"期达"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

期达 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

达到符合条件的期限
period Handing over of the farm
几星期后会抵达这里
He can be here in a matter of weeks.
需要在2006 2007两年期期间达到下列目标
The following objectives are to be met during the 2006 2007 biennium
2003年希腊的男性预期寿命高达75.4岁 1980 72.2 女性预期寿命高达80.7岁 1980 76.8
Life expectancy in Greece, in 2003, went up to 75.4 years for men (1980 72.2) and 80.7 years for women (1980 76.8).
95. 需要在2006 2007两年期期间达到下列目标
The following objectives are to be met during the 2006 2007 biennium
为达到符合条件的5年期或15年期 须使用缴费期 替代期和离婚时分割退休金权利之期限的日历月 为达到35年之期限 还使用许可计算期和受考虑期的日历月
To fulfil the qualifying periods of 5 years and 15 years calendar months with contributory periods, substitute periods and periods resulting from the division of pension rights in case of divorce are used, and to fulfil that of 35 years, also calendar months with credited periods and considered periods.
我们努力达到他们的期望
We are confident that we will succeed.
2004 2005年期间 增长率达到7.2
The rate of growth reached 7.2 per cent in the period 2004 2005.
而从未达到所期望的实效
The expected effectiveness has never been achieved.
应指出 所报道的恐怖分子Posada抵达美国的日期正是捕虾船 Santrina 抵达迈阿密的日期
It should be noted that the date of the terrorist Posada's reported arrival in the United States coincides with the date on which the Santrina was reported to have docked in Miami.
它逃过了长达150年的捕鲸期
It could have survived 150 years of whaling.
这封信约一个星期左右到达
The letter will arrive in a week or so.
预期总兵力将达20 000人左右
They expect to have a total force of about 20,000.
8. 研讨会预期达到的结果是
The expected outcomes of the seminar were
返回某项投资要达到期望的价值需要的周期数
Returns the number of periods needed for an investment to retain a desired value.
卢旺达大使承诺将在2000年期间提交已到期的报告
Guyana's reservation elicited objections from six States parties to the Optional Protocol.
有人指出,过去为委员会安排的会期曾长达四星期
It was noted that in the past the Committee had been assigned up to four weeks.
退休金 达到服务期 年龄和残疾
for complete required period of service, age and
他们一定都很期待你们的抵达
They must be looking forward to your arrival.
44. 在2006 2007两年期须达到以下目标
The following objectives are to be met during the 2006 2007 biennium
1991至2005年期间的认捐达21亿美元
Pledges have amounted to US 2.1 billion over the period of 1991 to 2005.
在19961997年期间这种付款达26 750美元
During 1996 1997 such payments amounted to 26,750.
为达此目的 1997年改变了方案周期
The programme cycle was changed in 1997 to facilitate this.
并且在一个星期之内要到达河南
And it'll only take one week on the Honan Road.
人才外流促使不发达周期继续存在 而发达国家却继续地繁荣
The brain drain and the cycle of underdevelopment continued, while developed countries thrived.
这是结局没有达到预期的主要原因
That is the main reason why the outcome fell short of expectations.
对折衷提案预期达到的效果的澄清
Clarifications of the intended effect of the compromise proposal
管理计划 可达到的目标和指标日期
Management plan Key deliverables and target dates
应尽快恢复谈判 以期达成一个协议
Negotiations should resume as soon as possible with the aim of reaching an agreement.
同一期间收到的缴款达232 526 957美元
Contributions received for the same period amounted to 232,526,957.
同一期间收到的缴款达234 258 759美元
Contributions received for the period amounted to 234,258,759.
20. 19961997年期间的渔业开支达410万英镑
20. Expenditure on fisheries in 1996 1997 amounted to 4.1 million.
是的 他们最早要在星期四到达这里
Tuesday is the earliest they can be here.
陪审团达不成一致的话也可能延期
The jury may be out for days.
在三星期的期限结束后 工作组的意见也将传达给资料来源
On the expiry of a three week deadline the opinions were also transmitted to the source.
15.9 在本计划所涉期限结束之前,预期本方案将达成下列目标
15.9 By the end of the period covered by the plan, it is expected that the programme will have achieved the following
我上周刚做完长达十八周的定期扫描
And last week I had my 18 month scans.
人从出生 到中年达到黄金期 再到衰老
You're born, you peak at midlife and decline into decrepitude.
延长最不发达国家专家组的任务期限
Recommendation of the Subsidiary Body for Implementation
延长最不发达国家专家组的任务期限
Extension of the mandate of the Least Developed Countries Expert Group
这些结果是否达到了我们原来的期待
Do they meet our original aspirations?
33.19 预计将达到目标和预期成果 前提是
33.19 The objectives and expected accomplishments are expected to be achieved on the assumption that
截止1995年7月底 长期失业人员达847,000人
At the end of July 1995 the number of long term unemployed persons amounted to 847,000.
三 1973 1996年期间转交的案件达100起以上
III. Graphs showing the development of disappearances in
在这同一时期,共销毁了多达105,000个装置
Some 105,000 devices were destroyed during the same period.

 

相关搜索 : 期长达 - 达预期 - 如期到达 - 到达日期 - 前到达期 - 到达日期 - 达到预期 - 限期达到 - 高达期限 - 限期达标 - 送达日期 - 抵达日期 - 达到预期 - 到达日期