"整体过程"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
整体过程 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
D.12. 贸易能力建设是一个整体过程 | Overall objective Trade capacity building is a holistic process. |
式中df 和dr 分别为液体在装载过程平均温度下的密度和运输过程最高平均整体温度下的密度 | in which df and dr are the densities of the liquid at the mean temperature of the liquid during filling and the maximum mean bulk temperature during transport respectively. |
4.2.1.9.4 以上两式中 是液体在装载过程平均温度(tf)与运输过程最高平均整体温度(tr )(均为 )之间的平均体积膨胀系数 | 4.2.1.9.4 In these formulae, α is the mean coefficient of cubical expansion of the liquid between the mean temperature of the liquid during filling (tf) and the maximum mean bulk temperature during transport (tr) (both in C). |
美的体验是整个达尔文主义 适应过程中的一个成份 | The experience of beauty is one component in a whole series of Darwinian adaptations. |
整个过程都在场 | But were you present all the time? No. |
当时我身体有百分之七十的烧伤 整个过程要一个小时 | And because I had 70 percent of my body burned, it would take about an hour. |
各国代表团还强调必须确保准则体现在整个规划过程中 | The importance of ensuring that the Guidelines were reflected in programming as a whole was also stressed by delegations. |
整个过程很吸引人 | It was really a fascinating journey. |
整体评价不过平平 | Pretty moderate stuff. |
整个完成的过程如下 | Now the way that's done is by the following. |
我能想象整个过程了 | I think I can see it all now... |
整个筹备和执行过程公开透明 始终对观察员和新闻媒体开放 | This process was prepared and conducted in a manner that was transparent and open to observers and the media. |
下面说明整个过程 方法 | The overall process methodology is described below. |
68. 这一过程应该是集体建设多米尼加共和国未来的过程 而且国家各权力机构 各政党和整个平民社会都将参与这一过程 | 77. This calls for a collective process of building the future of the Dominican Republic and will need to involve the establishment, the political parties, and civil society as a whole. |
2. 表示关切和平进程整体步伐缓慢 但注意到在其执行过程中有一些积极的步骤 | 2. Expresses concern at the overall slow pace of the peace process, but notes some positive steps in its implementation |
固体废物经过位置 重整不当的垃圾填筑地的冲洗程序排放到海洋 | Solid wastes reach the sea through a wash out process from poorly located rehabilitated landfills. |
改变和调整必须是任何有活力的实体演变过程中的一个持续部分 | Change and adaptation must be a continual part of the evolution of every living entity. |
整个过程需要近2个小时 | And that process takes about two hours. |
A 整个法律过程中的援助 | A. Assistance throughout the legal process 42 43 9 |
A. 整个法律过程中的援助 | A. Assistance throughout the legal process |
3.1.2提高空间物体结构整体化的程度 防止爆炸等 | 3.1.2 Improving structural integrity of space objects (explosion prevention etc.) |
SJ 我在那里 拍下了整个过程 | SJ And that's me over there, taking photos the whole way. |
这整个过程 你都是边学边用 | But at all times, you're learning by doing. |
这就是他们患病的整个过程 | Full information, the entire course of their disease. |
这就是整个过程 好了 完成了 | And this whole process Okay you're done. |
整个过程尽可能安静地坐着 | Sit as quietly as you can all the way through the test. |
如取得通过该项目并同时保持议程的整体平衡的协商一致意见,就可能保留第三个议程项目 | The possibility of a third agenda item would be retained if there were consensus to adopt such an item while maintaining overall balance in the agenda. |
以下是具体过程 | Here's what had to happen. |
㈡ 在整个支付过程中保留这种信息 | (b) To maintain such information throughout the payment chain and |
我们有能力了解整个事件的过程 | We had the ability to understand what was going on. |
整个粘结过程大概需要24个小时 | The whole cementation process takes about 24 hours. |
种植秧苗过程则开始下降至40 施肥过程中占34 开垦新的橄榄树林过程中占31 土地平整过程中占29 | Their contribution then starts to lower somewhat to 40 per cent for seedling cultivation, 34 per cent for fertilizing, 31 per cent for establishing new olive groves and 29 per cent for land preparation. |
整体看似优良的外交系统 这次关于科索沃未来的谈判过程 科索沃却没有参加 | There was this whole fancy diplomatic system, this negotiation process about the future of Kosovo, and the Kosovars weren't part of it. |
这些粒子被发现的过程 几乎持续了上世纪整整一世纪 | And these particles have been discovered over the last century, pretty much. |
这是整个过程里最重要的一个方面 | And this is the most important aspect of the whole story. |
我在竞选的整个过程中也谈到这些 | And I talked about this throughout the entire campaign. |
所以整个过程中有两点我特别喜欢 | OK, there's two things I like about this. |
你在整个进攻过程中一直是昏迷的 | And were you lying unconscious in the trenches during the entire attack? |
此值会重新调整总体图像大小的缩放程度 | This value rescales the overall image size. |
选举过程的总体预算 | Global budget of the electoral process |
最后 供应链的内部过程以及供应链之间的反馈互动会造成整个体系大于或小于各部分之和 由于整个网络由相互联系的大量次级网络组成 因此个体的无效性或疲软性能够对整个整体的生存产生冲击 | Finally, the processes within supply chains, and the feedback interactions between them, can make the system greater or smaller than the sum of its parts. Since a complex network comprises linkages between many sub networks, individual inefficiencies or weaknesses can have an impact on the viability of the whole. |
它不能精确调整这个已经开始的过程 | It hasn't yet become fine tuned enough to finish what has been initiated. |
整个过程对温度和湿度是非常敏感的. | The whole process is very sensitive to temperature and humidity. |
审讯进行了14天,整个过程长达4个月 | The author was tried together with K. G. The hearing took place during 14 days, spread over a period of four months. |
7月20日 我们曾经通过一个整体协议 | On 20 July, we agreed on a package. |
相关搜索 : 整体管理过程 - 整体流程 - 整体议程 - 整合过程 - 整合过程 - 整个过程 - 调整过程 - 整合过程 - 整理过程 - 整理过程 - 整改过程 - 调整过程 - 整个过程 - 调整过程