"是挥发性"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
是挥发性 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
VOC 挥发性有机化合物 | VOC volatile organic compound INTRODUCTION |
研究的目标是发挥能动性和突出良好做法 | The research aims to modernise initiatives and highlight good practice. |
NMVOC 非甲烷挥发性有机化合物 | NMVOC non methane volatile organic compound |
比如 挥发性有机物 是化学性污染物 在我们的学校 家里以及办公室都能发现 | For example, volatile organic compounds are chemical pollutants that are found in our schools, homes and workplaces. |
我们将继续发挥这一区域性作用 | We shall continue to play that regional role. |
同时这也是有关人类 发挥惊人能力和创造性作用的故事 | And it's a story in which humans play an astonishing and creative role. |
理论上的论点是,即使市场能够高效率地发挥调配职能,但仍有可能发挥不了创造性的职能,尤其是在处于发展初期阶段的发展中国家 | The theoretical argument is that, even if the market were efficient in its allocative functions, it may fail in its creative functions, particularly in developing countries at early stages of their development. |
南南关系也有自己的作用可以发挥 但在发展进程中应发挥主要作用的是发达国家 也就是说国际经济体系中的制度性责任是在主要国家的肩上 | South South relations had their own roles to play, but the main role in the development process was to be played by the developed countries that is, the systemic responsibility of the international economic system rested on the shoulders of the major nations. |
打击基于性别的暴力是合作可以发挥重要作用的一个方面 | One area where cooperation could go a long way is combating gender based violence. |
我发现我不再是在发挥了 | I found that I was no longer at play. |
这次她是超常发挥 | She is on a roll. |
我的工作就是发挥 | My work is play. |
普遍性原则有助益合法性 但最终 我认为合法性取决于一个国际机构是否能够发挥作用 | Universality contributes to legitimacy, but in the end, I think legitimacy rises or falls on the basis of whether an international body delivers or not. |
看到区域主导性在发挥作用 确实令人鼓舞 | It is encouraging indeed to see regional ownership at work. |
只是... 发挥我特长而已 | Just... used my natural talents. |
但是 工作组的立场是 言论自由是每个人个性得以充分发挥的基本条件之一 | The position of the Working Group is, however, that freedom of expression constitutes one of the basic conditions of the development of every individual. |
(a) 在保护具有战略重要性和重要意义的海运航道方面 本组织已发挥 并且能发挥其作用 | (a) the Organization had and could play a role in the protection of shipping lanes of strategic importance and significance |
在其他国家 没有让两性平等工作组发挥作用 | In other countries GTGs have been allowed to lapse. |
经济发展乃是预防性外交的最佳形式 那才是联合国的努力与资源理应发挥作用的地方 | Economic development was the best form of preventive diplomacy, and the Organization apos s efforts and resources should be directed towards that end. |
鉴于开发计划署驻地代表所发挥的驻地协调员作用 他们应在联合国系统内就两性平等问题和社会性别主流化工作发挥领导作用 | Given their Resident Coordinator role, UNDP Resident Representatives should provide leadership on gender equality issues and gender mainstreaming within the United Nations system. |
贸发会议在促进确保这种一致性方面能够发挥重要作用 | UNCTAD can play an important role in helping to ensure such coherence. |
真正发挥作用的是思想 | It's the ideas. |
这种植物可以吸收甲醛 和其他挥发性化学物质 | And this particular plant removes formaldehydes and other volatile chemicals. |
79. 委员会的提案属建议性质 旨在发挥促进作用 | The Committee's proposals will be of a recommendatory nature, designed to play a facilitative role. |
旅游业也将继续在其经济中发挥决定性的作用 | Tourism will also continue to play a decisive role in the economy. |
八. 挥发性溶剂 吸嗅药 1992年 1995年各区域滥 用趋势 | VIII. Volatile solvents (inhalants) trends in abuse, by region, 1992 1995 20 |
工发组织在通过可持续 工业发展消除贫困方面可发挥战略性作用 | UNIDO had a strategic role to play in eradicating poverty through sustainable industrial development. |
