"未必"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
未必 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
未必 | Well I'm afraid not. |
未必 | It needn't be. |
未必 | You think so? |
我 又 轉念 見日光 之下 快跑 的 未必 能 贏 力戰 的 未必 得 勝 智慧 的 未必 得 糧食 明哲 的 未必 得 貲財 靈巧 的 未必 得 喜悅 所臨 到 眾人 的 是 在乎 當時 的 機會 | I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill but time and chance happen to them all. |
我 又 轉 念 見 日 光 之 下 快 跑 的 未 必 能 贏 力 戰 的 未 必 得 勝 智 慧 的 未 必 得 糧 食 明 哲 的 未 必 得 貲 財 靈 巧 的 未 必 得 喜 悅 所 臨 到 眾 人 的 是 在 乎 當 時 的 機 會 | I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill but time and chance happen to them all. |
我 又 轉念 見日光 之下 快跑 的 未必 能 贏 力戰 的 未必 得 勝 智慧 的 未必 得 糧食 明哲 的 未必 得 貲財 靈巧 的 未必 得 喜悅 所臨 到 眾人 的 是 在乎 當時 的 機會 | I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favour to men of skill but time and chance happeneth to them all. |
我 又 轉 念 見 日 光 之 下 快 跑 的 未 必 能 贏 力 戰 的 未 必 得 勝 智 慧 的 未 必 得 糧 食 明 哲 的 未 必 得 貲 財 靈 巧 的 未 必 得 喜 悅 所 臨 到 眾 人 的 是 在 乎 當 時 的 機 會 | I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favour to men of skill but time and chance happeneth to them all. |
嗯 未必吧 | Well, not necessarily. |
也未必吧 | Ah! That's loose thinking. |
可能未必 | Maybe it wasn't. |
我看倒未必 | I do not think so. |
想必这是我的专利也未必 | I could sure take out a patent for this one. |
外表未必可信 | Appearances are deceiving. |
除非我死 未必 | Over my dead body. That won't be necessary. |
這些資料未必可靠 | It is questionable whether this data can be relied on. |
这项工作未必容易 | This work is not necessarily easy. |
未来必定属于人民 | The future certainly belongs to them. |
跑姿未必会很好看 | Why? |
真相未必带来灾难 | The truth won't bring a catastrophe. |
發光的未必都是金子 | All that glitters is not gold. |
我们必须防患于未然 | They're recruiting vigilantes. |
而实际上未必真的好玩 | And that actually isn t necessarily really playful. |
承认它未必不是件好事 | Might not be a bad idea to admit it. |
我們必須為未來作好準備 | We must provide for the future. |
3. 该外侨必须尚未在国外最终定罪 如已定罪 则必须尚未执行刑罚 也必须未因大赦或个人赦免或因时间推移而免受追究罪责或免受刑罚 | The alien must not have received a final conviction outside the country and, in the event that he has been convicted, the penalty must not have been executed, nor must the offence or the penalty have been waived by a general amnesty or a personal pardon or by passage of time. |
他们必须为自己的未来负责 | They must take charge of it. |
将受害人抛下 未必能杀死他 | You can't be sure of killing a man... by throwing him off a train that's going 15 miles an hour. |
另买驮马也未必马上买得到 | It's hard to find another one. |
生活变得便利也未必是好事 | I guess it's a bad idea to have too many conveniences. |
这未必就是不好的无意识后果 | That's not necessarily a bad unintended consequence. |
虽说是高学历 也未必就有教养 | A good education doesn't imply a good upbringing. |
必要时设立未决问题起草小组 | Establishment if necessary of drafting groups on outstanding issues |
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 尊尼也未必喜歡她 | Johnny may not love her anyway |
我能看到的矛盾 未必你也能看到 | I'm able to see the contradiction that you may not be able to see. |
未必冇得揀㗎喎 嗰樣嘢可以改㗎喎 | It may not be something we can't change. |
果位官員未必係唯一 睇少女性嘅人 | The IMF official is hardly the only person to automatically file women under micro. |
科学家们必须确保 冰层未受到污染 | The scientists must insure that the ice is not contaminated. |
對某人有利的對另外的人未必有利 | One man's meat is another man's poison. |
再这样待下去 黄昏前未必赶到汤岛 | If we take it like this, we won't make it before sunset. |
我看过了 但注射气泡未必可以致命 | I read it. Air bubbles don't necessarily kill a person. |
我们必须在这里作出的决定将影响到本组织的未来和人类未来 | The decisions we must make here will affect the future of this Organization and the future of humanity. |
未必係冇得揀架喎 可以係有得改架喎 | It may not be something we don't have a choice. |
未满18岁的小孩出国务必经父母同意 | In order for a child under the age of 18 to leave the country, agreement of the parents is mandatory. |
中国的未来必须由中国人民自己决定 | The future of China must be decided by the Chinese people themselves. |
关于互补性,尚未取得必要的最终平衡 | With regard to complementarity, the definitive balance required had not yet been struck. |
相关搜索 : 未必知道 - 未来未来 - 宜必思宜必 - 必要的必备 - 必读 - 必备 - 你必 - 必读 - 必须 - 必要 - 必需 - 必然 - 必将 - 必要