"无论形式如何"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
无论形式如何 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
4. 恐怖主义 无论以何种形式及表现形态出现 无论动机为何 都是犯罪行为 都无理可辩 都必须受到普遍谴责 | Terrorism is criminal and unjustifiable, in all its forms and manifestations, irrespective of the motivations it uses and it has to be universally condemned. |
quot (c) 如无此种形式的证明 也可采用法院要求的任何其他形式 | quot (c) in the absence of such form of proof, in any other manner required by the court . |
更严厉地处罚无论以何种形式扼杀环境的当事者 | More severe penalties for parties involved in any form of environmental demise. |
他手下有形形色色的人员 无论如何他都得让他们穿过沙漠 | He had a motley crew on his hands, and he had to get them through the desert somehow. |
无论如何 | But anyways. |
无论如何 | Well, keep it anyway. |
无论如何... | Who knows? |
无论如何 | However. |
无论如何... | Anyway... |
无论如何... | In all things... |
我无论如何.. | Me, however... |
可以采用一般原则的形式提供指导 对这项义务加以补充 但无论如何 它应具有国际义务的形式 以确保跨界损害的无辜受害者不会得不到赔偿 | It could be supplemented by guidance in the form of general principles, but, in any case, should take the form of an international obligation to ensure that innocent victims of transboundary damage would not be deprived of compensation. |
无论我如何努力 | No matter how hard I try... |
无论如何说不通 | It makes no sense whatsoever. |
无论你如何尝试 | No matter how hard you try. |
无论如何谢谢你 | Thanks anyway. |
无论如何会反弹 | Would have bounced anyway. |
无论如何 矿业活动自然会吸引人口 在矿区周围形成城镇 | In any case mining naturally attracts people and townships grow around mines. |
约旦哈希姆王国反对一切形式和表现的恐怖主义 无论其理由为何 | The Hashemite Kingdom of Jordan rejects all forms and manifestations of terrorism, regardless of justifications. |
无论你将去往何处 留在何方 我愿形影相随 | Where thou shall go and stay, take me along. |
e 对移民出境和入境 法院和领事馆官员无论受贿与否 均不要求提供上述任何形式或适当形式的文件 | (e) Non requirement of such documents, in any form or in proper form, by officials and authorities in court, at a consulate, upon emigration or immigration, whether or not bribed |
无论如何都退出吗 | Exit Anyway? |
这无论如何办不到. | This won't get us anywhere. |
无论如何 我不怪你 | I wouldn't blame you, darling. |
无论如何 我了解Munson... | Any case, I know Munson's... |
无论如何. 我喜欢他 | Anyway, I like him. |
无论如何都试一下 | Try it anyway. |
无论如何 都太晚了 | Anyway, it's too late. |
无论如何 你就是你 | We'll just have to deal with whatever it is that you are. |
无论如何找个藉口 | Find some excuse. |
无论我们如何狡猾 如何坑蒙拐骗 最后又如何 | How often we sin... how much we deceive, and for what? |
此项权利适用于家庭 而不论其住所的所有权和管理形式如何 | The right applies to families regardless of the form of ownership and management of the buildings in which they live. |
这样 在全国范围内确定了统一的最低月工资 所有雇主都必须执行 无论其地位和财产形式如何 | The minimum monthly wage is the lowest salary that all employers must secure to their employees for work the normal working hours (40 hours per week). |
无论如何 什么是意识 | At any rate, what is consciousness? |
无论如何 我都会退出 | I sell out anyway. |
无论如何会待一阵子 | Yeah, for a while anyway. |
无论如何 他属于这里 | Blackguard and all, he belongs here. |
无论如何 他不在这里 | Anyway, he ain't here. |
无论如何 现在还不能 | Not yet, at any rate. |
无论如何警告了他们 | After all... I warned them against it. |
无论如何 我不想上楼 | I don't want to go upstairs anyway. |
无论如何我都要试试 | How I'll try. |
无论如何 这是这些数字如何被发现的 | Anyway, this is the way the numbers unfolded. |
无论如何我都会宣告婚姻无效 | I'll do it anyway. I'll get an annulment! |
但是无论我们如何选择 | And we are always being tempted up to our neck. |
相关搜索 : 无论如何 - 无论如何 - 无论如何 - 无论以何种形式 - 我无论如何 - 但无论如何 - 但无论如何 - 我无论如何 - 无论如何请 - 无论如何不 - 无论其形式 - 无论如何定义 - 无论如何定义 - 无论如何,我会