"本世纪"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

本世纪 - 翻译 : 本世纪 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

因为有了许多的成就 本世纪可能是金色世纪 也有可能是灰色世纪
This could be our best century ever because of the achievements, or it could be our worst.
本世纪最大的事件
Sir general editor, look at the biggest sensation of the century.
20世纪80年代的反日风潮发展得很快 许多美国人担心 正如19世纪是英国的世纪 20世纪是美国的世纪 21世纪将是日本的世纪 但是 和英国人和美国人不同 日本人的崛起是不光彩的 是通过大量向美国出口以及不公平地将美国货排除在其本身国内市场之外实现的
Many in the US feared that, just as the nineteenth century had been British and the twentieth century had been American, the twenty first century would be Japanese. But, unlike the British or the Americans, the Japanese allegedly were gaining ground in nefarious ways, exporting aggressively to the US and unfairly excluding US exports from their domestic market.
本世纪中改变即将来临
It may change this century.
伍洁芳 本世纪最大的不公
Sheryl WuDunn Our century's greatest injustice
但愿不是本世纪最慢的车
Hopefully it's not the slowest car in the century
但是, 这会在本世纪内实现的.
But it is going to happen in this century.
我对建筑有兴趣 本世纪初吧
I was interested in the architecture.
本质里还有它十九世纪的原型
It's recognizably 19th century in its roots.
二十一世纪的人才与资本之争
Talent versus Capital in the Twenty First Century
本世纪初 冰岛的住房问题严重
At the beginning of this century there was a severe housing problem in Iceland.
我会说他是本世纪最大的恶魔
If you ask me, he's this century's greatest monster.
21世纪中期的生活将是本地生活
Life in the mid 21st century is going to be about living locally.
但是,日本至今尚未认罪,也没有为它在本世纪的上半世纪惨无人道地劫持朝鲜人的行为道歉
The present century is coming to an end, but Japan has not yet admitted nor apologized for the unethical kidnapping of the Koreans it committed in the first half of the twentieth century.
新世纪必竟是新世纪
A new century is a new century.
很久很久以前 19世纪的德国 有本书
Once upon a time in 19th century Germany, there was the book.
那个发明家呀 他在本世纪初失踪了
Oh, the inventor chap? He disappeared around the turn of the century.
本世纪末 全世界有可能失去 三分之一的可耕地
The world is likely to lose one third of its arable land by the end of the century.
这个航天器预计于本世纪末之前发射
This spacecraft is scheduled for launch before the turn of the century.
战略对抗耗费了本世纪最敏锐的头脑
Strategic confrontation dominated the best minds of this century.
他写过一本书叫 自由时代的阿拉伯思想 他定义的自由时期 是19世纪和20世纪早期
He has a book, Arabic Thought in the Liberal Age, and the Liberal Age, he defines as 19th century and early 20th century.
以上两种情况 是本世纪权利的 重要转移
Those two things are the huge shifts of power in our century.
我的确肯定本世纪会有糟糕的事情发生
Awful things will happen in this century, I'm absolutely sure.
伊斯兰世界对现代化挑战的反应将影响本世纪整个世界的发展
The response of the Islamic world to the challenge of modernization will affect the development of the entire world in this century.
19世纪中叶 世界在金银双本位体系的基础上运转 但是 在英国的带领下 大部分主要国家在19世纪70年代进入了金本位时代
By the middle of the nineteenth century, the world was functioning on a bi metal system based on gold and silver. But, following the British example, most major countries had shifted to a gold standard by the 1870 s.
许多观察家认为,本次厄尔尼诺是本世纪最严重的一次
The current El Niño was considered by many observers as being the most severe to occur this century.
房子内部是一个对 16世纪日本茶屋的改建
On the inside it's a recreation of a 16th century Japanese tea house.
现在不再是中世纪 而是二十一世纪
It's not the Middle Ages anymore, it's the 21st century.
一个没有冰的北冰洋或许就将在本世纪出现
An ice free Arctic Ocean may happen in this century.
印度尼西亚的空间活动始于本世纪60年代初
INDONESIA Space activities in Indonesia started in the early 1960s.
我从当铺里得到了本世纪最热门的故事, 我要...
I've just taken the hottest story of the century out of hock, and I'm gonna...
由于这些系统大都要到本世纪末至下世纪初之间才能安置 实际的市场结果暂时尚不得而知
Since those systems would not be largely deployed until the turn of the century, the actual market results would not be known for some time.
20世纪
The 20th century?
那也是阿尔弗雷德诺贝尔本人去世100年纪念日
100 years to the day after the death of Alfred Nobel himself.
它收藏了很多18世纪到19世纪航海古董
It's a collection of nautical antiques from the 1700s and 1800s.
联合国在回顾二十世纪并设法迎接二十一世纪的新挑战之际 不应忽视日本清算其过去的历史这一问题 半个多世纪以来该问题一直没有解决
As the United Nations is reviewing the twentieth century and working out ways and means to meet new challenges in the twenty first century, it should not look away from the problem of Japan s liquidation of its past, which has remained unresolved for more than half a century.
这种疗法被某些人称为 本世纪最重要的 医学突破
This solution has been called, by some, potentially the most important medical advance this century.
大多数预算表明 在本世纪 海平面会上升至少一米
Most estimates are that, this century, we will get at least one meter.
我想这将会是本世纪 我们见证的一个巨大的转变
I think this will be a big, big change that we will see during this century.
世纪之歌
The song of the century!
原子世纪
The atomic age!
十四世纪
Fourteenth Century.
(a) 二十世纪下半世纪,平均寿命增加了二十年
(a) Twenty years have been added to the average lifespan in the second half of the twentieth century.
秘书长呼吁宣布下一个世纪为 quot 预防世纪 quot
The Secretary General has called for declaring the next century the age of prevention .
世界人口的预计上限希望是可以 稍低于100亿 并将在本世纪末叶达到
And the world's population expected to top out at something hopefully a bit less than 10 billion, late this century.

 

相关搜索 : 在本世纪 - 在本世纪 - 本世纪锯 - 世纪 - 世纪 - 世纪 - 到本世纪中叶 - 上世纪 - 创世纪 - 创世纪 - 世纪骑 - 世纪末 - 在世纪