"有财富的人"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有财富的人 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一旦有一极瓦解 便成了简单的拥有财富的人和没有财富 受到歧视和排斥的人之间关系的问题
Once this polarity was broken, it was simply a question of the relationship between the possessors of wealth and the dispossessed, those suffering discrimination and exclusion.
报告指出1990年美国人均财富超出坦桑尼亚人均财富38倍 今天美国人均财富超出61倍
It states that in 1990 the average American was 38 times richer than the average Tanzanian, while today the average American is 61 times richer.
收入最低的20 的美国人拥有5.7 的财富
The lowest earning 20 per cent of Americans had 5.7 per cent.
最好的财富是知识 一般的财富是孩子 最小的财富是物质
The best wealth is knowledge, average wealth is children, and the smallest wealth is material objects.
他们都拥有巨大的财富
They make a lot of money.
这不是财富的创造 而是财富的再分配
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.
外空是全人类的共同财富
Outer space is the common heritage of all mankind.
外空是全人类的共同财富
Outer space is the common heritage of mankind.
私人财富与欧洲团结
Private Wealth and European Solidarity
让人们为我创造财富
I've decided to make humanity pay.
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强
So he became rich. Arguing one day with his friend he said I have more wealth than you and more powerful kinsmen.
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强
And he had fruit he therefore said to his companion and he used to debate with him I exceed you in wealth, and am more powerful in respect of men.
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强
So he had fruit and he said to his fellow, as he was conversing with him, 'I have more abundance of wealth than thou and am mightier in respect of men.
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强
And he had property. Then he Said unto his fellow while he spake with him I am more than thou in substance and am mightier in respect of retinue.
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强
And he had property (or fruit) and he said to his companion, in the course of mutual talk I am more than you in wealth and stronger in respect of men. See Tafsir Qurtubi, Vol. 10, Page 403 .
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强
And thus he had abundant fruits. He said to his friend, as he conversed with him, I am wealthier than you, and greater in manpower.
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强
so the owner had fruit in abundance and he said to his neighbour, while conversing with him I have greater wealth than you and I am stronger than you in numbers.
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强
And he had fruit. And he said unto his comrade, when he spake with him I am more than thee in wealth, and stronger in respect of men.
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强
He had abundant fruits, so he said to his companion, as he conversed with him I have more wealth than you, and am stronger with respect to numbers.
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强
so he had fruit. As he spoke with his companion, as he was conversing with him, 'My wealth is more abundant than yours and men have a greater respect for me'
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强
And he had fruit, so he said to his companion while he was conversing with him, I am greater than you in wealth and mightier in numbers of men.
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强
Both gardens would yield fruits to their fullest capacity. Whatever was produced belonged to him. To his friend he exclaimed, I have more wealth and greater man power than you.
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强
And he possessed much wealth so he said to his companion, while he disputed with him I have greater wealth than you, and am mightier in followers.
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强
and so he had fruit in abundance. While conversing with his companion, he said, I am wealthier than you are, and have a bigger following!
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强
(Abundant) was the produce this man had he said to his companion, in the course of a mutual argument more wealth have I than you, and more honour and power in (my following of) men.
仅占世界人口19 的西方人 拥有了全球三分之二的财富
19 percent of the world's population today, Westerners own two thirds of its wealth.
为什么光有财富税是不够的
Why Wealth Taxes Are Not Enough
据说女人的身材就是她的财富
You know, they say that a girl's figure's her fortune.
财富
Fortunes
海底极其丰富的生物多样性 是所有人民的共同财富 因此必须得到所有会员国的保护
The vitally rich biodiversity of the sea bottom is the common heritage of all people and must be protected by all Member States.
这一指示数有助于理解财富的增长情况以及财富的分配情况 见表1(见附件)
This indicator permitted understanding of the growth of wealth and its distribution and is presented in Table 1 (see
自由化确实创造了数不清的财富 尽管它将这些财富聚集到极少数人手中
Indeed, liberalization had created untold wealth, although it had concentrated that wealth in a very few hands.
而现在 这些财富的 主要拥有者 是西方人 欧洲人 北美人和澳洲人
And we know that most of it is currently owned by people we might call Westerners Europeans, North Americans, Australasians.
公园清净 公园清净 财富多多 财富多多
All Cleaner parks. Cleaner parks. More prosperity.
你只有财富和一位飘浮不定的我
... andyouhavejustwealthy, unattached little me...
隐藏您的财富
Disguise your wealth
财产权社一直都得到社会的认可 甚至到了看上去有损公平的程度 社会有改变这一切的动力 但社会是否认为软件富翁们是不公平地获得财富 还是觉得财富就该给那些聪明人
Property rights are ultimately sanctioned by society, and, to the extent that they seem to be unfair, society has an incentive to change them. But will society see the software billionaire as having acquired her wealth unfairly, or will it see that wealth as a fair reward for cleverness?
它会和那些能创造财富的人坐下来
It will sit with those who create wealth.
珊瑚礁生态系统是人类宝贵的财富
Coral reef ecosystems are invaluable human treasures.
财富 权力
Oh, wealth! Oh, power!
但资本主义的问题是 财富高度集中在少数人手中 因此这少数人肩负重任 我认为 用这笔财富
But the problem with capitalism is extreme wealth ends up in the hands of a few people, and therefore extreme responsibility, I think, goes with that wealth.
损失的国家财富
The Lost Wealth of Nations
事实上 中共的组成本身就是一个矛盾 这个代表工人和农民的革命党现在被商人 大学生和专业人士所主导 在胡润中国财富榜上 三分之一的上榜者是党员 中国人大代表中最富有的70人的平均财富超过10亿美元 印度乃至美国议会 目前均由右翼政党控制 最富有的70名议员的财富值要低得多
The average wealth of the richest 70 members of the National People s Congress, China s parliament, far exceeds 1 billion. (The richest 70 members of India s parliament or even the US Congress, both now controlled by right wing political parties, are substantially less wealthy.)
我想这就是艺术和信息的最好结合 但令人遗憾的没有应用在成人文学中 我困惑于 为什么视觉财富没有得到更广泛的应用 为了曾强理智的财富
I think this true marriage of art and information is woefully underused in adult literature, and I'm mystified as to why visual wealth is not more commonly used to enhance intellectual wealth.
要是换作有同样财富 却不关心世界的两个人 那可就坏了
If they had that kind of wealth and they didn't care about the world, it would be very worrying.

 

相关搜索 : 个人财富 - 人均财富 - 财富人生 - 人才财富 - 私人财富 - 人质财富 - 个人财富 - 人类财富 - 财富猎人 - 私人财富 - 个人财富 - 个人财富 - 人口财富 - 拥有财富