"更有效地进行销售"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
更有效地进行销售 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
此外 行政当局应当与销售伙伴协力 制定新的销售战略 促进销售伙伴的销售额 以实现预期利润目标 | In addition, the Administration, in concert with the sales partners, should evolve new marketing strategies in order to boost the sales volume of the sales partners for desired profit targets to be achieved. |
他们对销售数据进行实时监控 并立即汇报产品的销售情况 | They take real time data and immediately feed it back into the product. |
国际货物销售时效期限公约 的有关主题领域不是 销售公约 所涵盖的 | The Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods relates to a subject area that is not covered by CISG. |
(a) 在销售领域 联合国国际货物销售合同公约 和 联合国国际货物销售时效公约 | (a) In the area of sales, the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the United Nations Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods |
将用一些关键市场对需求预测模式进行检验 并将鼓励全国委员会按更通用和更实际的销售预测更频繁地进行订货 | A demand forecasting model will be tested with some key markets and the National Committee will be encouraged to order more frequently based on more current and actual sales forecasts. |
有条件销售 搭卖或合并销售 | Conditional, tied or combined sales. |
你知道有比上帝更销售的产品吗? | Do you know of a better product to sell than God? |
(a) 在销售领域 联合国国际货物销售合同公约 和 联合国国际货物销售时效期限公约 | (a) in the area of sales, the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the United Nations Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods |
k. 通过销售和推销科的行政工作销售出版物 | k. Sale of publications through the administration of the Sales and Marketing Section |
2.1.3 有条件销售 搭卖或合并销售 | 2.1.3. Conditional, tied or combined sales |
这些国家曾有39个销售局享有垄断地位 到1992年 只有23个销售局保留了原先的地位 | Of the 39 marketing boards that enjoyed monopoly positions in those countries, only 23 had retained the same status by 1992. |
本组织将通过制定创新的销售战略 编写和更新宣传材料 进行联络和能力建设 宣传 销售和促进这些工具与方法的传播 | It will promote, market and contribute to the dissemination of these tools and methodologies through the establishment of innovative marketing strategies as well as the preparation and updating of promotional material, networking and capacity building. |
48. 大型零售商还可能以低于成本的价格进行销售或进行掠夺性定价 以此大幅度削价并迫使竞争对手赔本销售 | Large retailers may also engage in selling below cost and predatory pricing whereby prices are cut aggressively to force competitors to sell at a loss. |
40. 关于礼品销售处,委员会在第69段中建议行政当局不再拖延地解决关于礼品销售处销售存货的问题 | 40. Regarding the Gift Centre, the Board recommended, in paragraph 69, that the Administration resolve the matter regarding the sale of inventory without further delay. |
法院没有对 销售公约 与 销售公约 第5条下的产品赔偿要求之间的可能相互影响进行分析 | There was no analysis of the possible interplay between the CISG and the product liability claim under article 5 CISG. |
对销售实行最低起售条件 | Sales made conditional on the purchase of a minimum quantity |
与 联合国销售公约 销售公约 有关的判例 | Cases relating to the United Nations Sales Convention (CISG) |
仲裁法院对货物销售和权利销售作了区分 认为 销售公约 不适用于此案 因为有争议的合同涉及权利销售 因此不属 销售公约 销售公约 第1(1)(a)条 范围 | The arbitral court distinguished between the sale of goods and the sale of rights and held that the CISG was not applicable since the contract at issue dealt with the sale of rights and thus did not fall within the ambit of the CISG (article 1(1)(a) CISG) . |
降低货物和服务的生产 采购和销售过程中的交易成本 提高业务职能的效率 增加和改进信息的交流和获取 直接接触消费者 消除销售和获取产品和服务方面的地域限制 通过互联网进行经销和销售 减少中间环节 赋予生产者权力 | Reduced transaction costs involved in the production, purchase and sale of goods and services Increased efficiency of operational functions Increased and improved exchange and access to information Direct access to consumers Elimination of geographical constraints to the sale and acquisition of products and services Marketing and sale of exports via the Internet and Reduced intermediaries and empowered producers. |
有店铺零售服务可以按照规模 商业模式和销售多种或一种商品进行分类 | Store retail services can be classified according to size, business format, and product mix or specialization. |
销售商发行编号 | Vendor Release Number |
69. 审计委员会建议行政当局不再拖延地解决关于礼品销售处存货销售的事项 | The Board recommends that the Administration resolve the matter regarding the sale of the inventory of the Gift Centre without further delay. |
例如 有效的投资促进要求具备销售方面的技能 有效的投资服务则要求具备办企业的背景 | For example, effective investment promotion calls for skills in marketing while efficient investment services require a business background. |
通过实行强制性销售价格侵犯了其销售商的商业行动自由 | Violating its distributors commercial freedom of action through the imposition of a mandatory sales price |
