"时间6个月"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

时间6个月 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

95. 一项典型的评估需要6个月时间
A typical assessment is expected to take six months.
6个月的时间 要怎么改变这些妇女呢
In six months, how do we train these women?
1998年这一程序要花上1到6个月的时间
In 1998 the procedure could take from one to six months.
根据说明 母乳喂养时间最好4至6个月
Where noted, the advocated duration of breastfeeding is from four to six months.
不时聘请注册的医生驻诊,任期期限在2个月到6个月之间
Registered medical practitioners are employed from time to time for periods of between two and six months.
对PTS IDC工作人员的培训 时间为3至6个月
Each training course for the PTS IDC personnel could last three to six months.
18.13 间隔期 小于1个月 1 3个月 3 6个月 6个月 12个月 1 5年 5 10年 10年以上
18.13 (intervals less than 1 month 1 3 months 3 6 months 6 months 12 months 1 5 years 5 10 years over 10 years)
产生这种合同的情况的时间每年不得超过6个月 三年中最长时间为一年
The duration of the situation giving rise to these contracts may not exceed six months per year, up to a maximum of one year, over a three year period.
2. 下列空间物体1996年6月已消失 1996年6月30日莫斯科时间24时不复在地球轨道
2. The following space object ceased to exist in June 1996 and was no longer in Earth orbit at 2400 hours Moscow time on 30 June 1996
时间是6月23日星期四 6月28日星期二 6月30日星期四和7月7日星期四
They will take place on Thursday 23 June, Tuesday 28 June, Thursday 30 June and Thursday 7 July.
28个国家指出 不到一年便可获得补救 在17个国家获得补救所需的时间是1 6个月 而在11个国家是6 12个月
Twenty eight States indicated that redress occurred in less than one year in 17 States the period was 1 6 months, while in 11 States it was 6 12 months.
截至1996年6月30日的6个月期间现金流转报表
Statement of cash flows for the six month period from 1 January to 30 June 1996
公民和移民局处理爱沙尼亚公民身份申请的时间从6个月减少至3个月
The time of processing applications for Estonian citizenship in the Citizenship and Migration Board was reduced from 6 months to 3 months.
通行费征收时间自2016年6月15日起至2019年6月14日止
The toll collection date is from June 15, 2016 to June 14, 2019.
如其不然 在和雇主签订协议后 前12个月可将每天的工作时间缩短2小时 之后的6个多月可每天缩短1小时 先前 工作时间只能在12个月内每天缩短2小时
Alternatively, after an agreement with the employer, working hours may be reduced by two hours daily for the first 12 months and by one hour for 6 more months (previously, working hours could be reduced for 12 months only and by two hours per day).
第一个报告(E CN.7 2001 16)涉及1998年6月至2000年6月这一期间 第二个报告(E CN.7 2003 2 Add.3)涉及2000年6月至2002年6月这一期间
The first report (E CN.7 2001 16) covered the period from June 1998 to June 2000 and the second report (E CN.7 2003 2 Add.3) covered the period from June 2000 to June 2002.
a 反映6个月期间的活动
a Reflects activities for a six month period.
雇主如果遇到资金困难可以欠着 但时间不得长于6个月
This is owed if the employer is in financial difficulties, but for no longer than six months.
这份来文日期为1996年6月2日,秘书处于1996年6月3日收到,来文涉及定于1996年6月4日当地时间上午8时(日内瓦时间下午2时)处决来文提交人一事
The communication, dated 2 June 1996 and received by the Secretariat on 3 June 1996, concerned the execution of the author, scheduled to take place on 4 June 1996 at 8 a.m. local time (2 p.m. Geneva time).
2004年7月1日到2005年6月30日 12个月期间
Financial report and audited financial statements
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出是1.475亿美元
Expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 147.5 million.
因此,1997年3月1日至6月30日期间260个国际人 月所需经费由前一时期未使用的284个人 月来抵充
The requirement for 260 international person months for the period from 1 March to 30 June 1997 were therefore covered within the 284 unutilized person months of the previous period.
1997年7月1日至1998年6月30日期间临时支出
Provisional expenditures for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 as at 31 January 1998
提交这两个项目下的提案草案的截止时间是11月7日星期五下午6时
