"无权"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
无权 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 中国无权者的权力 | The Power of China s Powerless |
| 弃权 无 | Abstentions None |
| 弃权 无 | Abstentions None |
| 弃权 无 | Abstaining None |
| 弃权 无 | Abstaining None |
| 弃权 无麐 | Abstaining None |
| 73. 法律应规定 享有对第三方无效的担保权的有担保债权人 对第三方不享有不同于无担保债权人的任何权利 享有高于无担保债权人的优先权 除非无担保债权人已采取步骤将其债权减少至判付款或设保人已破产 | The law should provide that a secured creditor with a security right that is not effective against third parties has towards third parties no right other than as an unsecured creditor priority over unsecured creditors unless the unsecured creditor has taken steps to reduce its claim to a judgement or the grantor has become insolvent . |
| 你无权进入那里 | You are not authorized to enter there. |
| 罗马教皇无权结婚 | The Pope has no right to marry. |
| 1. 无罪推定的权利 | The right to the presumption of innocence |
| 在非设保人债务人的破产中 债权人是对非设保人债务人拥有无担保债权的无担保债权人 | In the insolvency of a non grantor debtor, the creditor is an unsecured creditor with an unsecured claim against the non grantor debtor. |
| 铭记生命权是基本的人权 没有生命权就无法行使其他权利 | Bearing in mind that the right to life is the basic human right, without which a human being can exercise no other right, |
| 对第三方无效的担保权所享有的优先权 | Priority of security rights that are not effective against third parties |
| 违反人权将无益于反恐 | Any violations of human rights were counterproductive. |
| 这些侵权规定被宣告无效 | The offending provisions were declared invalid. |
| 但丈夫无权享有妻子的财产 | However, the husband has no right on the property of the wife. |
| 75. 法律应规定 对第三方有效的担保权享有高于无担保债权人权利的优先权 | The law should provide that a security right that is effective against third parties has priority over the rights of unsecured creditors. |
| 无论如何 无视妇女的平等权利是歧视妇女的主要原因 | However, ignorance on equality of rights by women is the major factor of discrimination of women. |
| 没有逮捕证 也没有针对他的任何指控 他无权获得独立的公开司法审判 无权接触辩护律师 | No arrest warrant was issued and no charges have been brought against him he has not been allowed an independent public judicial process, with access to defence counsel. |
| 我根本毫无权力改变任何东西 | Me, I have strictly no power to change anything. |
| 无论如何女权主义并没有逝去 | Feminism is not dead, by no means. |
| 相反 应当提倡一种无否决权文化 | Instead, a veto free culture should be promoted. |
| 但是 提出保留的权力不是无限的 | However, the power to formulate a reservation was not unlimited. |
| 把它应用在 全球供应链中 无论拥有物权关系或者控制权 | We'll apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control. |
| 它认为以色列将其法律 管辖权和行政权强加于被占领的叙利亚戈兰的决定是无效的 无任何法律效力 | It considered the decision by Israel to impose its laws, jurisdiction and administration over the Occupied Syrian Golan null, void and without any legal effect. |
| 父母在实现其权利中无权损害子女的身心健康和道德发展 | In exercising their parental rights, parents may not do physical or emotional harm to the health of their children or to their moral development. |
| 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 | He does not have power over those who believe and place their trust in their Lord. |
| 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 | Indeed he has no power over the believers and who rely only upon their Lord. |
| 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 | he has no authority over those who believe and trust in their Lord |
| 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 | Verily he hath no authority over those who believe and in their Lord trust |
| 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 | Verily! He has no power over those who believe and put their trust only in their Lord (Allah). |
| 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 | He has no authority over those who believe and trust in their Lord. |
| 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 | Surely he has no power over those who have faith and who place their trust in their Lord. |
| 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 | Lo! he hath no power over those who believe and put trust in their Lord. |
| 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 | Indeed he does not have any authority over those who have faith and put their trust in their Lord. |
| 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 | he has no authority over the believers who put their trust in their Lord. |
| 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 | Indeed, there is for him no authority over those who have believed and rely upon their Lord. |
| 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 | Satan has certainly no authority over the believers who have trust in their Lord. |
| 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 | Surely he has no authority over those who believe and rely on their Lord. |
| 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 | Surely, he has no power over those who believe and put their trust in their Lord |
| 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 | No authority has he over those who believe and put their trust in their Lord. |
| 实质性问题 受公平审判的权利 辩护准备的权利 无不正当拖延受审判的权利 | Substantive issues Right to a fair trial rights in the preparation of the defence right to be tried without undue delay |
| 因此 他们无法从电影的成功中充分获益 无法建立起一个权利库 | Consequently, they do not benefit fully from films' success and cannot build up a library of rights. |
| 6 减少非法移民 无居住许可证因而无权在荷兰工作的人 的卖淫情况 | manage and regulate the exploitation of voluntary prostitution (among other means by introducing a municipal licensing policy) improve measures to combat the exploitation of forced prostitution protect minors from sexual abuse (in the prostitution sector) protect the position of prostitutes separate prostitution and peripheral criminal activities reduce prostitution among illegal immigrants (persons without a residence permit entitling them to work in the Netherlands). |
| 只有十几个国家无保留或无条件地接受了法院的管辖权 这令人遗憾 | It is regrettable that only a dozen countries have accepted the Court's jurisdiction without reservations or conditions. |
相关搜索 : 无版权 - 无形权利 - 无追索权 - 无形权利 - 无权干涉 - 无版权的 - 无管辖权 - 无权代表 - 无管辖权 - 无形权利