37. 另一个收入来源涉及出售在线横幅广告以便使地方旅游供应商有机会进行在线销售并能遍及全球 | Another source of revenue involves selling online advertising banners to offer local tourism providers online marketing opportunities and global reach. |
21. 行政当局应订立一个较短的期间,要求各国家委员会更快地把销售收入转交给儿童基金会,以改善销售收入的回收速度 | 21. The administration should establish a more frequent interval for the transfer of sales proceeds to UNICEF by the National Committees to improve the recovery rates of sales proceeds. |
当地渔产销售和出口 | Local fish sales and exports |
特别委员会获悉,被占领土中所有土地销售均是非正式进行,有时候土地还以死者的名义登记 | The Committee was informed that all land sales in the occupied territories were unofficial and that land had on occasion been registered in the name of deceased persons. |
显而易见 微软完全拥有老的软件 可以任意决定它们的销售价格 或者是否进行销售 更为巧妙的是 微软能够控制人们的期望 而在软件等网络效应突出的市场上 这样做的确益处无穷 | Obviously, Microsoft owns its old software and can decide at what price to sell it or whether to sell it at all. More subtly, Microsoft can control expectations, which turn out to be self fulfilling when network economies are substantial, as they are in software markets. |
收集到的资料表明 武器销售以及随之而进行的军事训练在大湖地区没有收敛 | The information gathered indicates that arms distribution and the military training that goes with it have not decreased in the Great Lakes region. |
一 与联合国货物销售公约 销售公约 有关的判例 | I. CASES RELATING TO THE UNITED NATIONS SALES CONVENTION (CISG) |
一. 与 联合国货物销售公约 销售公约 有关的判例 | I. Cases relating to the United Nations Sales Convention (CISG) 2 |
一. 与 联合国货物销售公约 销售公约 有关的判例 | V.97 21709 English I. CASES RELATING TO THE UNITED NATIONS SALES CONVENTION (CISG) |
70. 委员会在报告第224段中建议 行政当局应继续执行其审查销售商注册方案的计划 开始系统地更新资料 以确保关于注册销售商状况的资料保持有用 可靠 | In paragraph 224 of its report, the Board recommended that the Administration continue to implement its plan to review the vendor registration programme and initiate a systematic updating of information in order to ensure that relevant and reliable information on the status of registered vendors is maintained. |
纠纷源于一份农产品销售合同 该销售合同规定依据 德国中部商品交易所规则 进行仲裁 | The dispute arose out of a sales contract for agricultural products which provided for arbitration under the Rules of the Commodity Exchange for Central Germany. |
一 与 联合国货物销售公约 销售公约 有关的判例. 3 | I. Cases relating to the United Nations Sales Convention (CISG) 2 |
国际货物销售时效期限公约 1974年 纽约 b和修订国际货物销售时效期限公约的议定书 1980年 维也纳 c | Limitation Convention (1974 1980) Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods, 1974 (New York)b and Protocol amending the Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods, 1980 (Vienna)c |
(b) 促进儿童基金会的贺卡和礼品的销售 尤其注重通过零售商和互联网扩大销售 | (b) Drive sales of UNICEF cards and gifts with a special focus on broadening their distribution through retailers and the Internet |
中国分销部门自由化具有各种潜在的好处 例如 发展不同的分销形式 包括专营店 加强当地销售和管理能力 也有可能使国内生产商进入外国零售商的国际供应链(外国零售商在中国分销的产品95 为当地采购 外国零售商还将中国产品出口到国外) | The liberalization of the distribution sector in China has implied benefits for example, the development of different distribution formats, including specialty stores, the enhancement of local marketing and managerial capacity, and the possibility for domestic manufacturers to enter the international supply chain of foreign retailers (95 per cent of the products distributed by foreign retailers in China are locally sourced and foreign retailers export Chinese products abroad). |
第三十八 条 公司 应 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 按 基金 种类 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 主要 包括 销售 基金 的 名称 销售 金额 销售 份额 销售 佣金 报告 期 销售 费用 总额 等 内容 | Article 38 During the reporting period, the Company shall make disclosure of information about the sales of funds by fund category, mainly including the name of funds sold during the reporting period, sales amount, sales quota, sales commission and total selling expenses during the reporting period. |
保罗显然是一个更加出色的销售员. | Paul apparently was a better salesman. |
由23个国家结合11种作物对销售局进行了改革 | Marketing board reforms have been carried out in 23 countries in connection with 11 crops. |
4. 生产 销售 进口或出口炸药 | The production, sale, importation or exportation of explosives |
6620 有秩序销售安排 | 6620 Orderly marketing arrangements |
2 销售伙伴的执行情况 | 2. Performance of sales partners |
相关搜索 : 销售进行 - 销售进行 - 更有效地运行 - 有效的销售 - 有效的销售 - 进行有效 - 有效进行 - 更加有效地执行 - 更有效地比 - 有效地促进 - 有效地促进 - 有效地进入 - 有效地促进 - 销售的有效性