"更好的估计"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
更好的估计 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
五 会计 政策 和 会计 估计 变更 以及 差错 更正 的 说明 | (5) an explanation on changes in accounting policies and accounting estimates as well as correction of errors |
好 现在好了 我估计对了 | Yes, that's all right now I was right. |
谁能够更好地估计依赖所使用的方法而面临的商业和法律风险 | Who is better placed to estimate the business and legal risk of relying on the method used? |
有些成员认为滞后时间太长 使用更新的数据将能更好地估计会员国的支付能力 | Some members felt that this time lag was undesirable and that the use of more current data would better approximate Member States' capacity to pay. |
这一估计的数字可能会更高 | Such estimates may even be surpassed. |
我估计这会让你更早来 | I thought that might speed your arrival. |
第八 条 公司 应当 按照 企业 会计 准则 第28 号 会计 政策 会计 估计 变更 和 差错 更正 及其 应用 指南 的 规定 披露 会计 政策 和 积极 估计 变更 以及 差错 更正 的 有关 情况 | Article 8 The Company shall make disclosure of the changes in accounting policies and estimates and corrections of errors according to the provisions of the Accounting Standards for Enterprises No.28 Changes in Accounting Policies and Estimates and Corrections of Errors and the guidelines for the application of the Standards. |
估计好久不能见到你们 | I'll miss you two, for a long time. |
我估计这是我更喜欢马匹的原因 | I suppose that's why I prefer horses. |
更好地计量这些资金流动将能使经济条件的评估更为准确 从而有助于制定更好的宏观经济和结构政策 支持整个发展进程 | Better measurement of such flows will lead to more accurate assessment of economic conditions, thus helping to formulate better macroeconomic and structural policies and support the development process as a whole. |
该程序必须保证需求评估更具包容性并得到更好协调 同时必须更好地确定评估所包含的项目的优先顺序 | The Process must provide for a more inclusive and better coordinated assessment of need, and the projects contained therein must be better prioritized. |
你们的计划很好 可是我的更好 | Your plan is a good one, but mine is a better one. |
你们的计划很好 可是我的更好 | Your plans are very good, but mine are better than yours. |
你们的计划很好 可是我的更好 | Your plan is very good, but mine is better. |
30. 确定可终止的活动和产出 目的是更有效地执行立法授权 更准确地拟定预算估计数 并更好地利用资源 | The outcome of such determinations is intended to be more effective implementation of legislative mandates, more accurate budgetary estimates and better utilization of resources. |
巴基斯坦的产妇死亡率依旧很高 估计为每100 000活产儿340人 有的估计数更高 | Maternal mortality in Pakistan remains high. It is estimated to be 340 per 100,000 live births and some estimates put it higher. |
参照法估计数最好来自缔约方 | Reference approach estimates should preferably be taken from the Party. |
还好我这么做了 估计我穿囚服不怎么好看 | But good thing I did, because I don't look good in orange. |
我试着考虑更好的计划 | I'm trying to think of better plan. |
欺骗诡计这样更好 | It's better this way, with the lies and deceptions. |
这种资料可为更好的研究和更好的项目设计提供便利 | Such information could facilitate better research and better project design. |
此外 包括诸如世界粮食计划署等各机构还为其各自的部门采用更好的需要评估工具 | Moreover, individual agencies, such as WFP, introduced improved needs assessment tools for their respective sectors. |
就这些估计为何与第一次国家信息通报提出的估计有差别的问题进行了良好的讨论 | There is a good discussion of why these estimates differ from estimates made in the first national communication. |
目前正是估计影响的最好时机,尽管估计工作依靠现有数据,而现有数据并不完整 | The estimates of the impacts were the best currently available, although they relied on existing data, which were incomplete. |
计划于1998年底评估产生何种影响,并审查执行计划和战略计划,因此,开发计划署应能评估变更进程的目标 | The planned assessment of the compacts at the end of 1998 and the review of the implementation plan and the strategic plan should allow UNDP to evaluate the objectives of the change process. D. United Nations Children s Fund |
