"更大的项目"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

更大的项目 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

目前尚不知这些项目在多达程度上导致了更大型 为期更长的项目
It is unknown to what extent these pilot projects have led to projects of greater scope and permanence.
不清楚规模更大且持续期限更长的项目究竟是在多大程度上来自于此种试点项目
It is unknown to what extent those pilot projects have led to projects of greater scope and permanence.
H.9. 大多数更换项目均为超出两年期期限的长期项目
Most of the replacement projects are of a long term nature exceeding the time period of a biennium.
如果重复这些项目 可取得更大的效果
A more significant effect would, however, be achievable through the replication of such projects
报告表明 荒漠化防治项目 及较一般而言的发展项目 比起严格涉及 公约 实施的项目来说 其数量更多 其意义也更大
The reports show that desertification control projects, and more generally speaking development projects, are more numerous and more important than those strictly related to the implementation of the Convention.
笑声 我们还在巴厘岛开始了一个更大的项目
We are also working on the start of a bigger project in Bali.
他希望2005年这个项目将会有一个分项目 不是以前提出来的那个 而是能引起更大兴趣的一个分项目
He hoped that in 2005 the item would be accompanied by a sub item other than the one that had been proposed, one that would prompt greater interest.
更新被选中的项目
Update Selected
添加更多项目
Add more
更改重现项目
Changing Recurring Item
预计该项目在2005年5月讲习班结束时可取得更大进展 但是远未完成项目
Although further progress is expected at the end of the workshops in May 2005, the project will still be a long way from completion.
他指出 要想在议程中列入更多的项目而不给这些项目的审议分配更少的时间是不可能的 因为大会会期已有所缩短
He pointed out, however, that it was impossible to include on the agenda an increased number of items without allowing less time for their consideration, as the duration of the congresses had become shorter.
了解项目及全部19项目标的更多信息 请访问www.post2015consensus.com
For more information about the project and all 19 targets, visit www.post2015consensus.com
该项目与调度队列中的其他项目冲突 无法更改
This item conflicts with another item in the schedule, we cannot change it.
这种项目往往比发展项目具有更多的内在困难
Such projects are often inherently more difficult than development projects.
更改选中项目上的文字
Change the text for the selected item.
我们还认为 实现这个目标的最适当办法是大幅度减少议程项目 使大会更加注重当今最重要的各项问题
We also believe that a drastic reduction in its agenda and focusing it on the most important problems of the day are the most appropriate way to achieve that objective.
该大学制定这一项目 是作为更广泛的 服务非洲项目 开发内心 倡议的一部分 该倡议旨在帮助非洲大陆实现 千年发展目标
The University is developing this project as part of a wider initiative called The Serve Africa Project Developing the Inner Being , which is intended to help the African continent to achieve the Millennium Development Goals.
这方案属于一个规模更大的项目范围 项目题为 quot 支助处境困难的青少年与社会重新结合 quot
This programme is part of a larger project entitled Support for the social integration of young people in difficult circumstances .
大家普遍认为,秘书处应就提议的试验项目提供更多的资料
It was generally felt that more information should be provided by the Secretariat on the proposed pilot project.
第三项重大困难是促进私营部门更大程度地参与执行新伙伴关系方案和项目
The third major difficulty is the promotion of a greater involvement of the private sector in the implementation of NEPAD programmes and projects.
管理系统更新项目(MSRP)
Reserves and fund balances
更改当前选中项目的文件名
Change the filename of the currently selected item.
更为重要的是 这些项目的复杂程度和知名程度都有所增加 而许多项目的结果的重大影响也有所增加
More importantly, the complexity and visibility of these projects have increased as have, in many cases, the stakes of their outcome.
大会收到了一项增列项目的请求(见项目164)
One request for the inclusion of an additional item was submitted to the General Assembly (see item 164).
这是一部更大的一个项目 我做了一个对集合三角空间的探索
It's a much bigger piece that I do exploring the space of a geometric triangle.
虽然,该项目产生了重大影响,但如果有关妇女能够利用提高妇女地位研训所的研究结果,该项目的作用本来可以更大
While the project s impact had been significant, it would have been even better if the women concerned had been able to make use of INSTRAW studies.
有的与会者建议委员会采取一种更严格的做法 以确保更好地界定大会议程项目
It was suggested that the Commission adopt a more disciplined approach, ensuring that the items of the agenda for the congresses are more well defined.
在这个项目中 他在做一个更小的项目 名为 居所中的艺术家
And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence.
千年项目已经阐述 这七大方面对实现千年发展目标以及更广的发展目标均必不可少
As elaborated in the Millennium Project, all are essential for meeting the Goals, as well as wider development needs.
要确保成功落实这些国际项目 我们需要捐助国共同为此项目筹措更多的资金 也需要更多的承包商来完成该项目
To ensure the successful implementation of these international projects, we need additional joint resources from donor countries to finance this project, as well as contractors to complete this project.
其目的是协助大会更好地行使有关联合国各项业务的施政职责
It aims to help the General Assembly better exercise governance responsibilities with respect to the various operations of the United Nations.
在历史中没有更多项目
No further items in the history.
这些项目目的是改变世界 让世界变得更好
And these are projects to make the world around them a better place.
这一项目已得到简化,1997年的研究经费也有所削减,项目的研究组织人员负有更大的责任提供有用的信息
More responsibility has been placed on the project s research organizers to produce useful information.
大部分的项目是在 项目的最后几年完成的
Most of the project was done in the last few years of the project.
此次会议是一个更大项目的组成部分 该项目的主要目的是 制止刑事司法系统在药物管制中发挥中心作用的能力被削弱
The meeting was part of a larger project the main objective of which was halting the deterioration in the ability of criminal justice systems to play a central role in drug control.
大家还可在万维网站上更多地了解这一项目 网址是www.w yb.org
Members can also learn more about this project on the World Wide Web at www.w yb.org.
但是潜在的比这更重要的 是这个项目中的副产品中 蕴含的巨大价值
But potentially more important than this is the tremendous value of the spin off technology that can come from this project.
明确的优先项目和政策更易转变为目标和进度指标均可衡量的项目和方案
Clearly articulated priorities and policies are better able to be translated into projects and programmes with measurable goals and indicators of progress.
另外 还有与会者建议为每个议程项目分配更多的时间 以便对每个项目进行更深入的讨论
Furthermore, it was suggested that more time should be allocated to each agenda item, in order to allow for a more in depth discussion of each item.
管理系统更新项目访问权
Management Systems Renewal Project access rights
36. 委员会认为,项目执行方面的这种迟延大大地减损了项目的各种目标
36. The Board considers that such delays in the execution of projects defeat the objectives of the projects substantially.
(a) 由于大部分项目是试点性质的 它们一旦成功地完成后 将会在更大的规模上执行一个类似的项目 包括在发展中世界的其他地区
(a) Since most of the projects are of a pilot nature, once they are successfully completed a similar one may be implemented on a larger scale, including in other parts of the developing world.
33. 委员会决定向大会建议,将项目168列为项目46的一个分项目
33. The Committee decided to recommend to the General Assembly that item 168 should be included as a sub item under item 46.

 

相关搜索 : 大项目 - 大项目 - 大项目 - 大项目 - 大项目 - 大项目 - 大项目 - 更大的目的 - 项目的大小 - 大胆的项目 - 最大的项目 - 大胆的项目 - 更多项目 - 更新项目