"整个项目"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
整个项目 - 翻译 : 整个项目 - 翻译 : 整个项目 - 翻译 : 整个项目 - 翻译 : 整个项目 - 翻译 : 整个项目 - 翻译 : 整个项目 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他们为了这个项目整整工作了两三年 | These are people who worked this project for two to three years. |
让她担任整个项目的执行主任 | She took over as executive director. |
整个项目预料将在两年内完成 | The entire project is expected to be completed within two years. |
我们就此结束了对议程项目16分项目(b)和整个议程项目16的审议 | This concludes our consideration of sub item (b) of agenda item 16 and of agenda item 16 as a whole. |
大会决定结束对议程项目97分项(i)和整个议程项目97的审议 | The Assembly decided to conclude its consideration of sub item (i) of agenda item 97 and of agenda item 97 as a whole. |
大会决定结束对议程项目98分项(g)和整个议程项目98的审议 | The Assembly decided to conclude its consideration of sub item (g) of agenda item 98 and of agenda item 98 as a whole. |
大会决定结束对议程项目56 (n)分项以及整个议程项目56的审议 | The General Assembly decided to conclude its consideration of sub item (n) of agenda item 56 and of agenda item 56 as a whole. |
委员会从而结束对整个项目的审议 | The Committee thus concluded its consideration of the item as a whole. |
190. 理事会在整个议程项目9下通过了一项决定 | 190. Under agenda item 9 as a whole, the Council adopted one decision. |
这一项目为期20个月 只占一个较大试验项目的一半 整个项目还包括小武器 轻武器和战争残余爆炸物 | The project, which takes place over 20 months, is one half of a larger pilot project that also includes small arms, light weapons and explosive remnants of war. |
至今为止,共为整个方案核准了71个小型项目 | To date, a total of 71 sub projects have been approved for the entire programme. |
然后后屋越建越大 扩展成了整个项目 | And then it turns out the back room grew to encompass the entire project. |
委员会就此结束对议程项目95(d)以及整个议程项目95的审议 | The Committee thus concluded consideration of agenda item 95 (d), and of item 95 as a whole. |
委员会就此结束对议程项目97(h)以及整个议程项目97的审议 | The Committee thus concluded consideration of agenda item 97 (h) and of item 97 as a whole. |
委员会就此结束对议程项目96(c)以及整个议程项目96的审议 | The Committee thus concluded consideration of agenda item 96 ( c ) and of agenda item 96 as a whole. |
该项目表明整个发展中国家填地垃圾气体回收项目的巨大潜力 | The project has signaled the vast potential of landfill gas recovery projects throughout the developing world.14 |
他们已经为 整个项目提供了20年的基金 | They have also given funding for two decades to this whole program. |
委员会就此结束对整个议程项目99的审议 | The Committee thus concluded consideration of agenda item 99 as a whole. |
委员会就此结束对整个议程项目98的审议 | The Committee thus concluded consideration of agenda item 98 as a whole. |
2006年一整套的地雷行动项目将在下个月公布 这表明从急救到重新参与社会生活整个周期的受害者援助项目数目大幅度增加 | The portfolio of mine action projects for 2006, which would be published the following month, showed a significant increase in the number of victim assistance projects that addressed the entire cycle from emergency first aid to social reintegration. |
此外 在过去整整半个世纪里 该组织实施了许多高级项目 这些项目后来成了为老年人服务的典范 | Moreover, throughout the past half century the organization has initiated many advanced projects that have subsequently served as models in the realm of service to the elderly. |
1.205 同捐助者保持积极和建设性关系 在整个项目周期内加强项目管理 | 1.205 To maintain positive and productive relationships with donors and to enhance project management throughout the project cycle. |
我是否可认为大会愿意结束对议程项目105(b) 分项以及整个议程项目105的审议 | May I take it that it is the wish of the General Assembly to conclude its consideration of sub item (b) of agenda item 105 and of agenda item 105 as a whole? |
