"未了"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

未了 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

现代债务魔咒 了犹未了
The Debtor Prisoner s Dilemma
忘了人間夜未央
They've forgotten the night's still young
有 一 個 利未 家 的 人 娶 了 一 個 利未 女子 為妻
A man of the house of Levi went and took a daughter of Levi as his wife.
有 一 個 利 未 家 的 人 娶 了 一 個 利 未 女 子 為 妻
A man of the house of Levi went and took a daughter of Levi as his wife.
有 一 個 利未 家 的 人 娶 了 一 個 利未 女子 為妻
And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.
有 一 個 利 未 家 的 人 娶 了 一 個 利 未 女 子 為 妻
And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.
我太开心了 我们找到未来了
Oh, I'm so happy. We have the rest of our lives.
他的案件尚未了
His case is still pending.
你的未了结的事儿
You're unfinished business.
但是 这不可能在未来了实现了
But it will not be possible in the future any more.
你雇用未成年人了吗
Or do you employ minors?
遇到了未指定的错误
Error Encountered
为了我们的未来而喝
Let's drink to our future.
这也未免太过份了吧
This without any evidence of danger!
亲爱的, 未免也太快了.
Darling, it's much too soon for that. Oh, yes.
更可怕 我未婚妻跑了
Something worse. My fiancee ran out on me.
了不起关于你的未来
Splendid. Well, now, as to your future,
当你接近了未来 你将...
As you approach the future, you'll fiind...
无字之书预示了未来 映射了过去
Unwritten books predicted the future, projected the past.
那就是说 你也有未了结的事儿了
That means you're unfinished business, too. That doesn't matter, either.
只是我們尚未發現罷了
We don't know.
我可怜的未婚夫如何了
How's my poor darling?
我們會有長長的未來了
We will have a bright future.
你未婚妻昨天跑了 是吧
That fiancee of yours ran away yesterday, you said?
彼得. 贝利尸骨未寒 我们便讨论解散公司 未免过早了
It's too soon after Peter Bailey's death to talk about chloroforming the Building and Loan.
他因为久未锻炼 长胖了 身体变差了
He'd grown very fat from lack of exercise, and his health gave out.
未婚夫出了意外没法工作 我就来了
I do this because of my fiancé. He was hurt in a cycling accident and can't work.
所有通讯都中断了 也就是说 我是为了未来的历史而纪录 如果还有未来的话
All radio is dead, which means that these recordings are for the sake of future history, if any.
完成丹萍一生未了的志愿
Complete the wish of Danping's whole life
我要先在这完成未了之事
I got unfinished business down here first.
我迟到了 你也还未穿靴子
I'm late and you have to put your shoes on.
那位小姐已被认定未婚了
The young lady can consider herself unmarried.
你还未醉到眼花看双了呵? !
You didn't have enough wine to make you see double.
我未见过你这样子 怎么了
L've never seen you like this. What's going on?
想想吧 预言预知了未来吗
Judge, then, if prophecies predict the future.
我 未成形 的 體質 你 的 眼 早 已 看見 了 你 所定 的 日子 我 尚 未 度 一日 或 作 我 被 造 的 肢體 尚 未 有 其一 你 都 寫在 你 的 冊 上了
Your eyes saw my body. In your book they were all written, the days that were ordained for me, when as yet there were none of them.
我 未 成 形 的 體 質 你 的 眼 早 已 看 見 了 你 所 定 的 日 子 我 尚 未 度 一 日 或 作 我 被 造 的 肢 體 尚 未 有 其 一 你 都 寫 在 你 的 冊 上 了
Your eyes saw my body. In your book they were all written, the days that were ordained for me, when as yet there were none of them.
我 未成形 的 體質 你 的 眼 早 已 看見 了 你 所定 的 日子 我 尚 未 度 一日 或 作 我 被 造 的 肢體 尚 未 有 其一 你 都 寫在 你 的 冊 上了
Thine eyes did see my substance, yet being unperfect and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them.
我 未 成 形 的 體 質 你 的 眼 早 已 看 見 了 你 所 定 的 日 子 我 尚 未 度 一 日 或 作 我 被 造 的 肢 體 尚 未 有 其 一 你 都 寫 在 你 的 冊 上 了
Thine eyes did see my substance, yet being unperfect and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them.
我们有了种子 未来的生活似乎有了保障
Now, at least with seeds we have the potential for future life.
未指定或指定了无效的大小
No or invalid size specified
没人会为了未来自我而争辩
There's nobody to stick up for the future self.
我觉得这答案未免太幼稚了
I think that is too simplistic.
你怎么能预测未来呢 太难了
How can you predict the future? That's really hard.
以谋杀未遂罪逮捕了一个人
One man was arrested on charges of attempted murder.

 

相关搜索 : 未了缘 - 为了未决 - 未了事宜 - 未了的爱情 - 未了的愿望 - 仍未了结或预期 - 未来未来 - 未来的未来 - 未知的未来 - 未激活尚未 - 未知的未知 - 未分配尚未 - 未指定尚未 - 了了