"整理过程"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
190. 理事会在整个议程项目9下通过了一项决定 | 190. Under agenda item 9 as a whole, the Council adopted one decision. |
整个过程都在场 | But were you present all the time? No. |
21. 理事会在整个议程项目下通过了第2003 225号决定 | Under the agenda item as a whole, the Council adopted decision 2003 225. |
整个过程很吸引人 | It was really a fascinating journey. |
当他们把过道整理平整了 | Some day they'll get around to paving this track. |
整个完成的过程如下 | Now the way that's done is by the following. |
我能想象整个过程了 | I think I can see it all now... |
在安理会整个漫长的谈判过程中 丹麦一向支持这一建议 | Throughout the Council's long negotiation process, Denmark has supported that recommendation. |
这也将标志着逐步调整过程的终止 在此过程中 合理地把可用资源投放于国际药物管制 | This will also mark the end of an orderly adjustment process, throughout which available resources have been deployed for international drug control in a rational manner. |
下面说明整个过程 方法 | The overall process methodology is described below. |
整个过程需要近2个小时 | And that process takes about two hours. |
A 整个法律过程中的援助 | A. Assistance throughout the legal process 42 43 9 |
A. 整个法律过程中的援助 | A. Assistance throughout the legal process |
在对管理部门进行结构调整的过程中成立了新的委员会,以实现更大程度的参与和更透明的管理 | As part of management restructuring, new committees have been established to provide for greater participation and more transparent management. |
所以 如果思考整個生理過程 | So if you put these physiological processes to work, |
SJ 我在那里 拍下了整个过程 | SJ And that's me over there, taking photos the whole way. |
这整个过程 你都是边学边用 | But at all times, you're learning by doing. |
这就是他们患病的整个过程 | Full information, the entire course of their disease. |
这就是整个过程 好了 完成了 | And this whole process Okay you're done. |
整个过程尽可能安静地坐着 | Sit as quietly as you can all the way through the test. |
我喜欢你的店 整理过了 | I like your shop since it's fixed up. |
现在看看经过我整理以后 | And I would like to show you here my tidied up version of this picture. |
㈡ 在整个支付过程中保留这种信息 | (b) To maintain such information throughout the payment chain and |
我们有能力了解整个事件的过程 | We had the ability to understand what was going on. |
整个粘结过程大概需要24个小时 | The whole cementation process takes about 24 hours. |
种植秧苗过程则开始下降至40 施肥过程中占34 开垦新的橄榄树林过程中占31 土地平整过程中占29 | Their contribution then starts to lower somewhat to 40 per cent for seedling cultivation, 34 per cent for fertilizing, 31 per cent for establishing new olive groves and 29 per cent for land preparation. |
这些粒子被发现的过程 几乎持续了上世纪整整一世纪 | And these particles have been discovered over the last century, pretty much. |
不过那只是初级的整理罢了 | So I mean, that's just tidying up for beginners. |
过会儿我就把 底片整理出来 | I'll pick up the negatives later. Thank you. |
这是整个过程里最重要的一个方面 | And this is the most important aspect of the whole story. |
我在竞选的整个过程中也谈到这些 | And I talked about this throughout the entire campaign. |
所以整个过程中有两点我特别喜欢 | OK, there's two things I like about this. |
D.12. 贸易能力建设是一个整体过程 | Overall objective Trade capacity building is a holistic process. |
你在整个进攻过程中一直是昏迷的 | And were you lying unconscious in the trenches during the entire attack? |
他们声称,在牙买加的整个司法诉讼过程中,他们没有得到充分的法律代理 | They claim that they suffered from a lack of adequate legal representation throughout the entire judicial process in Jamaica. |
它不能精确调整这个已经开始的过程 | It hasn't yet become fine tuned enough to finish what has been initiated. |
整个过程对温度和湿度是非常敏感的. | The whole process is very sensitive to temperature and humidity. |
审讯进行了14天,整个过程长达4个月 | The author was tried together with K. G. The hearing took place during 14 days, spread over a period of four months. |
6. 调整进程 程序 做法 例如成果管理 预算编制 重新制订工作进程 __________________ | Adjustment of processes procedures practices (e.g. results based management budgeting, work process re engineering) ___________ |
(c) 负责整个犯罪调查过程的高级管理人员注意力不集中 对案件缺乏控制能力 | (c) There was a lack of focus and control by the senior management responsible for the overall investigation of the crime |
整个过程必须对公民保持透明 让公民能够理解 便于公民使用 这一点至关重要 | It is fundamentally important for the process to be transparent, understandable and easily accessible to citizens. |
她们在施肥过程中的贡献为27 平整土地和耕种过程中的贡献下降到13 | They make a contribution of 27 per cent to the process of fertilizing, whereas their contribution to the operations entailed in preparing land for cultivation falls to 13 per cent. |
我们要掌控整个过程 而不是零碎的部件 | And we need to start authoring processes again instead of authoring objects. |
但这里是整个过程是如何贯穿在一起的 | But here's how the whole thing fits together. |
妥协一直且应当继续是整个过程的关键 | Compromise had been, and should continue to be, the key to the whole process. |
相关搜索 : 整理过 - 整体管理过程 - 整合过程 - 整合过程 - 整个过程 - 调整过程 - 整合过程 - 整改过程 - 调整过程 - 整个过程 - 调整过程 - 整个过程 - 整体过程