"有过交谈"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有过交谈 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你有没有与这样的人交谈过
Do you have those conversations with people?
与他人通过 IRC 交谈
Chat with other people on IRC
和敌人的军官交谈过
Trench digging.
我知道他的名字和他交谈过
What do I I know his name. We were sitting there, we were talking.
我想 如果这儿有人跑步的话 我刚与卡罗尔交谈过 我们在后台谈了两分钟 她谈了谈足底筋膜炎
And I think that, if anybody in here runs and I just had a conversation with Carol we talked for two minutes backstage, and she's talking about plantar fasciitis.
然而 实况调查团从来没有与任何军方代表交谈过
At no time, however, did the FFM speak with any representatives of the military.
你确定伯爵没和任何人交谈过
You're sure the count ain't talked to nobody?
通过和有见识的市场参与者的交谈可获得重要线索
Informal interviews with knowledgeable market participants can generate important leads.
有时候多听人交谈
Sometimes the talk adds up.
是什么让你觉得 我真的跟你交谈过?
What makes you think that I ever really talked to you at all?
然后我决心环游世界 探查全球的地下犯罪 通过与警察交谈 与受害人交谈 与那些非法商品和服务的 购买者们交谈
And so I resolved to travel around the world examining this global criminal underworld by talking to policemen, by talking to victims, by talking to consumers of illicit goods and services.
当我与他交谈过以后 这简直毫无疑问
There was no doubt of that after I talked to him.
我跟出版商谈妥了 下周把原稿交过去
I spoke to the publishers, I'll be handing in the script next week.
不过两人面对面 交谈了一个小时以上
But they talked for over an hour.
我同萨达姆的外交官们 在联合国谈判过
I negotiated with Saddam's diplomats at the U.N.
外交会议所谈判和通过的 关于禁止使用
THE UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA TRANSMITTING THE TEXT OF THE CONVENTION ON THE PROHIBITION OF THE USE, STOCKPILING, PRODUCTION
然而 与调查团交谈过的安全部门以外的所有人似乎都知道有这些威胁
However, everyone else outside the security services who talked to the Mission seemed aware of those threats.
交谈
Talk To
交谈
Talk
好吧 我给旅馆打了电话 我跟Cooper小姐交谈过
Yes, well, I telephoned the hotel. I talked to Miss Cooper.
有人听到他谈过
Someone who hear him talk.
华盛顿邮报 与被霍根屏蔽的人面对面交谈过
The Post talked to some of the real people blocked by Hogan.
非盟强调通过外交和谈判解决冲突的重要性
The AU emphasized the importance of diplomacy and negotiations in conflict resolution.
我还说过 各组会相互交谈 努力解决这些问题
I had also expected that groups would speak to one another and try to resolve the issues.
算了吧 我们都有点过激 让我们谈谈
We're both a little hot under the collar. Let's talk it out.
我们可以通过相互交谈做到这一点 还可以通过视频或文字
We can do it by talking to each other we can do it through video we can do it through the written word.
我喜欢和你父亲交谈 我想和你父亲交谈.
and I'd like to speak with your father.
TBP 我再补充下 Jim走时 我跟他有过交谈 我问道 你对天然气是怎么看的?
TBP Well I'm not ready to give up, but Jim and I talked there as he left, and I said, How do you feel about natural gas?
但是有趣的事 我们和它在交谈
But the cool thing is, we're talking to it.
有时候整个晚上 我们都没交谈
Sometimes we sit here all evening and never say a word to each other.
交涉时特别要注意 怎样交谈 何时交谈 和怎样应对他们
The rules of engagement how to talk, when to talk, and how to deal with them.
不许交谈!
No talking!
也许在谈恋爱时有过
In the courting days, perhaps.
每当他们有空闲 他们就互相交谈
Whenever they have a moment they chat to each other.
所有与监察员的交谈都是自愿的
All interactions with the Ombudsman shall be voluntary.
我发现它有助于更轻松友好交谈
I find it makes for a more relaxed and friendly conversation. How about you?
现在我们在某种程度上谈过了与患者的增进交流
Now we've talked about augmenting the patient, to some degree.
日本认为 应该通过外交手段谈判解决伊朗核问题
Japan believes that the Iranian nuclear issue should be resolved through negotiations by diplomatic means.
不过他在卡拉奇的中央监狱同女囚犯进行的交谈
However, he was able to speak with women prisoners held in Karachi Central Jail.
14. 与工作人员的最初交谈是以面谈或预约电话交谈的方式进行
An initial interaction with the staff member takes place either in person or by prearranged telephone appointment.
2. 我有幸同他见过几次面,很高兴注意到他平易近人 善于交谈和乐于合作
2. I have had the opportunity to meet with him on several occasions, and I am pleased to note the provision of availability, dialogue and cooperation on his part.
没什么... 交谈...
Nothing... to talk...
也许我们没有... 谈过太多
Possibly we don't...talk much.
我发现自己正在寻找一位 我从未和她交谈过的女孩
I found myself looking for a girl I'd never spoken to.
这样一个真实的谈话 从来没有发生过的谈话
So there's actually a conversation, which has never before happened.

 

相关搜索 : 有交谈 - 有过一次交谈 - 交谈通过 - 通过交谈 - 通过交谈 - 通过交谈 - 已经交谈过 - 交谈 - 谈过 - 谈过 - 谈过 - 还没有谈过 - 通过电话交谈 - 通过电话交谈