"有所改善"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我要说有所改善 | I'd say anything would be an improvement. |
债务状况有所改善 | The debt situation has also improved. |
你的英語已有所改善 | You've improved your English. |
尽管近年来在所有区域都有所改善,但改善的速度还不足以到2000年时在所有国家实现这一目标 | Although there have been improvements in recent years in all regions, the rate is insufficient to achieve the target by 2000 in all countries. |
过去六个月中 情况有所改善 | In the last six months, there have been improvements in the situation. |
所有的症状都没有改善 甚至加重了 | And all the symptoms stayed the same or even got worse. |
电话连接和通信的状况有所改善 | The situation of phone connections and telecommunications has improved. |
在我看来 安全局势显然有所改善 | During the visit, it was clear to me that the security situation had improved. |
各营地的人道主义局势有所改善 | The humanitarian situation in the camps has improved. |
最近几个月来人权状况有所改善 | The last months have witnessed improvements in the human rights situation. |
他想知道这方面能不能有所改善 | He wondered whether improvements could be made in that regard. |
改善所有移徙工人的境况和确保 | MEASURES TO IMPROVE THE SITUATION AND ENSURE THE HUMAN RIGHTS |
8. 经常预算的状况继续有所改善 | 8. The position of the regular budget shows some continuing improvement. |
你似乎的改善所有权遭遇了困难 | You seem to have been having difficulty in proving your ownership. |
所有这些应用都具有有助于改善生活条件 特别是改善发展中国家的生活条件的潜力 | All these applications had the potential to contribute to an improvement in living conditions, particularly in developing countries. C. Participants |
情况2003年有所改善 但后来急剧恶化 | After an improvement in 2003, the situation has sharply deteriorated. |
A. 移徙部门内的业务系统有所改善 | Improved operational systems in the migration sector |
第三 粮食安全在过去几年有所改善 | Thirdly, food security has improved in the past few years. |
科索沃和梅托希亚的情势有所改善 | The situation in Kosovo and Metohija is improving. |
这里虽没那么好 但毕竟有所改善了 | Well, it ain't much yet, but it's coming right along. |
略有改善 | Somewhat improved |
让我们莫失改变世界 改善所有人生活的这次机会 | Let us not lose this opportunity to change our world for the betterment of all. |
改革政策和改善施政变成了所有发展中国家的口号 | Policy reforms and improved governance have become watchwords throughout the developing world. |
它有改善了 | It's improved. |
境内流离失所者约有200万人 但局势未有改善 | With some 2 million internally displaced persons, the situation has not improved. |
11. 虽然经常预算和维持和平摊款实收情况有所改善,但整体改善率是令人失望的 | 11. While there have been improvements in both regular budget and peacekeeping collections, the overall rate of improvement is disappointing. |
总之 人权形势有所改善 但还有许多事情需要做 | Overall, the human rights situation has improved although much remains to be done. |
虽然准入情况没有多大改善 但是以色列国防军在报告所述期间后半段提供的合作程度增加 因此情况有所改善 | While the situation regarding access did not improve dramatically, greater cooperation afforded by IDF during this part of the reporting period resulted in some improvement. |
在这方面已改善了协调所有行为者的工作 | Coordination of all players in this respect has improved. |
为了使所有会员国满意就必须改善比额表 | The scale would have to be improved in order to satisfy all Member States. |
父亲当情况有所改善时,应当支付这笔费用 | This cost will be a debt payable by the father when his circumstances improve. |
如上文所述,金边 马德望 磅湛和戈公的情况有所改善 | There have been positive developments in Phnom Penh, Battambang, Kompong Cham and Koh Kong, as shown above. |
产妇保健有所改善 医疗辅助生育率提高了20 | Maternal health care has improved, with a 20 per cent increase in medically assisted births. |
目前的避孕普及率为42.3 这说明情况有所改善 | The current contraceptive prevalence rate was 42.3 per cent, also indicating an improvement. |
11. 改善所有移徙工人的境况并确保其人权和 | 11. Measures to improve the situation and ensure the human rights and dignity of all migrant |
此外 虽然认识到营地内的安全情况有所改善 但整体的安全情况仍需改善 以期避免造成更多的人流离失所 | In addition, while recognizing that security has improved inside the camps, the security environment as a whole needs to be improved to avoid further displacements. |
这有助于改善民生 | It's good for improving people's lives. |
12. 总体而言 布隆迪的安全和人权状况有所改善 | In general, the security and human rights situation in Burundi has improved. |
(a) 刚果民主共和国和邻国的总体关系有所改善 | (a) The improvement in overall relations between the Democratic Republic of the Congo and neighbouring States |
十一 改善所有移徙工人的境况并确保其人权和 | XI. Measures to improve the situation and ensure the |
改善激励制度 改善激励制度 还是改善激励制度... | Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ... |
情況正在改善 所以振作起來 | The situation is improving, so cheer up! |
所有这些努力都是为了向妇女提供改善其业务所需的资源 | The purpose of such efforts was to provide women with the resources they needed to improve their businesses. |
我們之所以罷工是因為公司沒有改善我們的工資 | We're on strike because the company hasn't improved our wages. |
6. 过去一年中 达尔富尔安全的某些方面有所改善 | In some respects, the security situation in Darfur has improved over the past year. |
相关搜索 : 会有所改善 - 你有所改善 - 有改善 - 最近有所改善 - 技能有所改善 - 德国有所改善 - 情况会有所改善 - 大有改善 - 略有改善 - 将有改善 - 有效改善 - 略有改善