"更高的效率"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
更高的效率 - 翻译 : 更高的效率 - 翻译 : 更高的效率 - 翻译 : 更高的效率 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
换句话说 期望我们工作的进展更加有益 效率更高 | In other words, a more profitable and efficient progress of our work. |
事实证明 把战略部署储存的医疗物资外包 效率更高 成本效益更好 | Outsourcing of medical SDS has proven to be more efficient and cost effective. |
这意味着应使用成本效率更高的每周补充剂 | This means that the more cost effective weekly supplementation should be used. |
这证明我们想要改革本组织 以便使其在全世界进行的崇高工作中更加重要 更加可信 更加有效和效率更高 | This is evidence of our desire to overhaul this Organization so as to make it more relevant, more credible, more effective and more efficient in the noble work it is doing throughout the world. |
就贸易效率而言 这意味着国际交易的高效率取决于它的每个环节的高效率 | In trade efficiency terms, this means that an international trade transaction will never be more efficient than the least efficient of its components. |
457. 格陵兰对卫生当局提供的服务定期进行评估并使其更有效和效率更高 | 457. The services provided by the health authorities in Greenland are regularly assessed and made more efficient and effective. |
提高效率 | Improvements in efficiency |
优先考虑进一步提高效率 特别是通过改革秘书处提高效率 以及更多地吸收外部伙伴和专门知识 | Priority is being given to seeking further efficiency gains, in particular through the restructuring of the secretariat, and an increased engagement of external partners and expertise. |
这就意味着我们真的需要更进一步的提高我们的效率 | And that means we have to really increase efficiency even more. |
8. 在社会领域 为建立更有效 效率更高的医疗和教育制度而进行的改革方案仍在继续 | 8. In the social sectors, reform programmes continued with a view to establishing more effective and efficient health care and education systems, which will require sustained efforts in the medium term for their effects to be widely felt. |
因为在赛程开始前三周之前 没有哪个国家比我们效率更低了 但在最后三周 没有人比我们效率更高 | Because no country works as slowly as we do till three weeks before an event, and nobody works fast as we do in the last three weeks. |
改进公共部门的努力也正在展开 以便使之更加透明 更负责任和效率更高 | Efforts are also under way to improve the public sector, with a view to making it much more transparent, accountable and efficient. |
我们的总体任务是提高各国海关当局的效率和效益 从而进行更有效的边防管制 | Our overall mission is to improve the effectiveness and efficiency of Customs Administrations and therefore border controls. |
(b) 提高效率的情况 | As at September 2005, the status of the liquidation process was as follows |
提高能源效率 | (i) Increasing energy efficiency |
从短期看 这意味着更高的效率和更快更好的循环利用 这些都将就地进行而不需要集中 从长期看 3D打印能提高实体资源利用效率和最佳设计的快速传播 提高全世界的生活水平 | In the short run, this means greater efficiency and more and speedier recycling, happening locally rather than centrally. In the long run, 3D printing will allow more efficient use of physical resources and faster diffusion of the best designs, boosting living standards around the world. |
在绩效指标(a)㈢ 将 充分 改为 高效能 高效率地 | In indicator of achievement (a) (iii), replace Full with Effective and efficient . |
(c) 效率提高 有关措施所采用的做法能更快或更经济合算地取得结果 | (c) Efficiency improvement the practices introduced by the measure achieve results more quickly or are more cost effective |
提高发电效率 一般平均发电效率(百分比) | (b) Improvement of power generation efficiency general average of power generation efficiency (per cent) |
(b) 提高业务效率 | Through a combination of increased responsiveness to market trends, portfolio expansion and greater internal efficiencies, UNOPS intends to move towards sustained financial viability in 2006 2007 through the achievement of four strategic objectives |
高效率使用能源 | (a) Efficient use of energy |
