"未来一月"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
未来一月 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(d)欧洲未来研究学习班 教育的未来 1993年5月 安道尔 | (d) European Futures Studies Course, Futures of Education, Andorra, May 1993 |
3月31日 一名士兵在守卫稳定团未来的总部时遭到枪击 但未受伤 | On 31 March, a soldier was shot at while guarding the future MINUSTAH headquarters he was not injured. |
冷海 这可是月球啊 人类会在未来的某一天住在那的 | Frigoris? This is the Moon. People could live there one day. |
另一名Ogoni人Clement Tunsima自1994年5月以来未经指控被拘留 在拘留期间未获适当治疗 据说于1995年8月死亡 | Clement Tunsima, another member of the Ogoni community detained without charge since May 1994, reportedly died in August 1995 after suffering medical neglect while in detention. |
(c)亚洲太平洋地区未来研究学习班 未来研究的启蒙课程(发展的未来 历史根源 目前趋势与选择性未来) 1992年8月 泰国 曼谷 | (c) Asia Pacific Futures Course An Introduction to Futures Studies (Futures of Development Historical Roots, Present Trends and Alternative Futures), Bangkok, Thailand, August 1992 |
(h)亚洲太平洋地区未来研究学习班 未来研究的启蒙课程(和平的未来 文明 结构和展望) 1994年11月 菲律宾 | (g) Asia Pacific Futures Course An Introduction to Futures Studies (Futures of Peace Civilizations, Structures and Visions), Philippines, November 1994 |
2003年5月以来 她在未经控罪或审判的情况下 一直被软禁 | Since May 2003, she has been held without charge or trial. |
2. 对于那些从未来过月经 青春期延迟到来的妇女 以及那些已经停经但未进入更年期的妇女 为一年 | One full year for those in prolonged puberty who have never menstruated and for those whose menstruation has stopped without them having reached the climacteric. |
这将是她未来几十年的一项长期未来计划 | It was going to be her long term future that would see her through the next couple of decades. |
因此,1997年3月1日至6月30日期间260个国际人 月所需经费由前一时期未使用的284个人 月来抵充 | The requirement for 260 international person months for the period from 1 March to 30 June 1997 were therefore covered within the 284 unutilized person months of the previous period. |
(f)未来研究联合会第十三届世界会议 我们的不同未来的一致性与混乱 展望 办法 行动 1993年8月 芬兰 图尔库 | (e) South Pacific Course in Prospective Studies for Policy Making, Fiji, July 1993 WFSF Thirteenth World Conference Coherence and Chaos in Our Uncommon Futures Visions, Means, Actions, Turku, Finland, August 1993 |
我促请各会员国拿出更大的决心来处理这一重要问题 并在未来几个月予以进一步审议 | I urge Member States to act with greater determination on this important issue and to give it further consideration in the coming months. |
(i)未来研究联合会第十四届世界会议 超越贫困的未来 1995年6月 肯尼亚 内罗毕 | (h) WFSF Fourteenth World Conference, Futures Beyond Poverty, Nairobi, Kenya, July 1995. 45. WORLD ORGANIZATION OF BUILDING OFFICIALS |
未来6个月中还将指定其他课程编写股 | An additional CDU will be designated within the next six months. |
因此 很明显 在未来的岁月里 我们手上还有许多未完成的事务 | Quite clearly, therefore, we have much unfinished business on our hands in the months and years to come. |
接下来几个月的方案是 未来医学 一个帮助多项培训和把技术应用到医学的项目 | And coming up next month is actually Future Med, a program to help cross train and leverage technologies into medicine. |
我对未来一无所知 | I don't know anything about the future. |
我打算到未来一游 | I intend taking a journey into the future. |
我们将要创造的未来会是一个值得我们骄傲的未来 | The future that we will create can be a future that we'll be proud of. |
但是和所有月刊一样 你们读者生活在未来 所以我们需要提前准备 | But also it's part of being any monthly magazine you live in the future. And we have a long lead time. |
然而在今年十月底 她最终为欧洲的未来勾勒了一个远景 并以此说服德国联邦议会同意拯救欧元的一揽子计划 但这一远景是否为时已晚 以及是否可行 将在未来数月见分晓 | At the end of October, however, she finally articulated a vision of the future of Europe that persuaded the German Bundestag to agree to a package of measures to save the euro. Whether she waited too long and whether her vision will prove convincing will be determined in the coming months. |