The deadline for sub mission of draft proposals for those items would be Friday, 7 November, at 6 p.m.
1996年1月1日至6月30日6个月期间支出的总额为1 920万美元
Total expenditures for the 6 month period from 1 January to 30 June 1996 amounted to 19.2 million.
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出总额320万美元
Total expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 3.2 million.
特别报告员建议改为1994年6月或8月 这两个时间对于该国政府也不方便
The Special Rapporteur proposed periods in June or August 1994, neither of which proved convenient for the Government.
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出总额2 050万美元
Total expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 20.5 million.
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出总额是760万美元
Total expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 7.6 million.
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出总额是930万美元
Total expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 9.3 million.
他的任务起止时间是 2005年6月1日至12月31日
His mandate began on 1 June and will end on 31 December 2005.
提交这两个项目下的提案草案的截止时间将是11月7日星期五下午6时
The deadline for submission of draft proposals under those items would be 6 p.m. on Friday, 7 November.
提交来文的截止时间是2005年6月30日
The deadline for the submission of contributions was 30 June 2005.
如果在6个月或24周内 对多工作的时间予以补偿 从而能保证在这一时期内平均每工作日工作8个小时 则也可将工作时间延长至10个小时
They may be extended to up to 10 hours if, within a reference period of 6 months or 24 weeks, compensatory time is taken so that an average of 8 hours per working day is achieved within this period.
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出总额是1 440万美元
Total expenditures during the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 14.4 million.
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出总额是2 390万美元
Total expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 23.9 million.
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出总额是4 810万美元
Total expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 48.1 million.
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出总额是1 490万美元
Total expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 14.9 million.
1. 联海民警团的清理结束将在7个月的时间内完成,任务区内的清理结束时间是1998年12月1日至1999年2月28日,纽约的清理结束时间是1998年3月1日至6月30日
1. The liquidation of MIPONUH will be carried out over a seven month period, from 1 December 1998 to 28 February 1999 in the mission area and from 1 March to 30 June 1999 in New York.
训练时期在9个月到12个月之间
The period of training ranged from 9 to 12 months.
上午会议时间是上午10时至下午1时 下午会议时间是下午3时至6时 但斋月最后一周 10月31日至11月4日 除外
Morning meetings will be held from 10 a.m. to 1 p.m. and afternoon meetings from 3 p.m. to 6 p.m., except for the final week of the month of Ramadan, from 31 October to 4 November.
1996年1月1日至1996年6月30日的6个月期间的支出总额是7 750万美元
Total expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 77.5 million.
我给你一个月时间
And I'll give you a month.
冬季月份由于萨拉热窝气候严酷造成机场间歇性关闭,使飞行时数低于估计时数,此外,还有以往期间的支出如下 1995年6月16日到1996年6月15日期间110 000美元和1996年1月到6月期间的189 200美元
The flying hours were less than estimated during the winter months because of inclement weather in Sarajevo, which caused the periodic closure of the airport. Additionally, there were expenditures relating to prior periods as follows 110,000 for the period from 16 June 1995 to 15 June 1996 and 189,200 for the period from January to June 1996.
这种情况下的失业救济金按工作时间 年龄和性别支付6至12个月
Unemployment compensation in such cases is paid for a period of 6 to 12 months depending on the length of service, age and sex

 

相关搜索 : 6个月时 - 6个月的时间 - 6个月 - 在6个月 - 6个月长 - 6个月大 - 6个月内 - 6个月长 - 6个月期 - 6个月期 - 每6个月 - 6个月长 - 6个月后 - 6个月项