"本书套"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

本书套 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

试遍了每一本书 每一套CD
I tried every possible book, every possible CD.
这副手套根本戴不下
I won't get these over my thumbs.
整套家具(椅 书桌 书架 档案柜 来访者坐椅)
Furniture set (chair, desk, bookcase, filing cabinet, visitor s chair)
我们也设计安全套本身
And we also designed the condoms themselves.
71. 为纪念本组织成立六十周年 书店开发了一套范围很广的各种纪念品
In recognition of the Organization's sixtieth anniversary, the Bookshop has developed an expansive line of souvenir items.
在一个村庄里 有一百台手提电脑 而且每台电脑里都有不同套的一百本书 那么这个村庄的将会瞬间拥有一万本书
In a village, you have 100 laptops, each with a different set of 100 books, and so that village suddenly has 10,000 books.
175. 本年期间,发展经济学所在其十周年纪念时,发起了一套 世界发展研究 丛书
175. During the year, UNU WIDER, on the occasion of its tenth anniversary, launched the World Development Studies publication series.
1993年通过采购和馈赠 各图书馆共得到4,891,100册图书和179,000套视听设备 1994年各得到4,303,000册和156,000套
Through purchases and gifts, libraries obtained 4,891,000 books and 179,000 units of audio visual equipment in 1993 and, respectively, 4,303,000 and 156,000 in 1994.
8. 秘书长提议采用原型办法发展成本会计制度,其中分四个步骤发展一套工作模式
8. The Secretary General proposes a prototype approach to developing the cost accounting system, in which a working model would be developed in four steps, which are summarized in paragraphs 27 29 of the report.
而这套通讯系统的成本是多少呢
And what is the cost of that communication system?
1994 1995年期间 与突尼斯国家远距离探测中心合作以英文和法文出版并向全世界发行了这套系列丛书的五本新书
In the period 1994 1995, five new issues of the publication series were prepared in English and French in cooperation with the Centre national de télédétection de Tunisie and distributed worldwide.
人权委员会并决定邀请包括本委员会在内的各个不同机构对秘书长编制的一套初步基本政策准则提出意见
The Commission also decided to invite various bodies, including the Committee, to provide comments on the preliminary set of basic policy guidelines compiled by the Secretary General.
当我还小的时候 我们家里有一套百科全书
When I was a kid, we had a set of encyclopedias at my house.
13. 因此 蓝皮书 意在提供一整套共同的原则
The Blue Book is thus intended to provide a set of shared principles.
这是于 KOffice 办公套件之外发布的独立版本
HTTPS listen port
对一套初步的基本政策准则的评述汇编
Compilation of comments on the preliminary set of basic policy guidelines
秘书处和养恤基金应当讨论一整套分摊费用安排,而咨询委员会主席应当提出更详尽的成本计算
The Secretariat and the Pension Fund should discuss a whole range of cost sharing arrangements and the Chairman of the Advisory Committee should submit more detailed costings.
项目工作继续,研订一套统一登记制度,使用电子方式合并近东救济工程处的三套记录 一套基本的登记数据库 一套家庭卷宗档案,以及一套关于特困家庭社会经济数据的数据库
Work continued on the project to develop a unified registration system (URS) to electronically integrate three sets of UNRWA records a basic registration database, an archive of family files and a database of socio economic data on special hardship families.
我们发展一套计划来扫描绝版书 不过是借来的
And so we're starting up a program to do out of print works, but loaning them.
我们希望与其他会员国和秘书处合作以确保大会本届会议批准一套能够达到21世纪要求的改革方案
We want to work with other Member States and with the Secretary General to ensure that this session of the General Assembly endorses a set of reforms that meet the requirements of the twenty first century.
此应用程序版本是与 KOffice 办公套件一起发布的
This application is a part of the KOffice suite.
外套 狗皮外套
Coats! Dogskin coats?
外套 什么外套
What coat?
而在哥本哈根 里斯本条约 所构建的那一套架构则毫无用武之地
But in Copenhagen, the structure established by the Lisbon Treaty failed.
你说一套做一套
You say one thing and then act just the opposite.
要套一个沙发套
It needs a new slipcover.
都戴着头套 头套
And they were all dressed in hoods.
可是呢 他们恰恰特别擅长 把西方那一套本土化
But what they were very good at doing was making it very localized.
我以為不見了的筆記本 竟然一直都在我外套裏
This notebook, which I thought that I had lost... was actually in the pocket of my cape all the time.
这样的人根本毫无成功可言 空有一套丝绸衬衫
That kind of fella's no success at all.
秘书处和瑞士当局正在确定一套预算安排,其中包括
The Secretariat and the Swiss authorities are in the process of determining a budgetary package covering
(a) 对所有批发的协助通知书和外地行政和后勤司保存的档案副本制订一套数字管制办法,以供参考和核对
(a) Numeric control should be established for all letters of assist issued and file copies maintained in the Field Administration and Logistics Division for reference and reconciliation
此外还印制一套书签,传递简单而有力的信息 quot 地雷毁灭生命 quot ,这些书签正通过书店散发
Furthermore, a bookmark has been produced with a simple yet powerful message, Landmines destroy life , and it is being distributed through bookstores.
那本书不错 给那本书一个机会
Look what we'll be giving them for a quarter!
该网络的每一个图书馆保留一套自指定为托存图书馆之日起的联合国材料
Each library in this network maintains a collection of United Nations materials that starts from the date of designation as a depository library.
一种反对意见认为 在口头合同中仅提及一套仲裁规则不应总是被视为足以满足书面形式要求 因为一套程序规则本身不应被视为等同于载有仲裁条款的合同文件 同上
18, and to redraft paragraph (5) so as to better reflect the above mentioned general policy (A CN.9 508, para. It is recalled that the Working Group agreed to delete paragraph (7) of the draft model legislative provision contained in A CN.9 508, para.
你就说一套做一套了
You say one thing and then you do the opposite.
本议定书的原本应存于联合国秘书长 议定书的阿拉伯文本 中文本 英文本 法文本 俄文本和西班牙文本具有同等效力 秘书长应将经核证的议定书副本送交所有国家
The original of this Protocol, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary General of the United Nations, who shall send certified copies thereof to all States.
全套联合国文件和出版物 各种正式语文文本 和国际联盟文件 英 法文本
Comprehensive collection of United Nations documents and publications in all official languages and League of Nations documents in English and French
书本
Book
日本一直在研制日本试验舱 该试验舱包括一个多功能加压实验室 一套不加压的外露设施 一套遥控操纵系统和若干试验后勤舱
Japan has been developing the Japanese Experiment Module (JEM), consisting of a multipurpose pressurized laboratory element, an unpressurized exposed facility, a remote manipulator system, and experiments logistics modules.
办事处在秘书处经济和社会事务部的支助下 制作并散发了针对文职人员的联合国反腐败成套资料法文翻译本
The Office, with the support of the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, prepared and disseminated a French translation of the United Nations Anti Corruption Toolkit, aimed at civil servants.
书桌上有几本书
There are some books on the desk.
书架上的书本 ID
The IDs of the books in the bookshelf.
(a) 五项空间条约和五套基本原则应当长期保持不变
(a) The five space treaties and the five sets of basic principles should be left in their present form in the long term

 

相关搜索 : 配套书 - 一套书 - 本书 - 本书 - 一本书 - 两本书 - 本书分 - 根本书 - 脚本书 - 这本书 - 一本书 - 一本书 - 本书集 - 一本书