"整整一个月"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

整整一个月 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我在这条河边整整蹲了两个月都没有看见一只
I sat there on the river for two months without seeing one.
整个国家的风力 整整停了一个星期
All of the wind in the entire country shut down for a week.
我曾于1999年4月 被埋在纽约一口棺材里 整整一个星期
I was buried alive in New York City in a coffin, buried alive in a coffin in April, 1999, for a week.
45整 九月的最后一个礼拜
In the last week of September...
我打算在罗马休息一整个月
I intend a full month's relaxation in Rome.
我整个月都在错.
I had it wrong all month.
如果我认为有必要的话 我们 会在这里等上整整一个月
We're going to wait here for an entire month if I think it's necessary.
例如 布琼布拉大学由于教授和学生罢工 8月整整一个月校门关闭
For instance, the University of Bujumbura was closed for the whole of August due to a strike by professors and students.
又是盒水母 整个脖子 整个一圈
The box jelly again all across the neck, all across here.
我整个月都排满了 只有一个周二可以
I'm booked solid the whole month. One Tuesday.
实际上 政府已有整整4个月没有支付工资
In fact, the Government has paid only four full months salaries.
月视图使用整个窗口
Month view uses full window
有整整一本书写的就是这个
A book was written about it.
整整一个星期 我都没有找她
After that, a full week went by and I didn't see her once.
他把足踝扭傷了 整整一個月不能走路
A sprained ankle disabled him from walking for a month.
这些部分整合在一起形成一个整体
The components interact with one another.
一整个月没看到他们让我感觉很难过
Not seeing them for a whole month makes me sad.
7月20日 我们曾经通过一个整体协议
On 20 July, we agreed on a package.
整整二个星期
Two whole weeks?
与此同时 第一阶段军队整编计划的第6个旅即最后一个旅 预计到9月下旬将整装待发
Meanwhile, the sixth and last brigade from the first phase of army integration is expected to be ready for deployment in late September.
有了他 我是完整的 一个整体的女人
With him, I'm complete a whole woman.
想象一个学生用整整三天时间参加一次大考
Imagine a student taking a giant test for three full days.
整个搬迁工作计划在六个月内完成
The entire transfer is scheduled to be completed over a six month period.
整个几艘船的船队一整年 只能挣4000美元
And they would make 4,000 dollars per year, total, for the entire fishery, several fishing boats.
每天早上8点到9点都哭 整整一个小时
She's in love with Nicholas... and she cries every day between 8 00 and 9 00 in the morning... a full hour.
整整一年
A whole year
整整一排
The whole row.
世界是一个整体
It is one world.
再放进一个整体
So let's throw in another whole.
我先整你们一个
I'll take one of you with me.
(b) 保持3 触发点和一年一度调整办法,但规定如果达不到这个临界点不能在4月进行一次调整,应在下一季度开始时进行调整
(b) Maintain the 3 per cent trigger and annual adjustments, but provide for adjustments as at the beginning of a subsequent quarter if the threshold was not reached for an April adjustment.
这一个整个脸都没了
No face on this one at all.
整个刑期于2001年5月20日结束
The full sentence was completed on 20 May 2001.
我们将用3个月时间返航修整
Three months, Captain. We're going home for a bit of leave.
整个订约过程历时70天 而不是标准的6个月到一年
The entire contract process lasted only 70 days instead of the standard 6 months to a year.
当你把这一整个图形映射 这个部分被整个映射 这条线的另一边
When you reflect this whole picture this piece gets reflected and it comes entirely on the other side of that line.
对我来说这就是个想法, 如果一个小女孩, 发展成一个完整的人, 很有可能 她需要靠整个世界 整个世界 为生.
And for me it's just the idea that, if this little girl graduates as a whole person, chances are she'll demand a whole world a whole world to live on.
10. 极为恶劣的践踏人权行径是对整个人民 整个群体 整个民族和整个种族犯下的罪行
The worst human rights violations were those committed collectively against a whole people, group, race or ethnicity.
整整的一瓶
A whole fifth.
审讯进行了14天,整个过程长达4个月
The author was tried together with K. G. The hearing took place during 14 days, spread over a period of four months.
直到你看完整个诗篇 整个章节
Until you read the whole psalm, the whole chapter.
这些智慧之言强调了一个事实 整个全球是一个整体 其中任何一部分的痛苦和苦难都会扰乱整体的安宁
Those words of wisdom underline the fact that the entire globe is but one entity and that the pain and suffering of any part disturbs the tranquillity of all. In the words of a famous Iranian poet of the thirteenth century
所以它们实际上把整个岛 转变成一个完整的生态系统
So they actually transform the entire island into a single ecosystem.
想象一下,整个胳膊
Whole arm. Shoulder disarticulation.
我走了一整个下午
I walked around all afternoon.

 

相关搜索 : 整个月 - 整个月 - 整月 - 整月 - 整个九月 - 整个12月 - 整个八月 - 整个六月 - 整整一个星期 - 整个 - 整个 - 整个 - 整个 - 整个