"新作用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
创建新用户动作 | Create new useraction |
80. 新闻制作费用 | Public information production costs. |
新闻部制作费用 | Public information production costs |
86. 新闻制作费用 | 86. Public information production costs. |
74. 新闻制作费用 | 74. Public information production costs. |
新闻制作费(费用总数) | Public information production costs (total costs) |
使用工作表的更新间隔 | Use update interval of worksheet |
使用新模板作为默认值 | Use the new template as default |
B. 竞争力和革新的作用 | B. Competitiveness and the role of innovation |
B. 竞争力和革新的作用. . 5 7 | B. Competitiveness and the role of innovation 5 7 |
老化是一种活着的副作用 也就是说 新陈代谢的副作用 | Aging is a side effect of being alive in the first place, which is to say, metabolism. |
重新考虑外国直接投资的作用 | Overview by the UNCTAD secretariat |
4. 国家的新作用 一些政策考虑 | 4. The new role of the State Some policy considerations |
作为重新给予活动 重新界定大学中心作用的必要措施的一部份 | As part of the measures necessary to revitalize redefine the role of the University Centre |
奥巴马在以色列新世界中的作用 | Obama in Israel s New World |
51 58. 合作社在新的经济及社会趋势中的作用 | 51 58. The role of cooperatives in the light of new economic and social trends |
26. 新闻中心作为催化剂的作用也应加以强调 | 26. The role of the information centres as a catalyst must also be underscored. |
决定载有修订的新闻联委会工作范围 为其作为新闻领域里机构间协调和合作的重要工具的作用注入新的活力 | It contained the revised terms of reference of the Joint United Nations Information Committee, which revitalized its role as the essential instrument of inter agency coordination and cooperation in the field of public information. |
新闻部实施的新战略使它能够更加专注目标 并能采用新的工具 同时引进和广泛使用新技术 扩大接触用户 使它的工作更加效 | Its new strategy had given it a sharper focus and empowered it with innovative tools, and the introduction and extensive use of new technologies had made it more effective by widening its reach to audiences. |
二. 拟议的新人权机构的作用和职能 | Role and functions of the proposed new human rights body |
合作社在新的经济及社会趋势中的地位和作用 | Status and role of cooperatives in the light of new economic and social trends |
联合国新闻中心和新闻处在此方面可以发挥重要作用 | The United Nations information centres and services have a key role to play in this context. |
12. 重申新闻委员会在指导新闻部重组方面的作用 因此邀请新闻委员会积极参与重组工作 | 12. Reaffirms the role of the Committee on Information in guiding the process of restructuring the Department of Public Information, and therefore invites the Committee on Information to engage actively in the process |
新闻部多数的经费用以制作可以用数量表示的产出 | The bulk of the Department s resources were devoted to the production of quantifiable outputs. |
新闻部在联合国维持和平方面的作用 | Role of the Department of Public Information in United Nations peacekeeping |
在联合国系统内的新目标 作用和地位 | Centre for Human Settlements (Habitat) within the United Nations system |
这些废弃的原型可用作新系统的基础 | These throwaway prototypes may be used as the basis for a new system. |
每年都发现所用于判作药品的新原料 | New sources of medicine are being discovered every year. |
在过去,这些利益主要用于减少预算数额和用作会员国所决定的新任务和活动所涉新增费用 | In the past, such gains have contributed mainly to budget containment and to meeting additional costs relating to new mandates and activities decided by Member States. |
新闻部也不断更新专门用来提供大会主席工作资料的网站 | The Department also provided constant updates to the web site dedicated to providing information on the work of the President of the Assembly. |
与新西兰的成功合作便是这种相互作用的一个例子 | One example of such interaction was the successful cooperation with New Zealand. |
每三年 合作社在新的经济和社会趋势下的作用(1999年) | Role of cooperatives in the light of new economic and social trends (1999) |
改进设施以使各非政府组织互相作用和与新闻部交互作用将是传播活动的新方针的一个重要组成部分 | Improved facilities to enable non governmental organizations to interact among themselves and with the Department are to be a major element in the new orientation of communication activities. |
第三个趋势与国家作用的重新定位有关 | The third trend has to do with the reconfiguration of the role of the State. |
12. 会上强调了革新可以发挥的关键作用 | 12. The crucial role that could be played by innovation was emphasized. |
项目厅正在设计新的系统,运用最新技术,力求便于使用,并为统计监测工作提供报告 | The Office is designing the new systems such that they make use of current technologies, are user friendly and provide reports for statistical monitoring purposes. |
但是她随后用在工作上尽量多地 重新利用她最大的优势 | But what she did was to take her highest strengths, and re craft work to use them as much as possible. |
重申其决定巩固新闻委员会作为大会主要附属机构的作用 规定新闻委员会就秘书处新闻部的工作向大会提出建议 | Reiterating its decision to consolidate the role of the Committee on Information as its main subsidiary body mandated to make recommendations to it relating to the work of the Department of Public Information of the Secretariat, |
新的规则于1995年3月1日生效 这些新的内容主要适用于警察和法庭上的检察官的工作 也适用于社会服务工作 | The new rules entered into force on 1 March 1995. The new aspects primarily apply to the work of the police and the prosecutor and in court, and also to the social services. |
新闻部在联合国维持和平行动方面的作用 | Role of the Department of Public Information in United Nations peacekeeping |
新闻部在联合国维持和平行动方面的作用 | Role of the Department of Public Information in United Nations peacekeeping operations |
新的资源将不会用于重复其他机构的工作 | Additional resources would not be used to duplicate the work of other agencies. |
我们认为 新的人权理事会的作用就在于此 | This is where we see a role for the new Human Rights Council. |
这对重新恢复咨询委员会的作用十分重要 | It was important to revitalize the Advisory Commission. |
二. 拟议的新人权机构的作用和职能. 15 24 6 | Role and functions of the proposed new human rights body 15 24 7 |
相关搜索 : 新作 - 新工作 - 新制作 - 作为新 - 新工作 - 新工作 - 新作品 - 杠杆作用的创新 - 新聘用 - 新用途 - 新应用 - 用最新 - 新用法