"文本副本"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
文本副本 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| (附第143条文本之副本) | (Copy of the text of article 143 annexed) |
| 本文件附送了该草案副本 | A copy of the draft is annexed. |
| 2005年6月13日订于贝鲁特 阿拉伯文本 英文本和法文本各两个副本 三个文本具有同等效力 | Pursuant to paragraph 9 of resolution 1595 (2005), I intend to report orally to the Council every two months on the progress of the Commission's work, beginning from today. |
| 这封信的副本附载下文 | A copy of the letter follows. |
| 副本 是的 当然 副本 | The duplicate? Yes, of course, the duplicate. |
| 将所有图片复制一份副本 图库只引用这些副本 而不是原始图片文件 | This makes a copy of all images and the gallery will refer to these copies instead of the original images. |
| 将要打印的文件制作内部副本 | Make an internal copy of the files to print |
| 本议定书的原本应存于联合国秘书长 议定书的阿拉伯文本 中文本 英文本 法文本 俄文本和西班牙文本具有同等效力 秘书长应将经核证的议定书副本送交所有国家 | The original of this Protocol, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary General of the United Nations, who shall send certified copies thereof to all States. |
| 文书副本可传真给条约科 212 963 3693 | Copies of instruments may be faxed to the Treaty Section at 212 963 3693. |
| 其他领土的请愿书副本 报告副本 | V. CONSIDERATION OF COPIES OF PETITIONS, COPIES OF REPORTS |
| 请愿书副本 报告副本和其它资料. | THE CONVENTION . 645 648 84 |
| 副本 | Copies |
| 本议定书正本交存联合国秘书长 其阿拉伯文 中文 英文 法文 俄文和西班牙文文本同等作准 联合国秘书长应将本议定书核对无误的副本分送所有国家 | The original of this Protocol, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary General of the United Nations, who shall send certified copies thereof to all States. |
| 本议定书正本交存联合国秘书长 其阿拉伯文 中文 英文 法文 俄文和西班牙文文本同等作准 联合国秘书长应将本议定书核对无误的副本分送所有国家 | The original of this Protocol, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary General of the United Nations, who shall send certified copies thereof to all States. |
| 本公约正本交存联合国秘书长 其阿拉伯文 中文 英文 法文 俄文和西班牙文文本同等作准 联合国秘书长应将本公约核对无误的副本分送所有国家 | The original of the present Convention, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary General of the United Nations, who shall send certified copies thereof to all States. |
| 的请愿书副本 报告副本和其它资料 | IN CONFORMITY WITH ARTICLE 15 OF THE CONVENTION |
| 的请愿书副本 报告副本和其它资料 | applies, in conformity with article 15 of the Convention |
| 总是使用本地副本 | Always use local copy |
| 无副本 | no copy |
| 副本数 | Num Copies |
| 副本数 | Num Copies |
| 副本数 | Number of Copies |
| 由本地工作副本指定 | Specify by local working copy |
| quot 本议定书的阿拉伯文 中文 英文 法文 俄文和西班牙文文本同样有效 原本应交存于联合国秘书长 并由秘书长将核准无误的副本送交所有国家 | The original of this Protocol, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary General of the United Nations, who shall send certified copies thereof to all States. |
| 所收到的各种语文报告副本将限量分发 | Copies of the report will be made available, in each language version received in limited quantities. |
| 本公约的阿拉伯文 中文 英文 法文 俄文和西班牙文文本具有同等效力 本公约应交存联合国秘书长,并由秘书长将本公约经正式核证的副本分送签字国和加入国政府 | The present Convention, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary General of the United Nations, who shall send duly certified copies thereof to the Governments of the signatory and acceding States. |
| 写入副本 | Writing Copy |
| 写入副本 | Writing copy |
| 工作副本 | Working Copy |
| 创建副本 | Duplicate |
| 备份副本 | backup copy |
| 整理副本 | Collate Copies |
| 在做副本 | Making the clean copy? |
| 本公约的_种文本具有同等效力,原本应交_保存,由其将本公约经证明无误的副本分送所有缔约国 | The original of this Convention, of which the _ texts are equally authentic, shall be deposited with the _, who shall send certified copies thereof to all States parties. |
| 将尽快印制并向各国发送英文 法文 俄文和西班牙文的核正无误的副本 各种文本具有同等效力 | Certified true copies of the Convention and Optional Protocol, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, will be prepared and will be transmitted to all States as soon as possible. |
| 关的请愿书副本 报告副本和其它资料. 486 493 86 | applies, in conformity with article 15 of the Convention 486 493 81 |
| 领土的请愿书副本 报告副本和其他资料的审议. | OF THE CONVENTION . 681 684 105 |
| 副本和摹印 | Transcript Verbatim |
| 写入 DVD 副本 | Verifying copy |
| 写入 DVD 副本 | Writing DVD copy |
| 写入 DVD 副本 | Writing BD copy |
| 副本另存为... | Save Copy As... |
| 在副本之间 | Between Copies |
| 请各位代表自带所发文件与会 勿再另行索要文件副本 | Baseline non Article 5 |
| 请各位代表自带所发文件与会 勿再另行索要文件副本 | UNEP OzL.Pro ImpCom 34 6 |
相关搜索 : 文件副本 - 文件副本 - 副本 - 副本 - 副本 - 副本 - 样本副本 - 标本副本 - 标本副本 - 本地副本 - 文凭的副本 - 新副本 - 从副本 - 副本站
