"6个月后"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

6个月后 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

今后6个月
Next 6 months
6个月后 她患上急性髓性白血病
Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia.
据报告 他被行政拘留6个月 拘留期随后又根据另一份6个月的拘留令延长
Reportedly, he has been placed under administrative detention for six months, a period which was later renewed by another six month detention order.
13. 最后一个井口大火在科威特解放之后8个月 于1991年11月6日被扑灭
The last well head fire was extinguished on 6 November 1991, eight months after the liberation of Kuwait.
6个月后 他们之中的一个发财了 千分之一啊
After six months one of them's lucky. One out of the thousand.
当我6个月后再去那时 我问 你丈夫呢
And when I went back six months later, I said, Where's your husband?
6个月后 在右边 你看这是再生的尿道
And then, six months later on the right hand side you see this reengineered urethra.
他是坦帕的一个FBI 我在坦帕前前后后 间断地待了有6个月
Basically this is the FBI offices in Tampa where I spent six months of my life back and forth, not six months continuously.
4月 月工业指数经过连续13个月下降以后 每年上升了6
In April, the Monthly Industrial Index (EMI), increased by 6 per cent year to year, after dropping for 13 months running.
6个月之后 她们就能成为太阳能工程师
And in six months they can become solar engineers.
6个月后 我们在肯尼迪航天中心坐下来
And six months later, we sat down at Kennedy Space Center.
他们答应我 6个月后他就会痊愈 你不能相信这个.
They promised me in six months he'd be cured.
6 个月
6 Months
18.13 间隔期 小于1个月 1 3个月 3 6个月 6个月 12个月 1 5年 5 10年 10年以上
18.13 (intervals less than 1 month 1 3 months 3 6 months 6 months 12 months 1 5 years 5 10 years over 10 years)
前6个月
Last 6 months
(6月底,待最后确定)
Meeting of Experts within the framework of the 23 25 July
如下表显示,1995 1996和1997日历年度及1998年头6个月,事后核准和部分事后核准的个案总数大大减少,从1995年的47.4 减至1998年头6个月的9 如按美元价值计算,从1995年的50.68 减至1998年头6个月14.54
As the table reveals, for calendar years 1995, 1996 and 1997 as well as for the first six months of 1998, the total number of ex post facto and partial ex post facto cases have declined
最初 这些津贴只发给怀孕4个月起至婴儿出生后第6个月的妇女 自1994年4月来 享受这种津贴的期限缩短(4个月) 即从怀孕第8个月起至婴儿出生后第2个月
Initially these allowances were granted to women starting from the fourth month of their pregnancy to the sixth month of the child apos s life since April 1994 they have been granted for a shorter period (four months), that is from the eighth month of pregnancy to the second month of the child apos s life.
6个月之后 也就是一共11个月之后 我已经能够看懂 朝日新闻 了 从日语1级进步到日语4级
I ended up being able to read Asahi Shinbu, Asahi newspaper, about six months later so a total of 11 months later and went from Japanese I to Japanese VI.
表第4栏所示的1996年7月1日至1997年6月30日期间经费6 750 000美元是根据修订后的部队编制6 517个人月计算的
The provision of 6,750,000 for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997 indicated in column 4 of the table was based on the revised troop strength of 6,517 person months.
3至6个月
Over 3 to 6
6至9个月
Over 6 to 9
在这样的6个月 和9个测谎问题后 他们说 一些都没有问题
So at the end of six months of this and nine consecutive polygraphs, they said, Hey, everything's fine.
科威特 1991年2月26日宣布戒严令 为期三个月 其后又延至1991年6月26日
Kuwait On 26 February 1991, martial law was declared for a three month period. Subsequently extended until 26 June 1991.
这类撤回自保存人收到通知之日起满6个月之后的第一个月的第一天生效 quot
Such withdrawal takes effect on the first day of the month following the expiration of six months after the date of the receipt of the notification of the depositary. quot
她有6个月大
She's a six monther.
那是6个月前
I thought, it's raining today too
没错 6个月前
That's right.
2年零6个月
2 years and 6 months.
在1977年6月30日之后离婚
Divorce after 30 June 1977
6个月前是情妇
Mademoiselle Armfeldt has been my mistress for six months.
事先知情同意通报于6月和10月每隔6个月公布一次
The PIC Circular is published every six months, in June and December.
截至1996年6月30日的6个月期间现金流转报表
Statement of cash flows for the six month period from 1 January to 30 June 1996
塞浦路斯 拒绝服兵役者被判处4至6个月监禁 拒绝服后备役者被判处几个星期至4个月徒刑
Cyprus Imprisonment of from four to six months for those refusing military service, and from several weeks to four months for those refusing reservist exercises.
他没有借到钱 6个月之后 瑞 克罗克 Ray Croc 也有了同样的想法
He wouldn't lend him the money, and of course six months later Ray Croc had exactly the same idea.
好了 挺好笑 这张还是Joseph 在进行抗病毒治疗6个月后 的照片
Now, funnily enough, this is also Joseph after six months on antiretroviral treatment.
理事会作出决定6个月后 该成员即不再是本协定的缔约方
Six months after the date of the Council's decision, that member shall cease to be a party to this Agreement.
100. 收养组织要在被收养儿童回国后的第6个月和第12个月 分别委派社会工作者到收养家庭进行访问 并在访问后的3个月内向中国收养中心递交安置后报告
Adoption organizations are required to send a social worker to the child's adoptive home to conduct interviews 6 months and 12 months after the adoption is completed, and to forward a settling in report to the China Adoption Centre within 3 months of each of these visits.
期限 这种合同最短为6个月 最长为24个月 包括延长期 一旦商定 延长期最短为6个月
(c) Duration The contract must be concluded for a minimum of 6 months and a maximum of 24 months, including renewals, which, once agreed upon, will be for a minimum of 6 months.
第一个报告(E CN.7 2001 16)涉及1998年6月至2000年6月这一期间 第二个报告(E CN.7 2003 2 Add.3)涉及2000年6月至2002年6月这一期间
The first report (E CN.7 2001 16) covered the period from June 1998 to June 2000 and the second report (E CN.7 2003 2 Add.3) covered the period from June 2000 to June 2002.
委员会成员最后于6月宣誓就职,以后国王任命的两个成员辞职并有人替代
The Council members were eventually sworn in in June, although two of the members appointed by the King have since resigned and been replaced.
最后,1997年9月6日他交保释放
He was later released on bail on 6 September 1997.
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出是1.475亿美元
Expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 147.5 million.
6个月到两岁孩子数
No. of children aged 6 to 24 months
6个月的的带薪假期!
Take six months' vacation with pay!

 

相关搜索 : 6个月 - 在6个月 - 6个月长 - 6个月时 - 6个月大 - 6个月内 - 6个月长 - 6个月期 - 6个月期 - 每6个月 - 6个月长 - 6个月项 - 6个月前 - 6月6日