"有史以来最伟大的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
有史以来最伟大的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
要知道 我们的研究是为了人类有史以来 最崇高最伟大的艺术成就 | Well, we are searching for the highest and highly praised work of art ever achieved by mankind. |
我马上要给你们介绍的机器呢 是被我称之为有史以来最伟大的机器 | So the machine I'm going to talk you about is what I call the greatest machine that never was. |
John Graham Cumming 史上最伟大的机器 | John Graham Cumming The greatest machine that never was |
有人认为他们是历史上最伟大的乐队 | They are considered the greatest rock band in history. |
这就是青霉素如何短期内迅速制造的 并成为有史以来最伟大的医学进步之一 | That was how quickly penicillin was produced and became one of the greatest medical advances of all time. |
伟大的波伦史卡雅终于来临了 | Ah, here comes the great Boronskaja at last. |
是有史以来开展过最大的科学实验 | It's the biggest scientific experiment ever attempted. |
伟大的一天 有历史意义的一天 | A great day. A day of historic importance. |
霍夫曼是一个19世纪后期的波兰钢琴家和作曲家 他被广泛认为有史以来最伟大的钢琴家之一 | And Hofmann is a Polish pianist and composer of the late 19th century, and he's widely considered one of the greatest pianists of all time. |
这是从李文斯顿发现史坦利后 最伟大的报导 | The greatest yarn since Livingston discovered Stanley. |
一言以蔽之 品牌忠诚度 Agusta 它伟大历史来自于这一切 | And to cap it all, brand royalty Agusta, Count Agusta, from the great histories of this stuff. |
今天我要讲的是 我认为的最伟大的一项冒险 是人类有史以来 为了探求宇宙 以及我们在宇宙中的位置的探索 | I would like to talk today about what I think is one of the greatest adventures human beings have embarked upon, which is the quest to understand the universe and our place in it. |
所以你现在看到的是有史以来 最大的家庭录相集 | So you're looking at a piece of what is by far the largest home video collection ever made. |
我以为伟大的艺术家 对人类有最大的怜悯 | I always thought great artists felt great compassion for other people. |
4天内 皮尔斯将运输有史以来最大批的黄金 | Ln four days, Pierce is going to make the biggest gold shipment ever. |
对 有史以来最愚蠢的想法 | Right. Dumbest idea ever. |
这是有史以来最棒的发明 | The most remarkable invention you've ever heard of. |
为什么不支持有史以来最大的全球停战计划呢 | Why don't you support the process of the largest ever global truce? |
有史以来最会玩枪的两个人 | Two of the best men with a gun anybody'd ever see'd together. |
这可能是在南非有史以来召开的最大的天文学会议 | This will probably be the largest astronomical conference ever held in South Africa. |
那些军事历史, 过去的伟大战役 | Military history, great battles of the past. |
我知道很多人对我说道 这是美国历史上 最伟大的时代之一 | I know folks said to me they believe it was one of the greatest errors in the history of the United States. |
那一次 我们举办了有史以来最大的一次非法艺术展 | We launched the biggest illegal art exhibition ever. |
对于这位有史以来最伟大的选手 这串统计数据有些奇怪 因为他可谓仅次于杰克 尼克劳斯 (Jack Nicklaus) 赢得过 14 次重要比赛的冠军 | A strange statistic by one of the greatest players of all time, having won 14 major titles second to only Jack Nicklaus. |
他有一个计划 完美的计划... ...中西部地区有史以来最大的案子 | He's got a plan, beautifully worked out for the biggest caper ever to be pulled in the Middle West. |
我们大家无不敬佩他的勇气 他无愧于伟大的历史英雄和伟大的领导者 | Another of our number who, alas, has been taken from us is President Rafiq al Hariri. |
它由史上最显贵的太阳王建造 位于最壮丽的城邦 代表着美洲最伟大的古文明 玛雅 | It was built by the grandest Sun King, of the grandest city state, of the grandest civilization of the Americas, the Mayas. |
所以 人性是我们最伟大的发明 | So, humanity is our greatest invention. |
这就是所有中最伟大的恩赐 | And that is the greatest present of all. |
同时世卫也强调抑郁症是 人类有史以来面对的最大疾病 | And the World Health Organization also says that depression is the biggest epidemic that humankind has ever faced. |
现在 让我们回头看一眼最伟大的文化 是人类所能想象的最伟大的 来自旧石器时代的文化 | Well, let's slip for a moment into the greatest culture sphere ever brought into being by the imagination, that of Polynesia. |
这是有史以来最成功的电脑游戏之一 | It's one of the most successful games of all time. |
史学家托马斯.卡莱尔 认为穆哈默德是世界上最伟大的英雄之一 可即便是他也认为可兰经 是我有生以来读得最费劲的读物 叫人厌烦 而且含糊不清 | The historian Thomas Carlyle considered Muhammad one of the world's greatest heroes, yet even he called the Koran as toilsome reading as I ever undertook, a wearisome, confused jumble. |
我们有德国最伟大的勇士的支持 | We have the support of the greatest soldier in Germany. |
他们现今的增长速率是有史以来最好的 | The best growth rates they've had ever. |
圣雄甘地 历史上最伟大的人民权力运动英雄曾说 欲变世界 先变其身 | Mahatma Gandhi, one of the greatest civil fighters of all time, said, Be the change you wish to see in the world. |
不 我说的是地球人 我指的是最伟大的哲学家 最伟大的思想家 | No, I was speaking of earthmen. I meant the greatest philosopher or thinker. |
我认为 这是有史以来最优雅的一张图片 | This is the most glamorous picture, I think, ever. |
确实 一些人说 这是有史以来最好的想法 | Indeed, some people say it's the best idea anybody ever had. |
因为你是有史以来 我所见过的... 最美丽 最性感的女人 | Because you are the most beautiful and desirable woman I've ever known in all my life. |
当然 这是犹太人历史上 一个伟大的时刻 | It is, of course, a great moment in the history of the Jewish people. |
一个最伟大的斗士 | A great fighter. |
因此这是有史以来钻探的最深的地质钻孔 | So it's the deepest geological bore hole ever drilled. |
你知道的 历史上的伟人都有好父亲 | You know, it's remarkable how many great men began with their father |
例如来自牛津的伟大的历史学家 A.J.P. 泰勒 对大国的定义是 能够打赢战争的国家 | For example, the great Oxford historian who taught here at this university, A.J.P. Taylor, defined a great power as a country able to prevail in war. |
相关搜索 : 有史以来最大的 - 有史以来最强大的 - 有史以来规模最大的 - 有史以来最小 - 有史以来最高 - 有史以来最快 - 有史以来最低 - 有史以来 - 有史以来 - 我有史以来最好的 - 有史以来最年轻的 - 有史以来最先进的 - 有史以来最糟糕 - 伟大的历史