"机动作战"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

机动作战 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

动作及其迅速的机动作战.
a highly limited tactical manoeuvre.
没记错的话,他把你们的闪电战 概括为高速的机动作战.
If I remember, he described your attack as a highly limited tactical manoeuvre.
我们的机动部分消灭掉敌人的机动部队 这才是最重要的作战目的
Our primary purpose is to destroy the enemy task force.
机动部队 敌人舰载战斗机升空
U.S. carrier planes heading our way!
机动车司机中以前战斗人员为主
The motorcycle transportation operators are predominantly former combatants.
动机的阿里与弗雷泽之战
This is the Ali Frazier of motivation. Right?
加贺号上面的战机全部出动
Have to move fast! 36 dive bombers first! Then torpedo planes!
对机动部队来说 这种连续大规模作战 会不会是很大的麻烦
Our South Seas Operation may have been a waste of time.
约阿夫行动是以色列独立战争中的一次作战行动
Operation Yoav was a military operation carried out by Israel in its war for independence.
战斗部 电池 气压瓶 和 火箭发动机
gas pressure bottles, and
秘书长的报告指出 必须拟订战略和行动方案 以及加强机构间合作
The Secretary General's report points out the need for the formulation of strategies, actions, programmes and enhanced inter agency cooperation.
在作战环境下驾驶军用飞机
Fly military aircraft in a combat situation
(b) 机动动作(用以启动固体燃料火箭发动机的点火)
(b) Manoeuvres (to account for solid rocket motor firings)
企业 到目前主要是发达国家企业的创新战略 政策与合作行动为企业部门带来了很多机会和挑战
Innovative strategies, policies and cooperative behaviour of enterprises so far mainly in the developed countries have created opportunities and challenges for the enterprise sector.
23 7. 南南合作前景 机会和挑战
7. Prospects for South South technology cooperation Opportunities and challenges
妳有作案动机
You're the one person with a motive.
抱著必死的决 ' 和敌人的机动部队战斗吧
All planes on HIRYU will attack their target.
他正在街道上指挥作战行动
He is conducting manoeuvres in the streets of the city.
在那次行动中有11个伊拉克战斗组作为独立活动单位参加战斗
Eleven Iraqi combat units were employed as independent manoeuvre elements during that operation.
中国由资源驱动的隐形战争正在成为亚洲地缘政治动荡的主要原因 中国采用的手段多种多样 包括准军事海事机构配备的新型隐形战机 这种战机已经积累了一定的成功战例
China s resource driven stealth wars are becoming a leading cause of geopolitical instability in Asia. The instruments that China uses are diverse, including a new class of stealth warriors reared by paramilitary maritime agencies.
国家指挥权力机构可以动用和部署所有战略部队和战略组织
The NCA exercises employment and development control over all strategic forces and strategic organizations.
作战法旨在支持军事行动的指挥 控制和维持 包括军事决策进程和作战行动的开展
Operational law tasks support the command and control and sustainment of military operations, including the military decision making process and the conduct of operations.
环境管理集团将作为战略互动和联网的机构间手段和机制 特别是在查明漏缺 需要和互补性方面
The Environmental Management Group will serve as the inter agency instrument and mechanism for strategic interactions and networking, particularly with respect to the identification of gaps, needs and complementarities.
同一决议还宣布12月19日为联合国南南合作日 作为一项审查成就 挑战和机遇的年度活动
The same resolution declared 19 December as the United Nations Day for South South Cooperation, an annual event to review achievements, challenges and opportunities.
本次作战是全日本海军的行动
We are throwing our entire fleet into this operation!
新成立战争罪行分庭 将推动 完成工作战略 的成功
The new War Crimes Chamber will contribute to the success of the Completion Strategy.
维持和平和其他外地新闻行动战略部门间工作组正在继续发挥加强行动协调的重要作用 这是一个对地方宣传活动作出远景规划的非常有益的机构