我们可以设计更好玩的游戏 | We can design better games. |
但是谁是更好的人呢 老伙计 | But who was the better man, old boy? |
孩子们计划他们自己的目标 设定每周计划 评估他们自己的工作会增强他们的额叶皮层 也会更好的控制他们的生活 | Children who plan their own goals, set weekly schedules, evaluate their own work build up their frontal cortex and take more control over their lives. |
所以我们要设计更好玩的游戏 | So we need to design better games. |
这类分析的主要好处是 从最好的方面讲 通过考虑受估计趋势影响的人口规模 可大幅降低高估或低估区域趋势的程度 | The main advantage of such a weighted analysis is that, at its best, by taking into account the population size affected by the estimated trend, the risk of greatly overestimating or underestimating the magnitude of regional trends is significantly reduced. |
对某些物种而言 海鸟副渔获量的估计数可能更高 | Estimates of seabird bycatch may even be much higher for some species. |
我们需要更好的疏散计划和系统 | We need better planning and systems for evacuation. |
11户家庭中有1户将自己的食物需求满足情况估计为比一般家庭差 4.1 的家庭估计为比别的家庭好 | Every eleventh household evaluated the level of satisfaction of their food requirements as worse than in an average household, and 4.1 per cent households as better. |
特别代表收到的最好的估计是 17名牧师处于拘留中 | The best estimate the Special Representative has received is that 17 clerics are under detention. |
这些工具又可很好地用于选择 评估建议或实际估计一个项目所需的资源 | Those in turn could be very useful for trading options, benchmarking proposals or giving realistic estimates of the resources needed by a project. |
还需要提供更多的资源 弥补估计约为2200万美元的差额 | Additional resources will be required to cover an estimated gap of about 22 million. |
跟原来计划的一样 而且会做得更好 | As originally and most beautifully planned. |
51. 作为求出稳妥估计数的一项原则 对某一承诺期年份的调整计算不应导致排放量估计数低于或清除量估计数高于缔约方原通报的估计数 对基准年估计数的调整不应导致排放量估计数高于原通报的估计数 | To ensure conservativeness for the purpose of adjustments, a conservativeness factor should be applied to the specific component of the emission estimation method used by the Party or to the emission removal estimate generated by the basic adjustment methods described in section III.A of this technical guidance. |
53. 作为求出稳妥估计数的一项原则 对某一承诺期年份的调整计算不应导致排放量估计数低于或清除量估计数高于缔约方原通报的估计数 对基准年估计数的调整不应导致排放量估计数高于或清除量低于原通报的估计数 | As a principle to achieve conservative estimates, the calculation of an adjustment for a commitment period year should not result in an emission estimate that is lower or a removal estimate that is higher than that originally submitted by the Party, and an adjustment for an estimate of the base year should not result in an emission estimate that is higher or a removal estimate that is lower than the originally submitted estimate. |
呃 可能不确定 但我们估计 干热的空气可能让他好过 | Maybe? well, we couldn't be sure, but we figured the dry, warm air would help ease him. |
调整之后 批款更容易同2006 2007两年期的估计数比较 费用的归类也更加合理 | While adjustment of the appropriations makes a comparison with the estimates for the 2006 2007 biennium more meaningful, the opportunity has been taken to indicate costs where they should more rightfully fall. |
20. 审计委员会建议开发计划署评估预期变更方案会产生的财政利益和非财政利益,并利用这种评估对变更行动作充分的投资评价(第140段) | 20. The Board recommends that UNDP assess the financial and non financial benefits expected to flow from its change programme and use this assessment to carry out a full investment appraisal of the change initiative (para. 140). |
4. 应同各地办事处一起提出更加可靠的预算估计数据 | 4. Inputs for budget estimation should be worked out more reliably in concert with field offices. |
50. 据估计 药物滥用问题要比通常所认识到的程度更甚 | It is estimated that the problem of drug abuse is greater than commonly recognized. |
我们需要更好地完成会计工作 | We need better accounting. |
相关搜索 : 更好地估计 - 更好的评估 - 更好的评估 - 更好的评估 - 更好的评估 - 很好的估计 - 最好的估计 - 估计的正好 - 良好的估计 - 估计变更 - 更好的设计 - 更准确的估计 - 更好地评估 - 更好地评估