"整合计划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
整合计划 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
开发计划署整体性别战略和行动计划 | 2005 4 UNDP corporate gender strategy and action plan |
只有空军支持这个计划 这意味着整个计划都是秘密 只有空军支持这个计划 这意味着整个计划都是秘密 | The people who supported it were the Air Force, which meant that it was all secret. |
联合国开发计划署继续帮助整顿中央统计署及其基础统计方案 | The United Nations Development Programme continued to provide support for the rehabilitation of the Central Administration for Statistics and its programme of basic statistics. |
2005 4 开发计划署整体性别战略和行动计划 | 2005 4 UNDP corporate gender strategy and action plan |
整个计划完全失败了 | This whole thing has been a failure. |
此外 他担心联合国制订的计划不能充分得到执行 尽管这是一项完整的改革计划 | He was also concerned about implementation which was partial, although portrayed as full, under the pretext of reform, of programmes decided on by the General Assembly. |
从整体看 计划似乎很好 | As a whole, the plan seems to be good. |
我们得更了解整个计划 | We gotta find out more about the overall plan. |
我试图忘记她及整项计划 | I tried to keep my mind off her and off the whole idea. |
我曾经整夜计划这件事情 | I used to put myself to sleep at night figuring it out. |
嘿, 为了你我改变整个计划 | Hey, for you I'll change my whole schedule. |
那么整个计划就黄了 不是吗 | That'll throw the whole plan out the window, won't it? |
尤其是 资发基金正在寻求与开发计划署联合拟订方案的机会 并期待充分参与开发计划署 整套综合服务 的拟订 | In particular, UNCDF is seeking joint programming opportunities with UNDP and expects to participate fully in the development of the UNDP integrated package of services'. |
整体情况是向联合国各基金和计划署提供的资源已经减少 | The overall picture is that resources available to United Nations funds and programmes have declined. |
性别问题整体战略和行动计划 | Corporate gender strategy and action plan |
对拟议养恤金计划进行的调整 | Adjustments to the proposed pension plan to achieve cost neutrality |
我说错什么 他破坏我整个计划 | Get him out. He's knocking the program's image. |
开发计划署同意计入5.5百万美元的调整数 | UNDP has agreed to record adjustments of 5.5 million. |
整个设计完全错误, 我们只能重新开始计划 | The superstructure was all wrong. We had to draw up new plans. |
开发计划署 联合国开发计划署 | UNDP United Nations Development Programme |
整个计划只是基于他的个人看法 | The whole plan is only based on his personal opinions. |
农村整体开发计划 包括低洼地的整治和商业信贷 | The opening up of production zones through the improvement of rural roads. |
还计划按国家和法域划分 汇集整理并公布数据 | The compilation and publication of data, by country and by jurisdiction, are also being planned. |
开发计划署 联合国开发计划署 (UNDP) | UNDP United Nations Development Programme |
(d) 联合国开发计划署(开发计划署) | (d) United Nations Development Programme (UNDP) |
联合国开发计划署(开发计划署)d | United Nations Development Programme (UNDP)d |
粮食计划署还与姐妹人道主义机构合作 使联合国系统其他部分更整体地参与计划和实施综合特派团 这项工作将在2005年继续开展 | WFP has also worked with sister humanitarian agencies to engage other parts of the United Nations system more holistically in planning and implementing integrated missions, work which will continue in 2005. |
28. 联合国开发计划署 开发计划署 的代表说 开发计划署整个公司及通过其外地办事处一向支持联合国非殖民化任务和决议 提供技术援助投入和专门知识 | The representative of the United Nations Development Programme (UNDP) stated that UNDP corporately and through its field offices has been consistent in its support of the United Nations decolonization mandate and resolutions with the provision of technical assistance inputs and expertise. |
综合特派任务规划过程 规划技巧 整合 解决问题 | Integrated mission planning process planning techniques integration and problem solving. |
目前的计划数目太多,加以各种计划之间,在联合国所提供的补贴和计划所支付保险金的范围两方面,差别很大,以致整个方案难以管理和控制 | The current plans are excessive in number, and this, along with the significant differences that exist between them in terms of the subsidy offered by the Organization and the extent of the benefits offered, make the programme as a whole difficult to administer and control. |
整个搬迁工作计划在六个月内完成 | The entire transfer is scheduled to be completed over a six month period. |
军事整编机构随即修改了部队紧急整编和再训练计划 | The Structure militaire d'intégration then issued a revised plan for the emergency brassage, or mixing and retraining of troops. |
a 纽约联合国开发计划署 开发计划署 | (a) United Nations Development Programme (UNDP), New York |
那个合并计划 | The plastics merger? |
又计划在整个城市增建46 300个住房单位 | An additional 46,300 housing units are planned for the entire city. |
根据外国情报 它们似乎有一个整体计划 | According to information from foreign sources, they have some kind of plan. |
你们俩见了面你们一起计划了这整件事 | You can even say you two met somewhere and planned this whole thing together. |
新闻中心在整年里通过宣传其所在国计划和重要报告的方式积极展开支持联合国计划署 基金和专门机构的工作 | Throughout the year, information centres also actively supported the work of United Nations programmes, funds and specialized agencies by publicizing their in country projects and major reports. |
659. 预计针对特定人口的新教育计划的整合和行动战略的推进将有助于增加所提供的服务 | It is expected that the consolidation of new education programmes for specific population groups and progress on operational strategies would help increase the services provided. |
与世界贸易组织 世贸组织 和联合国开发计划署 开发计划署 签署的重要合作协定有助于工发组织重获会员国和整个国际社会的信任 | The important collaboration agreements signed with the World Trade Organization (WTO) and the United Nations Development Programme (UNDP) had helped UNIDO to regain credibility among Member States and within the international community as a whole. |
他要感谢联合国开发计划署(开发计划署)和世界粮食计划署(粮食计划署)在他对该国各省份进行访问期间提供了合作 | He would like to thank the United Nations Development Programme (UNDP) and the World Food Programme (WFP) for their cooperation during the organization of his visits to various provinces of the country. |
行政当局研究了1997 2001年第一个计划的结果 并且注意到该计划被认为是不完整的 只涉及妇女局而不是整个社会 | The Administration had studied the results of the first plan, 1997 2001, and noted that the plan was seen as something fragmented which concerned only the Women's Bureau, not society as a whole. |
Plans often have to be changed, Moll. 计划需要经常调整的 莫尔 | Plans often have to be changed, Moll. |
国际社会的成员表示强烈支持该计划 并认为该计划应当作为一个整体加以实施 计划的各组成部分应相辅相成 | Members of the international community expressed strong support for the plan, including for the view that it should be implemented as a whole, with the elements being mutually reinforcing. |
这一计划由联合王国政府 开发计划署和援助行动社联合资助 | This scheme is jointly funded by the Government of the United Kingdom, UNDP and ACTIONAID. |
相关搜索 : 整合营销计划 - 整改计划 - 整体计划 - 调整计划 - 计划调整 - 调整计划 - 整修计划 - 整改计划 - 整治计划 - 整形计划 - 规划整合 - 整合规划 - 设计整合 - 整合审计