"权力着装"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
权力着装 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这是那些警卫 他们的装扮标志着权力和匿名性 | Here are the guards with the symbols of power and anonymity. |
同样的 和你对中国 那个军事化的政权 准备着 要发挥其强大的武装力量的印象一致 | Again, chiming with your view that China has a militarized regime ready to, you know, mobilize its enormous forces. |
装着偶然 | Sort of accidentally on purpose. |
其它问题还涉及武装冲突是否应包括不伴随着持久武装暴力或武装行动的封锁或军事占领 | Other questions had concerned whether the definition of armed conflict should include blockades or military occupation not accompanied by protracted armed violence or armed operations. |
看着包装 Angelique | See to the packing, Angelique. |
Cupidon也装扮着 | And Cupidon is going as |
我身着白装 | I dress in white. |
但国际社会面临着与以前相同的挑战 包括努力停止侵犯人权 减少不安全感和结束武装冲突 | However, the international community was faced with the same challenges as before, including efforts to halt human rights violations, reduce insecurity, and end armed conflicts. |
各种政治势力进行夺权斗争 武装部队混乱 | Political forces struggled for power, and there was an upturn for the armed forces. |
口袋里装着枪? | With a gun in his pocket? |
但伴随着权力而来的却是腐败 | But with this power inevitably comes corruption. |
12个身着喇嘛服装或者民族服装的人 重申着同一个信息 | Twelve in their ecclesiastical or cultural or tribal attire affirming one message. |
她穿着蓝色洋装... | She was wearing that blue dress... |
他装备着机关枪 | He was armed with a machine gun. |
穿着这些旅行装 | And these travel clothes that you're all wearing? |
抱歉我这么着装 | Excuse my clothes. |
权利,装 | Right, mount. |
那是盛装展示 你不着盛装不能出席的 | You can't go without a costume. |
为什么你一直装着 | Why have you been pretending all this time? |
信封里还装着麦穗 | From Central China |
装着入时 打扮时髦 | She's stylish She's chic |
这些柜子里装着PRC | These cabinets contain the PRCs. |
留着小胡子 最后是穿着黑色西装 | Small moustache. |
他穿着蓝色西装 戴着蝴蝶结领结 | Blue suit, bow tie. |
20. 加纳有着权力下放和权利重新集中的长期历史 | Ghana has a long history of decentralization and re centralization. |
我交往正确的人 我穿着正确的着装... | I know the right people, I wear the right clothes... |
你总是挖苦我的着装 | You are always digging at me about my clothes. |
确实有理由统一着装 | Right there is reason enough to have uniforms. |
我就在钱包里装着呢 | And I have it here in my purse. |
她的着装要对外保密 | Where's the child? Well, she's keeping her costume a terrific secret. |
一是的 这里装着白糖 | It's the envelope containing the sugar. |
我口袋里装着结婚证 | I've got the license right here in my pocket. |
抱歉 不允许正式着装 | Sorry, no formal dress allowed. |
穿着传统服装的男女 | A man and a woman in classical dress. |
它指控巴勒斯坦权力机构没有采取认真行动来制止暴力和武装分子 | It charges the Palestinian Authority with not taking serious action against violence and militants. |
也有人认为 所提到的武装冲突当事方缔结条约的 权力 应该改为 能力 | It was also suggested that the reference to competence of the parties to the armed conflict to conclude treaties be replaced by the word capacity . |
武装冲突也阻碍着发展 | Armed conflicts also hamper development. |
他穿着一套深色的西装. | He had on a dark suit. |
我用我的软帽装着鸡蛋 | I was toting fresh eggs in my bonnet. |
我们是身着裙装的战士 | We're clearly soldiers in petticoats |
现实是 实际权力掌握在总统手中 他对扎伊尔武装部队拥有任意的控制权 武装部队成员可以不受任何惩罚 1 | (d) The hard fact remains that real power is in the hands of President Mobutu owing to his discretional control over FAZ and the police, all of whom enjoy unlimited impunity. |
2. 武装冲突爆发不影响武装冲突当事方依照 维也纳条约法公约 规定缔结条约的权力 | The outbreak of an armed conflict does not affect the competence of the parties to the armed conflict to conclude treaties in accordance with the Vienna Convention on the Law of Treaties. |
2. 武装冲突爆发不影响武装冲突当事方依照 维也纳条约法公约 规定缔结条约的权力 | The outbreak of an armed conflict does not affect the competence of the parties to the armed conflict to conclude treaties in accordance with the Vienna Convention on the Law of Treaties. |
83. 令人欣慰的是 停火现一直在持续着 各方正在开展 全面和平协定 授权的 涉及其军事力量和 其他武装团体 的活动 | It is heartening that the ceasefire is holding and that the parties are moving ahead with those activities mandated in the Comprehensive Peace Agreement involving their military forces and other armed groups . |
54. 随着进入内陆地区的通道打开之后 更确切地透露出了武装冲突期间普遍采用酷刑和性暴力的现象 因而人权活动者着手把与战争相关的侵犯人权行为整理成文档记录 | The widespread use of torture and sexual violence during the conflict is only becoming more evident as the interior becomes accessible and human rights activists begin to document war related human rights abuses. |
相关搜索 : 权力套装 - 着力 - 的着装 - 着装的 - 着陆权 - 着色力 - 粘着力 - 着色力 - 粘着力 - 着色力 - 着色力 - 着力点 - 着力点 - 权力