"是否有人"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
是否有人 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们的档案里是否有这个标记 看看能否找到新的证人 詹金斯 是否有玩伴 还有谁是他的洗衣工人 | If this mark is in our file, it'll give us one more guy to talk to about Jenkins and his playmates, his laundryman. |
是否嫁给了有钱人... | You didn't finish telling me whether Miss Rose married the rich guy, |
是否有人想知道原因 | Can anyone wonder how? |
没有人能否认没有人能否认 | Thatnobodycan deny That nobody can deny |
人們不能否認犯人是有罪的 | Nobody can deny that the prisoner is guilty. |
是否该救助债券持有人 | Should Bondholders be Bailed Out? |
是否还有别人要求发言 | Are there other requests for the floor? |
不知道我上方是否仍然战争 地球上是否还有人类 | I wondered if there was still a war being waged above me... if man would still exist when I saw the sun again. |
所有地区 是 否 所有省份 是 否 | From all regions Yes No From all provinces Yes No |
对这一提议是否有人反对 | Is there any objection to that proposal? |
是否掌握有关个人的证据 | the availability of evidence with regard to the individual concerned |
她关心的是未来是否有计划 她的孩子们能否有个不一样的人生 | What she worried about was whether there was a plan for the future, where her children could really have a different life. |
上帝是否对我们每个人都有一个计划 上帝是否在掌控中 | Does God have a plan for each of us? Is God in control? |
那么人类是否有 网状细胞 呢 | Do people have grid cells? |
你是否认识有动机杀她的人 | You know anybody who might have had a reason to kill her? |
我还不确定是否有人能做到 | I don't even know if any man can do it. |
他们是不是敌人 是否有配对的同伴等 | Are they friend or foe? Is there anybody he can go mate with? |
他们不知道这个人是否有敌意 | They don't know whether this person's hostile or not. |
你是否认识有可能讨厌她的人 | Do you know anybody who has cause to dislike her? |
有人问她的飞机是否已经起飞 | Somebody asked if her plane had taken off. |
姐姐 你是否曾经 爱上过某人 有没有过 | Sister, have you ever fallen in love with someone or not? |
是否打算设立申诉程序 儿童是否可直接或通过代理人提出申诉 是否有补救措施 如赔偿 | Whether complaint procedures have been foreseen and the child can lodge complaints, either directly or through a representative, as well as remedies available (for example, compensation) |
41. Coker Appiah女士说 她想知道该缔约方的证人保护法是否已经生效 如果生效的话 是否有妇女援引该法条款 是否有人因贩卖人口而被定罪 | Ms. Coker Appiah said that she wished to know whether the State party's draft law for the protection of witnesses had already been introduced and, if so, whether any women had made use of its provisions and whether anybody had been convicted for trafficking in persons. |
但这是否构成违反 盟约 第7条的行为?死牢本身是否是残忍 不人道或有辱人格待遇? | But is that a violation of article 7 of the Covenant? Is death row in itself cruel, inhuman or degrading treatment? |
是否还有任何其他人现在要发言 | Is there anybody else at this stage who would like to take the floor? |
但是 缅甸政府否认有任何人被捕 | The Government of Myanmar, however, denied that there had been any arrests. |
你知道是否有人想除掉老头子吗 | Do you have any idea who'd want to get rid of the old man? |
不论 是否有电 有时候病人需要协助呼吸 | In both cases, whether you have power or not, sometimes the patient needs help breathing. |
应为所有的人保障安全 否则没人是安全的 | There must be security for all, or no one is secure. |
64. 新的人道主义结构是否有效仍有待证明 | The effectiveness of the new humanitarian architecture remained to be proved. |
新个税法对境外人士是否还有优惠 | Does foreigners can benefit from the new Individual Income Tax Law? |
唔知距是否生还 唔知有无被人虐待 | I don't know if he's alive. I don't know if he's tortured. |
不管是否有别人过去过 我都要过去 | Whether others got across or not, I'm going. |
巴勒斯坦人对加沙边界是否有控制权 是否允许他们控制领空和出海 | Would the Palestinians be given control of Gaza's borders, allowed again to control its airspace and have access to the sea? |
288) 儘管不知道是否有人能看到電影以後 288) 是否能夠自由的講述故事. | Although we don't know if someone will ever see the film and if in the coming time will be possible to narrate stories freely. |
是否有这种担保被认为是是否将向私人融资基础结构项目融供资金的关键 | The availability of such security was considered crucial for the availability of financing for privately financed infrastructure projects. |
人是否可以 | WILL THERE BE A REFORM |
没有人能否认 | Thatnobodycan deny |
所有人都问我是做什么的 结婚了没有 从哪来的 我在巴黎是否有熟人 | I was always asked what I was doing, whether I was married, where I came from... whether I knew anyone in Paris. |
一国的人口是否有权保持一种集体性 | Does the population of a State have a right to remain a collectivity? |
那天是否有叫这个名字的人拜访过你 | I want you to tell me if you can, if anyone of that name paid you a visit on that date? |
你是否幻想过有人会把我给解救出来? | Do you imagine anyone will be able to keep me out? |
不要再有其他想法 否则倒霉的人是你 | Stop intriguing, or you will be the one to get hurt |
然而 确定这种理由是否存在的目的是为了证实有关个人在回国后是否会有遭受酷刑的危险 | The aim of the determination, however, is to establish whether the individual concerned would be personally at risk of being subjected to torture in the country to which he would return. |
怎么知道是否你就是那个有美人痣的女孩儿 | When i was careless and accidentally pulled the rope that sounded the bell. How can i be sure you are really the girl from back then? |
相关搜索 : 是否有 - 是否有 - 是否有 - 你是否有 - 这是否有 - 他是否有 - 他是否有 - 是否还有 - 是否 - 是否 - 是否 - 是否 - 是否 - 是否