"是驰名"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

是驰名 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不 那是酱(伍斯特郡酱驰名) 在约克郡
In... in... Worcestershire?
我还以为那是布丁(约克郡布丁驰名)
No, that's the sauce. In Yorkshire.
一定有 金家珠宝天下驰名
She ought to be.
他的警卫车队有6辆车 第一辆是吉普车 上有4名当地警察 前导车 第二辆是黑色的奔驰车 上有3名私人保镖 第三辆是黑色的装甲奔驰车 由哈里里先生驾驶 富莱汉先生陪坐在旁 第四辆是黑色的奔驰车 上有3名私人保镖 第五辆是黑色的奔驰车 上有3名私人保镖 第六辆是殿后的黑色吉普车 救护车 上有3名私人保镖
His security convoy consisted of six vehicles first, a jeep with four local policemen (the lead vehicle) second, a black Mercedes with three private security guards third, a black armour plated Mercedes driven by Mr. Hariri accompanied by Mr. Fuleihan fourth, a black Mercedes with three private security guards fifth, a black Mercedes with three private security guards and sixth, a black Jeep (an ambulance) bringing up the rear with three private security guards.
他那远近驰名的声誉 使我大为惊奇
I was astonished at the extent of his reputation.
八十名骑士载着邮包 风雨无阻 日以继夜地奔驰...
in all weather.
奔驰的
And those who glide swimmingly,
奔驰的
And who glide with ease.
奔驰的
by those that swim serenely
奔驰的
By the angels who glide swimmingiy,
奔驰的
And by those that swim along (i.e. angels or planets in their orbits, etc.).
奔驰的
And those who glide smoothly.
奔驰的
and by those that speedily glide along (the cosmos),
奔驰的
By the lone stars floating,
奔驰的
by those who swim smoothly,
奔驰的
by the swimmers (angels) swimming gently
奔驰的
And by those who glide as if swimming
奔驰的
by the angels who float (in the heavens by the will of God),
奔驰的
And by those who float in space,
奔驰的
and by the clouds that swim serenely and
奔驰的
And by those who glide along (on errands of mercy),
乱鬓疾驰赴前程
My hair flowing in the air as we rode in the carriage.
为你心驰神往啊
In all my thoughts, dear.
也能闻到死神的气息 他骑着白马飞驰而来 风驰电掣 直奔向我
I can smell death, and hear it comin' on a white horse galloping straight at me, galloping, galloping straight at me.
城里豪宅 奔驰宝马
I'm disturbing your sleep.
那匹马若倾力奔驰
But I've never seen it run at full speed.
我们飞驰在原野上
And we all went riding in the countryside!
正是因为这一点 我最终与他们背道而驰
So there's this thing that is pulling me in both directions.
然而,上述情况与这一说法是背道而驰的
The information provided above, however, ran counter to that statement.
有点像杰克 莱蒙(周星驰式影星) 只是年轻点
Sort of like Jack Lemmon, only younger.
这令他们心驰神往 这也是他们创造的原动力
That's what fascinates them. That's why they do what they do.
但是 文化却在走向另一条道路 有时背道而驰
Cultures, however, are taking a different and sometimes opposite path.
当然 两辆宝马一辆奔驰
Sure. With two station wagons and a limousine.
奔驰豪华轿车 两万马克
MERCEDES LIMOUSINE Twenty thousand marks.
父亲总是说这就像骑马在 天堂前的草坪上驰骋
Father used to say it was like riding across the front lawn of heaven.
以喘息而奔驰的马队盟誓,
I CALL TO witness the chargers, snorting, rushing to battle before the others,
以喘息而奔驰的马队盟誓,
By oath of those that sprint, breathing heavily. (The horses used in Holy War.)
以喘息而奔驰的马队盟誓,
By the chargers panting,
以喘息而奔驰的马队盟誓,
By the (steeds) that run, with panting (breath),
以喘息而奔驰的马队盟誓,
By the racers panting.
以喘息而奔驰的马队盟誓,
By (the horses) that charge snorting,
以喘息而奔驰的马队盟誓,
By the snorting courses,
以喘息而奔驰的马队盟誓,
By the snorting chargers,
以喘息而奔驰的马队盟誓,
By the snorting runners (the horses),
以喘息而奔驰的马队盟誓,
By the racers, panting,

 

相关搜索 : 它是驰名 - 驰名商标 - 驰名商标 - 驰名商标 - 飞驰 - 驰骋 - 驰誉 - 飞驰 - 飞驰 - 驰龙科 - 驰信号 - 是著名 - 是排名 - 背道而驰