政经学院的经济学家汇整了51个关于 企业内部绩效薪酬的研究
Last month, just last month, economists at LSE looked at 51 studies of pay for performance plans, inside of companies.
2005年7月1日至12月31日6个月期间联合国志愿人员平均人数为94人 而2004 05整个12个月财政期间的平均人数为129人
The six month average number of United Nations Volunteers is 94 for the period from 1 July to 31 December 2005, compared to the average of 129 for the full 12 month 2004 05 financial period.
㈡ 病假的权利以连续工作整个月最多请两个工作日的病假为限
(ii) Entitlement to sick leave shall be subject to a maximum rate of two working days for each full month of continuous service.
政府要花费成千上万的金钱 整个警察局都忙于对付他 几个月
The city spent hundreds of thousands of dollars, tied up the whole police force.
该日程计划在2004年7月结束整个边界的标界工作
This contemplated the conclusion of the demarcation of the whole border by July 2004.
1992年3月28日 在整个共和国领土上实行紧急状态
On 28 March 1992, a state of emergency was decreed in the whole territory of the Republic.
六个月之后 他开始拍片 我们第一次看见整部影片
Six months after he started shooting we saw the picture for the first time.
10. 极为恶劣的践踏人权行径是对整个人民 整个群体 整个民族和整个种族犯下的罪行
The worst human rights violations were those committed collectively against a whole people, group, race or ethnicity.
直到你看完整个诗篇 整个章节
Until you read the whole psalm, the whole chapter.
又是盒水母 整个脖子 整个一圈
The box jelly again all across the neck, all across here.
第三 对这个问题进行一次会导致分裂的投票 将使9月份首脑会议的整个筹备进程政治化 甚至使整个进程脱离正轨
Third, a divisive vote on this issue would politicize and perhaps derail the entire preparatory process for September.

 

相关搜索 : 整整一个月 - 整个九月 - 整个12月 - 整个八月 - 整个六月 - 整月 - 整月 - 个月 - 个月 - 个月 - 个月 - 整个 - 整个