"无论哪"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

无论哪 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我想 皮特 无论哪里 无论何时
I've wanted to, Peter, anywhere, anytime.
无论你走到哪
Anywhere you go.
无论你想要哪种
Any kind of coat you want.
我觉无论住在哪儿
I don't know what part of the country you live in.
无论我流浪到哪里
All the world is sad and dreary
不过, 无论她到哪里去
But wherever she went...
无论你去哪里, 我也去
Wherever you go, I'll go, too.
无论从哪方面看 她很健康
To all appearances, she is healthy.
无论你在哪里,往上面看,Hannah.
Wherever you are, look up, Hannah.
无论去哪里 都存放在保险箱
Safe in a deposit box, no matter where I was.
无论你到哪里, 都会受他束缚
Wherever you go, you'll be tied to him. You'll never be free.
无论你在哪里 不要回到街上
Wherever you are, get off the street.
无论令尊是哪位 我都很乐意...
Whoever your father is, I'll be eternally grateful.
无论你去了哪里 我将永伴你身
Wherever you go, I will go too.
无论你在哪里 我都在照看着你
And, darling, I want you to remember that wherever you are I'll be watching over you.
无论我们到哪 都会缠我们很久
Wherever we go, that'll be with us a long time.
无论到哪儿 礼貌待人是很重要的
Elsewhere, being gracious is acceptable.
姑妈 叔叔 无论去哪里 都要带礼物
Aunts, uncles, and wherever you go, it's presents, handouts.
从现在开始 无论你做什么 无论你去哪里... 答应我 都算我一份儿
Whatever you do, from now on, wherever you go... promise me, make me part of it.
But no matter where I go, or no matter how low it is, 不过无论我到哪里 无论那里多低下
But no matter where I go, or no matter how low it is,
无论他们到哪 他们都征服了当地观众
And wherever they went, they killed.
这样你的东西无论到哪都是一个样子
And it's the same wherever you go.
无论他去哪里 他都会遇到悲伤与绝望
Wherever he goes, he is greeted with sorrow and despair.
而且无论他会去哪儿 他现在就在这儿
Besides, wherever he was going, he's there now.
但无论你在哪观看 下集定会让你铭记
But, wherever you watch it, i think it will leave its imprint.
帮我们一个忙吧, 无论想我们是去哪了.
Doing us a favor. Getting dumb enough to go for whatever it is.
无论我到哪里 都会向大家分享我的想法
I try to share this everywhere I go.
无论你走到哪里 我愿跟随 我会找到你的
If you leave me, wherever you go, i'll follow, and i'll find you.
但他们无论骑马到哪里 他们无论为什么而战... 那些地方都变成了美国的地方
But wherever they rode, whatever they fought for... that place became the United States.
如果他想逃 我就跟着他 无论去哪 成功与否
If he wants out, I'm with him all the way. Up or down, make or break.
无论在哪里 你的身边都会伴随着... 我的... ...思念
Wherever you are, you are always accompanied... by my desire.
他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死
Accursed, they would be seized wherever found, and slain mercilessly.
他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死
Accursed to be caught wherever found and to be slain thoroughly.
他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死
cursed they shalt be, and wheresoever they are come upon they shall be seized and slaughtered all
他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死
Accursed wherever found they shall be laid hold of and slain with a relentless slaughter.
他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死
Accursed, wherever found, they shall be seized and killed with a (terrible) slaughter.
他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死
They are cursed wherever they are found, they should be captured and killed outright.
他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死
They shall be cursed from all around and they shall be ruthlessly killed wherever they are seized.
他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死
Accursed, they will be seized wherever found and slain with a (fierce) slaughter.
他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死
Accursed, they will be seized wherever they are confronted and slain violently
他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死
cursed wherever they are found, they will be seized and put to death.
他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死
Accursed wherever they are found, being seized and massacred completely.
他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死
They will be condemned wherever they are and will be sized and done away with for good.
他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死
Cursed wherever they are found they shall be seized and murdered, a (horrible) murdering.
他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死
Accursed, wherever they are found, they will be seized and killed.

 

相关搜索 : 无论哪个 - 无论是哪个 - 无论你在哪 - 无论使用哪种 - 无论我去哪里 - 无论哪种情况 - 无论哪个原因 - 无论你去哪里 - 无论哪种方式 - 无论哪个选项 - 无论哪种情况 - 无论哪个先到期 - 无论生活在哪里 - 无论哪种方式圆