"整个生产"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

整个生产 - 翻译 : 整个生产 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

整个夏天我们都忙于生产线的安装
We did the line install over the summer.
它们产生腐殖土横跨整个地球的陆地
They generate the humus soils across the landmasses of Earth.
因此 这可能对整个种群产生负面影响
So it could have a negative impact on the whole population.
项目实施了一项承诺 即 从产品生产到最后处理的整个生命周期进行 产品管理
The project implements a commitment to product stewardship through the life cycle of the product, from manufacture to disposal.
这些措施将对整个司法系统产生重大影响
These measures will have a tremendous impact on the entire judicial system.
生产的停顿或紧缩造成普遍的失业率,从而产生的消极影响遍及整个社会
The halt or fall in production has led to widespread unemployment, with all its attendant negative effects on the whole of society.
它的价值产生于参与者 但是整个社会都能共享
It's value created by the participants but enjoyed by society as a whole.
27. 在今后十年中 世界电信产业和整个信息产业将会发生重大的变化
Over the next decade, the worldwide telecommunication industry and the information industry in general would undergo massive changes.
国民生产总值经下列调整
Gross national product adjusted for
请记住声音从一开始敲打到产生的整个过程 或是 从呼吸开始 试着感受声音产生的整个旅程 就如同我自己度过了整个旅程一般 今天的这次会面 尽管昨天晚上才到达这里
Please take note of the life of the sound after the actual initial strike, or breath, is being pulled. Just experience the whole journey of that sound in the same way that I wished I'd experienced the whole journey of this particular conference, rather than just arriving last night.
小组委员会指出 沙尘暴对整个区域产生了不利的经济 卫生和环境影响
The Subcommittee noted that dust and sandstorms imposed negative economic, health and environmental impacts throughout the region.
此外 大学课程往往落后于时代 与生产部门和整个社会脱节
Moreover, university curricula are often outdated and bear little connection to the productive sector and society at large.
并且还可以打造整个产业.
And you can build an entire industry on that.
我的整个人生
my whole life long.
我们能了解 整个海洋中的整个生态圈
We can actually see how they're using ecospaces as large as an ocean.
我去找了个医生整了整鼻子
So I had it fixed.
但是整体联络 食物是当地生产的
But networks, markets where food is being grown locally.
这些活动应该产生大量可在整个南方分享 推广或变通的模式
These activities should result in a critical mass of replicable models that can be shared and duplicated or adapted throughout the South.
2004年 粗钢有63 是整体方法生产的 33.8 是电弧炉方法生产的 3.2 是旧的平炉技术生产的
In 2004, 63 per cent of crude steel was produced by the integrated route, 33.8 per cent by the EAF method, and 3.2 per cent by the old open hearth technology.
我要研究整个的速食文化 以及这个文化对我 对其他人都产生了什么影响
I wanted to investigate this whole roadrunner culture, and what it was doing to me and to everyone else.
我们认为 这能对整个和平气氛产生积极影响 进而改善安全状况
That, we believed, would have a positive influence on the overall climate for peace, thus improving security.
㈢ 在整个陪产假期间 该个人应全薪休假
(iii) The individual shall receive paternity leave with full pay for the entire duration of his absence.
这确实是一个将对安全理事会的工作 乃至整个联合国产生重大影响的问题
It is indeed a matter that will have a great impact on the work of the Security Council and, for that matter, on the United Nations as a whole.
(49) 破产法应规定 破产程序启动时适用的措施在整个破产程序中始终有效 直至发生下述任何一种情形
(49) The insolvency law should specify that the measures applicable on commencement of insolvency proceedings remain effective throughout those proceedings until
政府捐款支付所产生的汇兑调整数应与其他交易所产生的汇兑调整数分开记 并应由这些捐款抵销
Exchange adjustments resulting from the payment of government contributions shall be recorded separately from those exchange adjustments from other transactions and shall be offset to those contributions.
苏联国防力量的崩溃摧毁了这个地区整个工业的生命力,包括为军队生产食品和制服的主要工厂