未来一定会答覆我们 | The future will make great demands on you. |
问题在于 你是希望有一个天空明净 富有保障的未来 还是一个核能当道 前途未知的未来 | And we can guarantee a clean, blue sky or an uncertain future with nuclear power. |
自三月关于其英国公司未来安排的谈判开始以来 该公司一直拒绝为那些钢铁厂的未来提供担保 这被用作与英国政府讨价还价的筹码 | The company has consistently refused to guarantee the future of the steelworks since talks began about the future of its UK business in March, and this has been used as a bargaining chip in talks with the British government. |
几年来这一比例一直未改变 | This share has not changed for years. |
新的财政制度定于未来18个月内采用,将来会有更多机会进一步改善成本的分析和分摊 | With the new financial system to be introduced during the next 18 months, there will be scope for further improving the analysis and apportionment of costs. |
16. 决定授权秘书长从1996年7月1日至1997年6月30日期间的未支配余额中动用2 204 300美元来支付同一期间尚未入帐的开支 | 16. Decides to authorize the Secretary General to utilize the amount of 2,204,300 dollars from the unencumbered balance for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997 to meet incurred expenses for the same period that have not yet been recorded |
未来六个月我们将就选定的题目(包括调查问题)与他们作进一步的联系 | We are furthering such contacts for training in the next six months in selected topics, including investigations. |
我认为应当在未来的几个月加紧作出这种努力 | I believe such efforts should be intensified in the coming months. |
三 在 未来 某 一日 期 结算 | (3)It is settled on a certain future date. |
改变未来 而非等待未来 | to MAKE the future rather than wait for it. |
从未来的角度来看 一切都是相反的 | And from the future self's point of view, everything is in reverse. |
他们是如何与众不同的 什么样的未来是他们将要塑造的 中国的未来 说的大一些 世界的未来 | How are they different, and what are the differences they are going to make to shape the future of China, or at large, the world? |
至2004年12月 只有一个报告未清 | As at December 2004, only one report was outstanding. |
未来一年将是激动人心的一年 | The year ahead of us will be an exciting one. |
斯托克霍姆 10月26日 当乌克兰选民开始投票时 他们决定的不仅仅是自己国家的命运 欧洲大部的未来也在他们手中 简言之 乌克兰的未来将决定俄罗斯的未来 而俄罗斯的未来将对欧洲未来造成重大影响 | STOCKHOLM When Ukraine s voters go to the polls on October 26, not only the fate of their country will be at stake so will the future of a significant part of Europe. To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe. |
所以每一个人都要心系未来 阿富汗人未来的观念 是非常弱的 | So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered. |
未来几个月要进行的国家宪法起草工作 为伊拉克人提供了一个合作机会 | The preparation of a national constitution in the coming months provided the Iraqi people with an opportunity to work together. |
48. 欧洲联盟希望,公民投票将在未来12个月内举行 | 48. The European Union hoped that the referendum would be held within the next 12 months. |
quot 核文化的未来 考虑历史和人类 quot 1995年8月6日 | quot The future of the nuclear civilization considering history and humanity quot , 6 August 1995. |
因此,这种养恤金将于未来从1999年1月1日起生效 | As such, it would have operated prospectively as from 1 January 1999. |
同时 美国12月份失业率仍然保持在4.1 为2000年以来最低 预计企业将未来几个月上涨工资 | Meanwhile, the U.S. unemployment rate remained at 4.1 in December, the lowest since 2000, and companies are expected to increase wages in the coming months. |
也不可能有一个好的未来 | She knew that meant she wouldn't have a future. |
还是选择一个核能的未来 | And here's the future. |
这是未来 这是唯一的办法 | It's the future. It's the only way. |
相关搜索 : 未来一个月 - 这个未来一月 - 未来数月 - 未来数月 - 未来三月 - 一月来 - 未来(一) - 未来(一) - 前一个月的未来 - 未来三个月 - 未来几个月 - 未来12个月 - 一月以来 - 一个月来