"明细"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
明细 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
证书明细 | Certificate Details |
增值税明细 | VAT details |
新增细则 以具体说明明细附表和说明 将财务报表归入基金类 | A new rule was added specifying supporting schedules and notes classification of financial statements into Fund type. |
显示证书明细 | Show certificate details |
投资明细向导 | Investment detail wizard |
证券明细向导 | Security detail wizard |
定期交易明细 | Schedule Details |
不用我详细说明 | Need I go into details? |
如果是 请说明细节 | If yes, please give details. |
b 自愿捐款明细表 | (b) Schedule of voluntary contributions |
详细说明社会效益 | Describe social benefits in detail |
详细说明环境效益 | Describe environmental benefits in detail |
详细说明经济效益 | Describe economic benefits in detail |
改建和翻修明细表 | Breakdown of alterations and renovations Cost |
她不可能发明细节 | There are details that she couldn't have invented. |
详细地说明一下情况 | You can make full statements of your part in this case then. |
详细说明社会文化效益 | Describe social cultural benefits in detail |
细节你能明白 但主要的东西你不明白 | You grasp the details but not the essence. |
请酌情具体和详细地说明 | Please specify and elaborate, as appropriate. |
我们可以尽量详细地说明 | We could be as descriptive as possible and go into the details. |
所需额外经费的详细说明 | Detailed justification for the additional resource requirement |
(c) 详细说明职责增加的情况 | (c) There are full details outlining the increase in the responsibility |
显示关于此动作的详细说明 | Show a detailed explanation of the action. |
审判的进一步详细情况不明 | Further details on the trials are not known. |
B. 资源明细表 联海过渡团 20 | B. Breakdown of resources United Nations Transition Mission in Haiti |
C. 资源明细表 联海民警团 27 | C. Breakdown of resources United Nations Civilian Police Mission in Haiti |
1997年6月对其作了详细说明 | This was elaborated upon in detail in June 1997. |
这个飞行器弄明白了这些细节 | So the robot then figures out what the features are. |
吃药之前一定要仔细看说明书 | When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully. |
法国总统的声明需要仔细审查 | The statement by the French President requires close scrutiny. |
请允许我更详细地说明这一点 | Please let me try to put this into better perspective. |
详细说明对环境的负作用 影响 | Describe environmental negative impacts effects in detail |
详细说明对经济的负作用 影响 | Describe economic negative impacts effects in detail |
总数按主要类别开列明细如下 | The breakdown of that total by major category was as follows |
三. 所需额外经费的详细说明. 16 | III. Detailed justification for the additional resource requirement |
明天早上我们再仔细谈吧 好吗? | Tomorrow morning we'll discuss everything. All right? |
凡是本细则未予明文规定的 应适用联合国的财务条例和细则 | In so far as not specifically provided by the present rules, the Financial Regulations and Rules of the United Nations shall apply. |
框架将列明详细方法和费用参数 | The framework will include a detailed methodology and cost parameters. |
A. 所需经费与费用的差额明细表. | A. Detailed variances in requirements and costs |
A. 所需经费与费用的差额明细表 | A. Detailed variances in requirements and costs Description Apportionment |
非专科的我无法做 更详细的说明 | I couldn't explain more on it as I don't have the expertise. |
我们观察得越仔细 真相就越不明朗 | And the closer we look at anything, the more it disappears. |
我将在这里详细说明它们 你有图像 | I'll define them here You have the visual. |
他们还提出详细的诉状 说明其要求 | They submitted a detailed petition explaining their claims. |
这说明在此问题上缺少详细的数据 | Alcohol abuse during pregnancy, drug use and forced labor |
相关搜索 : 明细表 - 明细单 - 明细帐 - 明细表 - 明细账单 - 发票明细 - 交易明细 - 缴费明细 - 费用明细 - 明细账单 - 明细清单 - 透明细胞 - 交易明细 - 详细说明