696. 项目厅的数据完整性依然是一个重大挑战 | Data integrity at UNOPS remains a significant challenge. |
主席(以法语发言) 我是否可以认为大会愿结束对议程项目85分项目(b)和整个议程项目85的审议 | The President (spoke in French) May I take it that the General Assembly wishes to conclude its consideration of sub item (b) of agenda item 85 and of agenda item 85 as a whole? |
主席 以英语发言 我是否可以认为大会希望结束对议程项目71分项目(c)和整个议程项目71的审议 | The President May I take it that it is the wish of the General Assembly to conclude its consideration of sub item (c) of agenda item 71 and of agenda item 71 as a whole? |
这正是整个项目的创意 我和朋友Takashi Kawashima一起合作 | And this was the inspiration for a project that I worked on with my friend Takashi Kawashima. |
190. 在整个议程项目14下 理事会审议了下列文件 | Further promotion of equalization of opportunities by, for and with persons with disabilities and protection of their human rights |
这里显示了在整个收藏中找到的全部重复项目 | This shows all found duplicate items. |
对这些项目要进行监测和评价 以便改进根据整个行动纲领设计的其他项目 | The projects would be monitored and evaluated with a view to improving other projects to be designed under the umbrella of the programme of action. |
委员会认为,一个项目若没有在同一地点保持完整的记录,就会减弱对个别项目的审查工作以及项目实施的总效果 | The Board considers that the absence of complete records for a project at one place weakens the review of individual projects and the overall effectiveness of project delivery. |
21. 理事会在整个议程项目下通过了第2003 225号决定 | Under the agenda item as a whole, the Council adopted decision 2003 225. |
我们应当讨论整个议程还是分别讨论各具体项目 | Should we discuss the agenda as a whole or specific items separately? |
主席 以英语发言 我是否可以认为大会希望结束对议程项目66分项目(a)和(b)及整个议程项目66的审议 | The President May I take it that it is the wish of the General Assembly to conclude its consideration of sub items (a) and (b) of agenda item 66 and of agenda item 66 as a whole? |
在开发计划署,约有230个项目在整个1996 1997两年期内没有活动 | In UNDP, some 230 projects had been inactive throughout the biennium 1996 1997. |
它还叙述了另外39个针对各国的双边项目 这些项目在整个执行期间已收到或将收到10.45亿美元 | An additional 39 bilateral projects targeted at individual countries are also described and have received or will receive US 1.045 billion in funding over their lifetime. |
选择此项后 玩家必须以征服整个世界作为胜利目标 | Choose this for players to have to conquer all the world to win. |
项目85(整个维持和平行动问题所有方面的全盘审查) | Item 85 (Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects) |
主席(以法语发言 我是否可认为大会愿结束其对议程项目56(n)分项以及整个议程项目56的审议 | The President (spoke in French) May I take it that it is the wish of the General Assembly to conclude its consideration of sub item (n) of agenda item 56 and of agenda item 56 as a whole? |
整个项目 包含了成千上万个小时 的人力劳动 99 是有妇女完成的 | The totality of this project involves tens of thousands of hours of human labor 99 percent of it done by women. |
因为这样 而能达成这个项目 容许整个过程 不致扼杀原本的想法 | And in a way, it is that will that makes projects like this one allows the process from not destroying the original idea. |
8. 整个维持和平行动问题所有方面的全盘审查 项目32 | Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects item 32 . |
70. 整个维持和平行动问题所有方面的全盘审查(项目85) | 70. Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects (item 85). |
如果某一议程项目的审议提前结束 将审议下一个议程项目 并对时间表作出相应调整 | Proposed timetable and organization of work for the 2006 first regular session of the Executive Board, 16 20, 23 January 2006 |
到目前为止 如果将欧共体算为一个整体 提出的初步应允数目为50项 | To date, the number of initial offers submitted is 50, counting the EC as one. |
相关搜索 : 整个项目状态 - 整个项目管理 - 整治项目 - 调整项目 - 整改项目 - 项目调整 - 整合项目 - 整合项目