"无论哪个选项"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

无论哪个选项 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

您选哪个我无所谓
I don't care whichever you choose.
它们已经签署了一项施政能力条约 保证无论哪个政党当选 无论谁经选举成为总统 他们都将与反对党合作并承认其权利
They have signed a governability pact guaranteeing that, whichever party is elected and whosoever may become President after the elections, they will work with the opposition and acknowledge its rights.
无论做出哪种选择 该方案都会尽力提供支助
The women, during their stay at the hostel, may decide whether they wish for their immediate repatriation or they prefer to extend their stay in Greece to work.
所谓的选举 无论是哪一种选择 人情和金钱都是不可或缺的
In an election, no matter what the choice is, favours and cash are essential.
我想 皮特 无论哪里 无论何时
I've wanted to, Peter, anywhere, anytime.
无论你走到哪
Anywhere you go.
这样你的东西无论到哪都是一个样子
And it's the same wherever you go.
帮我们一个忙吧, 无论想我们是去哪了.
Doing us a favor. Getting dumb enough to go for whatever it is.
无论你想要哪种
Any kind of coat you want.
但是他们也讨论他们将会支持哪一个候选人
But they also talked about which candidate they were going to support.
你选哪个
Which do you want?
我觉无论住在哪儿
I don't know what part of the country you live in.
无论我流浪到哪里
All the world is sad and dreary
不过, 无论她到哪里去
But wherever she went...
无论你去哪里, 我也去
Wherever you go, I'll go, too.
你选择哪个?
Which do you choose?
无论选择哪一条道路 不首先裁军 我们就没有希望接近这一目标
Whichever route we follow, without disarming first we cannot hope to come close to this goal.
22. 咨询委员会获悉 无论选择哪一个战略 2006年基本建设总计划所需的资金至少是1.027亿美元
The Advisory Committee was informed that the minimum amount that would be required for the capital master plan in 2006, irrespective of which strategy is chosen, is 102.7 million.
无论你怎么选
Whatever you wear...
你会选哪一个
Which would you choose?
无论从哪方面看 她很健康
To all appearances, she is healthy.
无论你在哪里,往上面看,Hannah.
Wherever you are, look up, Hannah.
要选哪一个的话
I'd choose Moohyuk!
此选项将决定哪一天被看作一周的第一个工作日
This option determines which day will be considered as the first working day of the week.
无论哪个年龄段 女性的心脏病死亡率 都高于乳腺癌
Heart disease kills more women at all ages than breast cancer.
无配置选项
No configuration options.
无配置选项
No configuration option.
无论去哪里 都存放在保险箱
Safe in a deposit box, no matter where I was.
无论你到哪里, 都会受他束缚
Wherever you go, you'll be tied to him. You'll never be free.
无论你在哪里 不要回到街上
Wherever you are, get off the street.
无论令尊是哪位 我都很乐意...
Whoever your father is, I'll be eternally grateful.
无论旗帜在哪个军营升起 都会有一个人 幸运地挥起命运的剑
Wherever the flag rises over some lonely Army post... there may be one man, one captain... fated to wield the sword of destiny.
此选项将决定哪一天被看作一周的最后一个工作日
This option determines which day will be considered as the last working day of the week.
37. 无论所在国政府选择哪种方法 基础结构项目的选择过程都会十分复杂 或许还需要很多时间 并要求可能的项目主办人支付大量费用 因而会增加项目的总成本
United Nations, New York, 1995). Whatever method is chosen by the host Government, the selection process for infrastructure projects is often complex and might require considerable time and entail significant cost for prospective project sponsors, thus adding to the overall cost of the project.
当然 保守派和共和党可以寄希望于各自的既定政策会被现任政府选中 或者只要政府的选择范围不超乎他们的预料 无论选择3种政策中的哪一个他们都能够心安理得 如果这个前提成立 那么无论最终出现哪种结果 财政政策都会比民主党执政时有很大优势
Of course, conservatives and Republicans could hope that their own favorite policy priorities would emerge as the administration s preferred strategy. Or they could be content with whichever of the three strategies that they expected to see, agreeing that, in any case, fiscal policy was always going to be much better than it would have been under Democratic rule.
无可用的选项
No options available
无论你去了哪里 我将永伴你身
Wherever you go, I will go too.
无论你在哪里 我都在照看着你
And, darling, I want you to remember that wherever you are I'll be watching over you.
无论我们到哪 都会缠我们很久
Wherever we go, that'll be with us a long time.
如果政策和辩论不能说服那尚未作出决定的17 选民 那么他们就必须寻找其他东西 他们会看哪个候选人比另一个看起来顺眼 你只能假设 对他们来说 辩论无非是个人魅力比拼
If policies or prejudices have not persuaded that undecided 17 of voters, they must be looking for something else. They want to see whether they like one man better than the other.
在议会选举或地方政府选举期间 当选择在哪里投票时 妇女不受家庭男性成员或其居住地的约束 个人享有无论性别如何可以平等选择投票地点的权利
GDP growth for more than 6 , a deliberate fiscal policy, national currency being tied to the SDR has been singled out as the basis of Latvia's rapid development.
这三个组织中该选哪一个呢
What is one of these organizations to pick?
无论到哪儿 礼貌待人是很重要的
Elsewhere, being gracious is acceptable.
姑妈 叔叔 无论去哪里 都要带礼物
Aunts, uncles, and wherever you go, it's presents, handouts.
从现在开始 无论你做什么 无论你去哪里... 答应我 都算我一份儿
Whatever you do, from now on, wherever you go... promise me, make me part of it.

 

相关搜索 : 无论哪个 - 哪个选项 - 无论是哪个 - 无论哪 - 选哪个 - 无论哪个原因 - 哪些选项 - 无论哪个先到期 - 无论哪个先发生 - 无论你在哪 - 选项无数 - 无论使用哪种 - 无论我去哪里 - 无论哪种情况