"更加发达"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

更加发达 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

应更加重视最不发达国家的发展
Greater importance needs to be given to the development of LDCs.
非洲和最不发达国家受到更加严重的歧视
The marginalization of Africa and the least developed countries was more acute.
这些要求将使最不发达国家在世界贸易中更加受到忽视
Such requirements would further marginalize the least developed countries in world trade.
在阿格达姆区 情况更加复杂
In Agdam District, the situation is even more variable.
㈡ 发达国家应承诺为支持这些努力增加发展援助 实行更加注重发展的贸易体系 扩大并深化减债幅度
(ii) Developed countries should undertake to support these efforts through increased development assistance, a more development oriented trade system and wider and deeper debt relief
这些举措应得到加强 并在发展中国家和最不发达国家加以更广泛的推广 以确保实现 千年发展目标
Such initiatives should be reinforced and given wider coverage in developing countries and LDCs to ensure the realization of the MDGs.
今天 我们比以往任何时候都更加需要采取有效行动 减少发展的不公平和使更多的发达国家作出更多的投资
Today, more than ever before, we need effective action that will reduce the inequalities of development and lead to greater investment by more developed nations.
首先 我们十分幸运 现在的科技 更加发达 超过了其他国家发展时的科技水平
The first thing is, we're very fortunate that technology is at a point where it is much more advanced than when other countries had the development.
马达加斯加政府发来贺电
A message was received from the Government of Madagascar.
由于不同的支助服务不发达 使之更加孤独 并影响到其心理状况
The different services of support are undeveloped it makes them even more isolated and affects their mental conditions.
教育的重要性是多方面的 它是一个更加先进和发达社会的基础
The importance of education is multifaceted it is the foundation of a more advanced and developed society.
马达加斯加和贝宁代表发言
The representatives of Madagascar and Benin made statements.
移民们由于低工资和贫困的加剧 期望在发达世界寻求更好的机会
Globalization had forced many workers faced with reduced wages and poverty to migrate to developed countries.
看来公交交通并没有更发达
It's not better public transportation.
26. 不仅需要大量增加官方发展援助 而且还必须将更多的援助用于最不发达国家
Not only does ODA have to increase substantially, it is essential to direct more aid to the least developed countries.
在小型零售商占有较大市场份额的发达国家 如日本 批发商的作用往往更加重要
The role of wholesalers in developed countries tends to be more pronounced where small retailers command a larger share of the market, as in the case of Japan.
将更加重视发展农村和手工业集群 并促进发达国家和发展中国家现有集群间的结对关系
Increased emphasis will be given to the development of rural and artisanal clusters, and to promoting twinning relationships between existing clusters in developed and developing countries.
妇女变得更加负责任和更加明智 她们及时还贷的比例几乎达到100
Women are much more responsible, conscientious and they have an almost 100 rate of timely credit return.
哥斯达黎加代表发言
The representative of Costa Rica made a statement.
多数代表团认为 在结论草案适当之处加插最不发达国家一词可使案文显得更加有力
Most of those delegations felt that the inclusion of the term LDC at an appropriate place in the draft conclusions would have enhanced the text.
这么说 今天的新兴市场经济体岂不应该比当时的发达经济体更加富裕
So today s emerging market economies should be richer than today s advanced economies were back then, right?
强调有必要加强工发组织的外地代表活动 特别是在最不发达国家的外地代表活动 以便使本组织的服务更接近最不发达国家
Emphasize the necessity for strengthening the field presence of UNIDO, particularly in least developed countries, to bring the services of the Organization closer to the least developed countries
就在那一点发生更加复杂的事 你可能发现更加复杂的东西
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
从长远观点看 一个更加发达而繁荣的世界胜于一个国家贫富分化的世界
By and large, a more developed and prosperous world would be preferable to one divided into very rich and very poor countries.
然而 其创始人的设想 实现一个更加安全 民主和发达的世界 在今天还需更为积极地去付诸现实
However, the vision of its founders to bring about a more secure, democratic and developed world needs to be pursued more vigorously today.
quot 强调有必要加强工发组织的外地代表活动 特别是在最不发达国家的外地代表活动 以便使本组织的服务更接近最不发达国家
Emphasize the necessity for strengthening UNIDO s field presence, particularly in least developed countries, to bring the Organization s services closer to the least developed countries
一些事情朝着 更加复杂化 更加多样化 更加专业化 更具有感知性 更加普遍存在和最重要的 更具有进化发展性 正是这些事情是当今发展的技术
And there are things moving towards greater complexity, moving towards greater diversity, moving towards greater specialization, sentience, ubiquity and most important, evolvability Those very same things are also present in technology.
我请哥斯达黎加代表发言
I give the floor to the representative of Costa Rica.
由于发达国家越来越多的保护主义倾向的不利影响 这种局面将会更加严重
The situation was aggravated even further by the adverse effects of the increased protectionist tendencies of the developed countries.
音乐家都有更发达的大脑 这话不假
Musicians have bigger brains it's true.
发一个四州警报 俄勒冈 爱达荷 内华达 加州
Send out a four state alarm. Oregon, Idaho, Nevada, California.
现在新加坡是个发达国家 而加纳不是
I mean, today, Singapore is a First World country and Ghana is not.
研究结果表明 以出口初级商品为主的最不发达国家比其他国家更加贫困 外债负担更可能难以为继
Research had shown that LDCs with an export specialization in primary commodities had significantly higher levels of poverty and were more likely to have unsustainable external debt burdens.
孟加拉国代表 代表最不发达国家 发言
A statement was made by the representative of Bangladesh (on behalf of the LDCs).
最不发达国家特别需要更多援助流入
Least developed countries are especially in need of larger flows of aid.
下面请哥斯达黎加代表发言
I now call on the representative of Costa Rica.
B. 哥斯达黎加政府代表发言
B. Statement by the representative of the Government of Costa Rica
(b) 哥斯达黎加政府代表发言
() Statement by the representative of the Government of Costa Rica
法国和哥斯达黎加代表发言
Statements were made by the representatives of France and Costa Rica.
哥斯达黎加和美国代表发言
The representatives of Costa Rica and the United States made statements.
代表马达加斯加发言是我的荣誉和特权
I have the honour and the privilege to take the floor on behalf of Madagascar.
最不发达国家集团希望有更多的资源用于加强非洲的贸易基础设施和生产能力
The LDC Group wanted more resources to be devoted to reinforcing Africa's trade infrastructure and productive capacity.
但如果加入完全的表达 你能得到更高的提高
And you get even more of a boost when you add the full expression.
承诺7. 加速非洲和最不发达国家的发展
Commitment 7. To accelerate the development of Africa and the least developed countries.
现在联发援框架有更多例子是将儿童保护关切事项以及减贫战略包括在内 像在越南和马达加斯加
There are now more examples of UNDAFs which include child protection concerns and also PRSs, as in Viet Nam and Madagascar.

 

相关搜索 : 发达 - 发达 - 发达 - 更发达的市场 - 更加 - 更加 - 更加 - 更加 - 达到更 - 雅加达 - 马达加斯加 - 马达加斯加 - 较发达 - 很发达