"易用性和可用性"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

易用性和可用性 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

易用性
Usability
易用性和质量担保
Usability and QA
可转移性 可推广性和适用性
Transferability replicability and scalability
所谓 交易性交 描述了一系列妇女可能进行的性交易 其中性被用来 交易 换取货物
So called transactional sex describes a range of sexual interactions women may enter into in which sex is  bartered in return for goods.
片断组件 调试器和易用性补丁
SnippetPart, debugger and usability patches
可用性
Availability
可用性测试和改进
Usability tests and improvements
利用军事部件用于关键的功能 可加强整个系统的可靠性 例如在简易爆炸装置中使用军用炸药和引信
Using military components for critical functions can increase the reliability of entire systems, for example, the use of military explosives and detonators in improvised explosive devices.
可用特性
Available Features
可用属性
Available attributes
代码片断部件 调试器和易用性补丁
SnippetPart, debugger and usability patches
这些建议可包括系统的可利用性和复原性 用户接入协议和技术改进
These may cover issues such as system availability and recovery, user access agreements and technical improvements.
秘书处的研究使用了一个分类系统 把条约分为 适用可能性很高的条约 适用可能性较高的条约 显示变化多端适用性或很可能出现某种适用性的条约 和 实行可能性很小的条约
The study by the Secretariat employs a system of categorization and identifies treaties exhibiting a very high likelihood of applicability , treaties exhibiting a moderately high likelihood of applicability , treaties exhibiting a varied or emerging likelihood of applicability , and treaties exhibiting a low likelihood of applicability .
可用性改进
Usability improvements
新界面设计与易用性改进
New interface design and usability improvements
或者说我要用简单的东西来实现 可靠性 可预言性和可重复性
Or I'm going to use simple to mean reliable, predictable, repeatable.
各种可用性修正和常规应用程序美化
Various usability fixes and general application polishing
63. 在确定资产易损性时,应考虑到成本 可转移性 可交换性及觉察到的损失风险或不当使用等方面
63. When determining an asset s vulnerability, its cost, portability, exchangeability and perceived risk of loss or improper use should be considered.
b 滴滴涕替代品的可行性 适宜性和应用情况 和
(b) The availability, suitability and implementation of the alternatives to DDT and
所以最终 你可以在性交易行业 达到高安全套使用率
So essentially, you're able to achieve quite high rates of condom use in commercial sex.
国际贸易对 公约 的适用性问题
Question of the applicability of international trade to the Convention
用户可定义特性
User definable features
安全性和适用性(S3)
Safety and Suitability for Service (S3)
所以无论何时 请选择使用可替换性产品 拒绝使用一次性使用塑料和即丢塑料
So whenever possible, to choose alternatives to single use plastics.
一款专注于易用性的视频播放器
A video player that has a usability focus
而最重要的关键因素是租用的可能性和持续性
Above all, rentability and continuity were the two key factors.
集束弹药的可靠性和使用问题
Reliability and Use of Cluster Munitions
12. 特别报告员显然倾向于采用完全中立的 效力 无效 而不采用所提议的 可接受性 不可接受性 可容许性 不可容许性 或 可反对性 不可反对性 等含有浓厚学说意味的其他用语
The Special Rapporteur clearly preferred the words validity invalidity , which were entirely neutral, to the other terms proposed, such as admissibility inadmissibility , permissibility impermissibility or opposability non opposability , which had strong doctrinal connotations.
我还提到了可用性
And then I've mentioned the availability.
提高可靠性的费用
The cost of improving reliability
使用可再生能源的可能性
(d) Access to sources of renewable energy
一般性评论和可能利用联合声明
General comments and the possible use of joint statements
减少费用可以是一次性的,也可以是经常性的
The cost reduction can be one time or recurrent.
在这方面 小组委员会注意到 该方案的成果将用于评估新一代可重复使用发射系统的可行性和费用可承受性
In that connection, the Subcommittee noted that the results of that programme would be used to assess the feasibility and affordability of a new generation of reusable launch systems.
可采纳性标准可能一般包括国家优先原则 独特性和费用考虑
Admissibility criteria may generally include national priority, uniqueness and cost considerations.
Kalzium不仅可以使用线性梯度来展示元素属性 它还可以使用对数梯度 检查您想要用对数梯度展示的元素属性
Instead of using a linear gradient to display the given property of an element in the periodic table, Kalzium can also use a logarithmic gradient. Check the properties you want to have displayed with a logarithmic gradient.
C. 显示变化多端适用性或很可能出现某种适用性的条约
C. Treaties exhibiting a varied or emerging likelihood of applicability
用语和性别
Gender of terms
73. 直到最近为止 除了许可证贸易和特许使用以外 特别是商业性医疗服务跨界贸易似乎是不可行的
Until recently, cross border trade in medical services, apart from licensing and royalties, did not seem to be feasible, particularly on a commercial basis.
贸易展览 讲习班 数据库 简报和互联网都可用来推广前景良好的现有技术 展示最佳作法和创新性应用
Trade shows, workshops, databases, newsletters and the Internet can all be used to promote promising existing technologies to showcase best practices and innovative applications.
从所使用的资源角度来看 这种机制应当简便 易予执行 并且便于解读和使用 在实用上还应具备直接的适用性 例如 可直接适用于评估中小型企业的贸易竞争力
Such a mechanism should be light from the point of view of resources used, easy to implement and easy to read and use it should also have immediate applications at the practical level, e.g. for the trade competitiveness of small and medium sized enterprises
它们的性质可用于医疗 工业和消费用用途,包括医疗用导管和定制的保护用装备
Their properties are used in medical, industrial and consumer applications that include catheters and custom moulded protective gear.
将 DOS 隐藏属性映射为 UNIX 公用可执行属性
Map DOS hidden to UNIX world execute
为民用和军用目的使用这些科学和技术的可能性 理所当然令人关切
The potential for their use for both civilian and military applications is a legitimate cause for concern.
滥用反倾销措施和采用歧视性的贸易行动都属于应予拒绝的行动之列
The abuse of anti dumping measures and the use of discriminatory trade actions were among the actions to be rejected.

 

相关搜索 : 可用性和性能 - 可用性和可靠性 - 可靠性和可用性 - 舒适性和易用性 - 可用性 - 可用性 - 可用性 - 可用性 - 可用性 - 可用性和用户友好性 - 简单性和可用性 - 可靠性和耐用性 - 完整性和可用性 - 易用性和成本