"明细单"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
明细单 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
好的 现在让我给你们举个 简单的例子 详细说明 | All right, so let me give you an example of simplicity of a particular kind. |
细褶的床单 | Fine pleated linen. |
对帐单详细信息 | Statement Details |
事实上 最小的 可以独立进化的物质单元 是一个单细胞 细菌 | And in fact, the smallest unit of matter that can evolve independently is, in fact, a single cell a bacteria. |
这些文书的详细清单附在光盘中对问题单所作的更详细的答复里 | A detailed list of these instruments is attached to the more detailed response to the Questionnaire on the CD. |
对帐单存款详细信息 | Statement Deposit Details |
对帐单支付详细信息 | Statement Payment Details |
我相信物质产生生命 生命变为单细胞 单细胞变成串 串变成链 链变成网 | I believe matter begets life life becomes single cells single cells become strings strings become chains chains network. |
文件详细清单见附件二 | A complete list of documents is attached at annex II. |
你甚至可以只是单个细胞 | You can even be just a single cell. |
我们也可以单用细胞移植 | We can also use cells alone. |
证书明细 | Certificate Details |
4. 报告第一部分相当详细地说明了十一个不同种类的单方面行为事例 | The first part of the report offered a fairly detailed presentation of 11 examples or types of unilateral acts of various kinds. |
你的起搏器并不是单一细胞 | Now, your pacemaker is not a single cell. |
开发计划署同意审计委员会的意见,将损益列入收益表中的单独一栏,并在财务报表说明中提供附有适当明细帐的单独附表 | UNDP has agreed with the Board to report gains losses on a separate line in the income statement and provide a separate schedule in a note to the financial statements with the appropriate breakdown. |
增值税明细 | VAT details |
新增细则 以具体说明明细附表和说明 将财务报表归入基金类 | A new rule was added specifying supporting schedules and notes classification of financial statements into Fund type. |
(c) 经纪人佣金的详细情况在大多数保险单中没有说明,因此保险科也不知道 | (c) The details of the brokers commissions are not disclosed in most of the policy documents and were therefore not known to the Insurance Section. |
显示证书明细 | Show certificate details |
投资明细向导 | Investment detail wizard |
证券明细向导 | Security detail wizard |
定期交易明细 | Schedule Details |
有人估计 单单是一吨沃土当中 就包含了近四百万种的细菌 并且我们对这些细菌一无所知 | It's been estimated that a single ton of soil fertile soil contains approximately four million species of bacteria, all unknown. |
为此 措施之一是详细编制清单 列明涉嫌与恐怖主义有联系的个人 团体或组织 | This has been achieved in part through the elaboration of lists specifying persons, groups or organizations with suspected links to terrorism. |
但如果你细看 情况可没那么简单 | But if you look more closely, the plot actually thickens. |
非常简单又非常细腻的一个设计 | It's really simple and subtle. |
发言者名单 详细见本报告附件二 | For a detailed list of speakers, see annex II to the present report. |
不用我详细说明 | Need I go into details? |
如果经验表明禁毒署的运作需要单独的财务细则, 秘书长将对这一情况进行审查 | Should experience show that the functioning of UNDCP required separate financial rules, the Secretary General would be prepared to review the situation. |
为什么这种单细胞海藻 就能发光呢 | So why would a single celled alga need to be able to produce light? |
单击这里可展开对话框以显示细节 | Click this to expand the dialog, to show details |
单击这里可收起对话框以隐藏细节 | Click this to collapse the dialog, to hide details |
D. 颁布禁毒署基金的单独财务细则 | D. Promulgation of separate financial rules for the Fund of UNDCP 61 24 |
简单的会面就行 不需要搞得太精细 | A modest affair. Nothing elaborate. |
也许可以由外地办事处提供详细的综合清单 但是提供证明文件可能也不实际可行 | It may be possible to provide a detailed listing consolidated by field office, but the provision of supporting documentation as well may not be practicable. |
单独设定菜单透明度 | Set menu translucency independently |
如果是 请说明细节 | If yes, please give details. |
b 自愿捐款明细表 | (b) Schedule of voluntary contributions |
详细说明社会效益 | Describe social benefits in detail |
详细说明环境效益 | Describe environmental benefits in detail |
详细说明经济效益 | Describe economic benefits in detail |
改建和翻修明细表 | Breakdown of alterations and renovations Cost |
她不可能发明细节 | There are details that she couldn't have invented. |
如果经验表明禁毒署的运作需要单独的财务细则 秘书长将准备对这种情况进行审查 | Should experience show that the functioning of UNDCP required separate financial rules, the Secretary General would be prepared to review the situation. |
详细地说明一下情况 | You can make full statements of your part in this case then. |
相关搜索 : 明细账单 - 明细账单 - 明细清单 - 帐单明细 - 明细清单 - 明细帐单 - 明细 - 单细胞 - 单细胞 - 单细胞 - 单细胞 - 细单位 - 明细表 - 明细帐