The Interdepartmental Working Group on Media Strategies for Peacekeeping and Other Field Operations continued to play an important role in improving coordination and provided a useful mechanism for advance planning of the activities of public information components in the field.
为此 集体战略 集体机构和集体行动必不可少
Collective strategies, collective institutions and collective action are indispensable.
为此 集体战略 集体机构和集体行动必不可少
Collective strategies, collective institutions and collective action are indispensable . (Ibid., para.
作用和运载工具 用战斗机运载,空对地
Role and means of delivery Air to ground, using fighter aircraft
然而我们现在有了老鹰战机 F 15鹰式战机 甚至是秃鹰战机
But now we got Eagles out there, F15s, even that Bald Eagle.
行动时机的选择暴露了他们所作所为的真正动机
The timing of actions provided clues as to the real motive of their deeds.
盖伊又有作案的动机
Guy had every motive.
(a) 由于官方发展援助和其他资源流动日益采用国家驱动的战略方式 必须把项目厅活动纳入国家减贫工作 全部门行动或危机后恢复活动 或是通过其客户机构项目组合 或直接同国家伙伴合作
(a) As official development assistance (ODA) and other resource flows move to nationally driven strategic approaches, UNOPS operations must be integrated into national poverty reduction, sector wide or post crisis recovery actions, either through its client agency portfolios or directly with national partners.
为实施科教兴国战略 人才强国战略 创新驱动发展战略等作出新贡献
and make new contributions to implementation of the strategy of rejuvenating the country through science and education, the strategy of strengthening the country by employing qualified personnel and the strategy of innovation driven development,
一些组织对国别战略说明作为机构间协调机制的增价作用持怀疑态度,并建议同没有采用国别战略说明的国家相比较,彻底评价国别战略说明的工作
Some have doubted the value added of the country strategy note as an inter agency coordination mechanism, and suggested a thorough assessment of the country strategy note experience as compared with countries which did not adopt the country strategy note mechanism.
16. 三个机构将通过(上述)推动委员会在制订全球机制的业务战略 工作计划和预算方面向它提供咨询和支持
16. The three institutions would advise and support the GM in developing its operational strategy, work programme and budget through the facilitation committee (referred to above).
主要的挑战是如何把承诺化作行动
The major challenge is how to make a transition from commitment to action.
应推动与 毛里求斯战略 的协同合作
Synergy with the Mauritius Strategy should be promoted.
这个作品对我们来说是个真正的技术挑战 我们努力的几年 才把机器装配好 调整好他的平衡和动态运动
So this work was a real technical challenge for us, and we worked very hard, like most of our works, over years to get the mechanics right and the equilibrium and the dynamics.
工作方案活动1.1 制定专家组 最终用户 以及一般研究机构的活动之间的明确的通信战略 (协调员 D. Mouat博士)
Work programme (WP) Activity 1.1 Develop a clear communication strategy between the activities of the GoE, end users and the research community
不用再顾虑什么战斗机 必须出动有翅膀的攻击队
I will not send planes without fighter escorts!
此外 马拉维拟定了马拉维增长与发展战略 该战略也十分重视将工业化作为推动减贫工作的驱动力
In addition, it had embarked on the development of the Malawi Growth and Development Strategy, which also placed emphasis on industrialization as a driving force for poverty eradication.
区域合作是调动发展资源的重要战略
Regional cooperation is an important strategy to mobilize resources for development.
多国机构和国际合作伙伴承诺与国家艾滋病协调机构合作 协调它们对国家战略 政策 体系 周期和艾滋病年度优先行动计划的支持
Multilateral institutions and international partners commit to working with national AIDS coordinating authorities to align their support to national strategies, policies, systems, cycles, and annual priority AIDS action plans.

 

相关搜索 : 作战机 - 作战飞机 - 作战飞机 - 战术机动 - 战术机动 - 战术机动 - 作战行动 - 战斗动作 - 战略动作 - 战机 - 工作动机 - 创作动机 - 动作相机 - 工作动机