是我们所有 在争端周围 的每一个人 并且我们可以发挥建设性的作用 | It's us who act as the surrounding community around any conflict, who can play a constructive role. |
你只会发挥你的权力 是吗 | If that's all you think of, you'll just have to show a bit of willpower, won't you? |
关于两性平等的部门工作台对于加强妇女事务部发挥了有效作用 并且能够发挥影响力 把性别问题纳入其他工作台的工作 | The sectoral table on gender equality has been effective in strengthening the Ministry of Women's Affairs and has succeeded in influencing the integration of gender dimensions in the work of other tables. |
我国相信 联合国出于其普遍性可以在这场斗争中发挥核心作用 因为恐怖主义是国际性的 | My country believes that the United Nations, because of its universal character, has the central role to play in the struggle, because terrorism is international. |
我们有的是钱可以发挥效用 | We have cash, we could do something. |
基金的任务是 (a) 按照全国性和区域性优先次序支助有利于妇女的各项创新和实验活动 (b) 发挥催化作用 目的是确保使妇女适当参与各项主流发展活动 (c) 在整个联合国发展合作系统内发挥创新和促进作用 | Its mandate is (a) to support innovative and experimental activities benefiting women, in line with national and regional priorities (b) to serve as a catalyst, with the goal of ensuring the appropriate involvement of women in mainstream development activities and (c) to play an innovative and catalytic role in relation to the United Nations system of development cooperation. |
委员会第二届会议应协助辨明贸发会议各委员会必须发挥及可以发挥的作用 特别是就1998年中期审查所应发挥的作用 | The second session of the Commission should help to identify the role that UNCTAD s Commissions had to play and could play, especially with regard to the 1998 Mid Term Review. |
其他区域组织也发挥根本性作用 其中包括非洲联盟 | Other regional forums also play a fundamental role, foremost among them being the African Union. |
162. 区域性多边组织在环境方面继续发挥重要的作用 | 162. Regional multilateral organizations continue to play an important environmental role. |
区域组织在推动解决地区性问题上发挥积极作用 是各方普遍认同的做法 | It is also universally recognized that regional organizations play a positive role in facilitating the resolution of regional issues. |
10. 各实体均指出 面临的另一项挑战是确保性别问题联络员发挥有效作用 | Entities noted that another challenge was to ensure the effective role of gender focal points. |
这就是要发挥法制中的理性内涵 并将它合理地运用到行政管理过程中去 | In other words, the development and appropriate application of rational policies to administrative processes, so as to assist in institutionalizing and enhancing the efficiency of the Dominican Government and obviate socially undesirable practices in the area of public administration. |
联合国作为世界上最具有普遍性和代表性的组织 必须发挥核心作用 | In this respect, the United Nations, as the most universal and representative organization in the world, should play a central role. |
我们拿出的是具体事实 表明这些金融组织没有发挥其应当发挥的作用 | We show concrete facts indicating that these financial organizations did not perform the role that they must perform. |
55. 环境监测在确定生态系统发生的变化方面发挥着战略性的作用 | Environmental monitoring plays a strategic role in the identification of changes occurring in ecosystems. |
8. 由于伊美区域的多样性 幅员和两区性 在国际舞台上能发挥积极作用 | The diversity, scope and biregional nature of the Ibero American community mean that it is capable of becoming an active player on the international stage. |
该方案的一个基本特征是其灵活性 它根据流动者逗留的时间长度发挥作用 | One of the programme's fundamental characteristics is its flexibility, functioning as it does in accordance with the length of the migrants' stay. |
但是让我们发挥我们的想象力 | But let us use our imagination. |
相关搜索 : 挥发性 - 挥发性胶 - %的挥发性 - 低挥发性 - 高挥发性 - 低挥发性 - 挥发性家 - 可挥发性 - 挥发性值 - 挥发性强 - 发挥 - 挥发 - 挥发 - 发挥