1 强调应提高提供国际城市搜索救援援助的效率和效力 以拯救更多生命 | 1. Stresses the need to improve efficiency and effectiveness in the provision of international urban search and rescue assistance, with the aim of contributing towards saving more human lives |
为此 很有必要实行改革精减机构以提高效率 制定更行之有效的战略方针 | Strengthening should take place through a reform process that trimmed down the system and adapted its instruments in order to improve the integration of development into political action. |
58 哥伦比亚在1977年至1985年期间 逐步实现贸易自由化取得了比智利更高和更稳定的增长 降低价格成本差额和提高效率 高度集中的工业所取得的效率增长则是最大的 | In Colombia for the period 1977 1985, gradual trade liberalization led to higher and steadier growth than in Chile, a lowering of price cost margins and increased efficiency, with efficiency growth being largest in highly concentrated industries. Ibid. See also Gray, op. cit. |
任何成功的改革必须使安全理事会具有更广泛 更公平的代表性 并使之更加有效 高效率 民主 负责任和透明 | Any successful reform must make the Security Council more broadly and equitably representative, effective, efficient, democratic, accountable and transparent. |
(c) 提高贸易谈判的效率 | (c) More efficient trade negotiations. |
8. 提高移民管制的效率 | More efficient immigration controls. |
他说你做事的效率很高 | He says you're very efficient. |
效率更高物料密集度减低的生产具有成本效益 减少排放并创造新的就业机会 | More efficient and less materials intensive production is cost effective, reduces emissions and creates new job opportunities. |
此外 偏好制造和出口也导致了严重的资本错配 低效率行业积累了大量过剩产能 动摇着整个经济 而生产率更高的高效率行业又难以获得需要的资源 | Moreover, the bias toward manufacturing and export industries leads to a severe misallocation of capital. Less efficient industrial sectors have accumulated significant excess capacity, destabilizing the entire economy, while more productive, efficient sectors lack access to the resources they need. |
我们当时效率很高 | And we were very effective. |
264.1 高效率使用能源 | Efficient use of energy |
当我们的工作效率降低时 我们可以去看这些数据 然后想办法让工作休息之间的平衡更有效率 更有效率 | When our productivity starts to slacken, we can go back to that data and see how we can make more effective balance between work and play. |
该死的德国人的高效率啊 | It's that damned German efficiency. |
东盟还促进使该区域成为单一投资区,以期在该区域创造具有更高透明度 更高效率 更加协调的投资环境 | ASEAN was also promoting its region as a single investment region with the aim of creating a more transparent, efficient and congenial investment environment in the region. |
2. 重申维持和平行动需要高成效 高效率的行政和财政管理 敦促秘书长继续制定可提高支助账户产出率和利用效率的措施 | Reaffirms the need for effective and efficient administration and financial management of peacekeeping operations, and urges the Secretary General to continue to identify measures to increase the productivity and efficiency of the support account |
提高工业生产工艺的效率 | (iv) Improving efficiencies in industrial production processes |
提高能源效率的自愿办法 | Voluntary approaches to improve energy efficiency |
编号 提高效率措施的领域 | Areas of efficiency measures |
提高科学和技术委员会的效率和效力 | Committee on Science and Technology |
提高科学和技术委员会的效率和效力 | Interim report of the Group of Experts |
提高科学和技术委员会的效率和效力 | programme of work, and the provision of guidance to it |
费文 你做事更有效率 | And you might have been a little more efficient in this whole matter, Mr. Freeman! |
绑架比杀人更有效率 | We've killed enough as a warning. Hostages are more effective. |
区域合作框架将集中于为这些目标服务且需要提高其能力的机构和系统 以便以效能更强和效率更高的方式带来期望的变化 | The RCF will focus on institutions and systems that serve these goals and that need to increase their capacities in order to bring about the desired changes in a more efficient and effective way. |
相关搜索 : 实现更高的效率 - 更高的燃油效率 - 更高的燃油效率 - 高效率 - 高效率 - 高效率 - 高效率 - 高效率 - 高效率 - 更高效 - 更高效