The collapse in orders from the Soviet defence forces destroyed the viability of whole industries in the area, including major plants producing food and uniforms for the army.
它发生在整个世界
It's happening all over the world.
整个世界焕然新生
All the world seems to waken anew
最后 供应链的内部过程以及供应链之间的反馈互动会造成整个体系大于或小于各部分之和 由于整个网络由相互联系的大量次级网络组成 因此个体的无效性或疲软性能够对整个整体的生存产生冲击
Finally, the processes within supply chains, and the feedback interactions between them, can make the system greater or smaller than the sum of its parts. Since a complex network comprises linkages between many sub networks, individual inefficiencies or weaknesses can have an impact on the viability of the whole.
它能够产生一整年的影响 能够产生十年的影响 还是具有更深远的影响
Is this a story of the year, a story of the decade or something more?
改变生产形态及国内外调整的分配作用
Distributive effects of changing production patterns and external and domestic adjustments
从实施刺激酒精生产的全国酒精工程开始 巴西的甘蔗生产仅用十年 或者两个完整的种植周期即实现大幅增长
Beginning with the PROALCOOL programme, with its incentives for the expansion of alcohol production, sugar cane production in Brazil rose very steeply in only 10 years, or within two full plantation cycles.
ampnbsp ampnbsp ampnbsp 美国和整个世界还在面临一个结构性问题 这个问题有点像上个世纪初的问题一样 当时 农业生产效率提高意味着越来越少的人口可以务农为生 如今 制造业生产效率提高比一个世纪前农业产业的还要巨大 但是这意味着随之而来的调整也就更为巨大
America, and the world, is also facing a major structural problem, not unlike that at the beginning of the last century, when productivity increases in agriculture meant that a rapidly declining share of the population could find work there. Nowadays, increases in manufacturing productivity are even more impressive than they were for agriculture a century ago but that means the adjustments that must be made are all the greater.
在结构调整方面,它减少了调整工作对贫困者产生的不利影响
In the context of structural adjustment, it mitigates the negative effects of the adjustment process on the poor.
因此,加上可能产生连锁效应,整个经济系统和政府重要运作系统都可能发生重大混乱
As a result of this problem, compounded by the possibility of a domino effect, whole systems of the economy and critical government operations could experience significant disruptions.
77. 利比里亚局势的进一步稳定 对整个次区域的局势产生了积极的影响
The further stabilization of the situation in Liberia has had a positive impact on the overall situation in the subregion.
我认为这个词是 围绕着一个产品的整体感受
I think the word is the holistic experience revolving around a product.
秘书处已开展活动 使人们更好地理解对运输部门的投资与提高整个生产要素生产率之间的关系 以及运输基础设施建设对穷人的福利产生何种影响
The result of increased motorization at the national level and growth in international transport is that more than half of the world's traffic fatalities occur in the Asian and Pacific region, although only one in five motorized vehicles are registered in the region.
关税税率调整要兼顾生产需要和消费需求
Tariff rate adjustment must balance production needs with consumer demands.
南欧可以调整企业结构 让企业推动生产率
Southern Europe could reconfigure its enterprises to become engines of productivity
2000年计算机日期调整问题产生的全球影响
Global implications of the year 2000 date conversion problem for computers
2000年计算机日期调整问题产生的全球影响
GLOBAL IMPLICATIONS OF THE YEAR 2000 DATE CONVERSION PROBLEM OF COMPUTERS
我等了一生 整整的一生 等着要把强哥埋进这个棺材里
I waited a life, an entire life, waiting to bury Django in this casket.
城市人口增长率最高的时期发生在1961年 1970年 这一时期不是工业产品或整个产品增长的最高时期
The period in which the highest growth rate of the urban population occurred, 1961 1970, was not the period of highest growth of the industrial product or even of the total product.
我们公司耗水数量下降了75 这对于我们公司整个全球生产基地都是如此
Water usage is down 75 percent in our worldwide carpet tile business.

 

相关搜索 : 整个生产链 - 整个生产过程 - 整个产品 - 整个资产 - 整个产品 - 整体生产 - 生产调整 - 整体生产 - 整个生命 - 整个人生 - 整个生活 - 整个生命 - 整个人生