"无限期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

无限期 - 翻译 : 无限期 - 翻译 : 无限期 - 翻译 : 无限期 - 翻译 : 无限期 - 翻译 : 无限期 - 翻译 : 无限期 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

无限期
Any time.
无限期挂起
Hold Indefinitely
无限期休庭
Sine die .
条约的无限期延长 并不意味着无限期地拥有核武库
Its indefinite extension did not imply indefinite possession of nuclear arsenals.
既可连续无限期延长期限 称之为 无限期软性成交 也可限制超时次数 例如 至多延长三次 每次5分钟
Such extensions may be continuous for an indefinite period of time (known as unlimited soft close ) or limited in the amount of overtimes (e.g., maximum of three 5 minute extensions).
93. 无限期就业合同
93. Indefinite employment contract
本公约应无限期有效
This Convention shall be of unlimited duration.
本公约应无限期有效
The present Convention shall be of unlimited duration.
核武器国家不应该认为 由于1995年无限期延长了 不扩散条约 它们获得了无限期保留核武器的无限权利
Nuclear weapon States should not assume that the indefinite extension of the NPT in 1995 gives them carte blanche to retain nuclear weapons indefinitely.
无限期延长 不扩散条约 并不意味着核武器国家可以无限期拥有核武库
The indefinite extension of the NPT did not imply indefinite possession by nuclear weapon States of their nuclear weapons arsenals.
2. 连续任用是无限期
A continuing appointment is open ended.
隐藏无限期的待办事宜
Hide to dos without a due date
隐藏无限期的待办事宜
Hide To dos without a due date
该类任用包括各组织名称不同的现有合同安排 如永久 无期限 连续 无时限 终身 长期 期限未定和服务合同等
This category covers existing contractual arrangements characterized in the organizations under varying nomenclature, such as permanent, indefinite, continuing, without limit of time, career, long term, indeterminate and service contracts.
我们还把暂停期无限延长
We also extended the moratorium indefinitely.
关切无限期拥有核武器的前景,
Concerned at the prospect of the indefinite possession of nuclear weapons,
你可能无限期留在卡萨布兰卡
You may be in Casablanca indefinitely.
我将下令给你放个无限期长假
I'm ordering you on indefinite furlough.
延长可以是连续无限期的延长 称之为 无限期软性成交 也可以限制超时次数 例如至多延长三次 每次5分钟
Such extensions may be continuous for an indefinite period of time (known as unlimited soft close ) or limited (e.g., maximum of three 5 minute extensions).
行政拘留的最初期限为六个月,可由主管的军官无限期地予以延长
The initial period of administrative detention is six months and may be renewed indefinitely by the competent military officer.
这种状况不能无限期地继续下去
This state of affairs cannot continue indefinitely.
期限 尽管根据这种合同展开的工作是断续性的 但这些合同是无限期的 因此没有预先确定的期限
(c) Duration Although the work performed under this type of contract is discontinuous, these are contracts of indefinite length and therefore with no pre determined duration
它对该条约的无限期延长感到满意
It is satisfied with the indefinite extension of the Treaty.
1992年12月2日下令实行无限期宵禁
Indefinite overnight curfew decreed on 2 December 1992.
1993年2月7日 紧急状态无限期延长
On 7 February 1993, the state of emergency was extended indefinitely.
36. 工人雇农大都为无限期或定期的永久性就业(95.6 )
36. The majority of worker farmers have permanent employment (95.6 per cent) for an indefinite or fixed period.
在一年期限内 各国既无法提出免除请求 也无法提交多年期偿付计划
A one year period would prevent neither requests for exemption nor the submission of multi year payment plans.
不能忘记或无限期地拖延执行路线图
The road map cannot be forgotten or indefinitely postponed.
你们当然不会在这儿无限期地待下去
You're not going to stay indefinitely in this house.
1991年10月 卡诺州宣布实行无限期的宵禁
In October 1991, an indefinite night time curfew was imposed in the State of Kano.
所有飞机无限期延迟起飞 另作必要的通知
Look. All aircraft grounded indefinitely. Make the necessary announcements.
在法律未有规定的情况下 规定拘留的期限 按规定严格遵守限期 保证不无故延长拘留
(b) The need to provide for a limited period of detention, if not already provided by legislation, and the necessity of applying the restrictive period, where provided for, strictly, to ensure that the detention is not prolonged unreasonably
有数百名被拘留者目前受行政拘留 其拘留期可无限期延长
Several hundred detainees are being held in administrative detention for indefinite renewable periods.
你不会以为我会让你在那里无限期地闲逛吧?
You don't think I'm gonna let you hang around up there indefinitely, do you?
如果您不想显示无限期的待办事宜 请选中此项
Check this box if you do not want to see open ended to dos.
如果您不想显示无限期的待办事宜 请选中此项
Check this box if you do not want to see open ended To dos.
244. 如果无法工作期限未中断过 从无法工作第一天起算 超过52周以外的无法工作期间不支付补助金
The benefit is not paid for the period of inability to work that exceeds 52 weeks, counting from the first day of inability to work if inability to work is uninterrupted.
当前调度 无限制下载 无限制上传
Current schedule unlimited upload and download
52 期 限 163. 在实行紧急状态期间由执行当局特别是以治安和防范为理由任意拘留的人常常遭到无限期拘留
163. Very often people detained at the disposal of the executive during states of emergency, especially on grounds of security and frequently on a preventive basis, remain in detention indefinitely.
无限
infinite
他们接着说. 网络是无限的无限的呀.
And they said, It's unlimited, it's unlimited.
没有任何理由使用 无限期保留 研制或购买核武器
There should be no excuse for its use, indefinite retention, development or acquisition.
据称 内政部长可以无限期地延长拘押令 无需将这些人提交法院审理
It is alleged that their detention orders may be renewed indefinitely by the Minister of Home Affairs without any reference to courts.
无限制
Endless
无限制
Unlimited

 

相关搜索 : 无期限 - 无期限 - 长期无限 - 可无限期 - 无限期合同 - 休会无限期 - 对于无限期 - 无期限合同