"村干部"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

村干部 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

干不干这条村
Let's take this village too!
村长 团体首长或人民党的其他地方干部逐家收集登记卡
Village chiefs, group chiefs or other local party officials went from house to house collecting registration cards.
在实行项目干预的11个重点镇区 共有560个村组的3750个村被定为干预目标
A total of 3,750 villages in 560 village tracts have been targeted in the 11 focus townships for project interventions.
在北部地区 达尔富尔部落民兵在Shangil Tobayi地区 Um Maharek (该村庄地处北达尔富尔 在将近一年中局势相对平静)和Tawilla镇南部地区等若干地点袭击村庄
In Northern Darfur, tribal militia struck villages in a number of locations, including in Shangil Tobayi area, Um Maharek (a village in a part of Northern Darfur that had been relatively quiet for almost a year) and also an area south of Tawilla town.
两个机构两本账 互不 搭界 防止村干部参与集体资产经营发生腐败现象
With two accounts for two institutions, this can prevent the village cadres from participating in collective asset management corruption.
不过 由于大部分人口生活在农村地区 而且研究显示非常有必要对农村地区进行干预 大多数现行发展政策都是针对农村地区的 在此类项目中 有一个是农村融资项目
However, the many development projects in place were targeted at rural areas, because the majority of the population lived in those areas and because studies had revealed that there was the greatest need for intervention in the rural areas.
全部放进村来!
Let them all come in!
装甲车冲进村庄,朝聚集在村上教堂的平民开枪,打死7人,打伤若干人
Armoured cars stormed into the village and opened fire on civilians who had assembled in the local church. Seven people were killed and several others were wounded.
三万六千多名党员干部 通过大走访的形式 把十九大精神带进了乡村 社区 企业 学校
paying group visits to and bringing the spirit of the 19th CPC National Congress into villages, communities, enterprises and schools.
农业和农村发展部
Ministry of Agriculture and Rural Development.
以色列军队占领了Hula村,把若干村民驱赶到一处,然后残暴地屠杀了村中的儿童 青年 老人和残疾人
After occupying the village of Hula and rounding up a number of villagers, Israeli forces executed the remaining children, young persons, older and disabled persons in a savage massacre.
农牧渔业副部长 农村和农业部
Vice Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries (Ministry of Rural and Agricultural Affairs)
农村发展和环境部长
Minister for Rural Development and the Environment
7. 埃及农村发展部长.
7. Minister of Rural Development, Egypt
袭击难民营和村庄以及为招募的目的绑架儿童 近几个月来在乌干达的北部再次成倍增加
Raids on camps and villages and abductions of children for recruitment purposes have multiplied once again in northern Uganda in recent months.
MAWRD 农业 水和农村发展部
MAWRD Ministry of Agriculture, Water and Rural Development
她没有乡村俱乐部等我
She didn't meet me at the Country Club.
你是鄉村俱樂部的人嗎
Is this one of the fellows at the country club?
此外 该部还制定并合作实施了若干创新性青少年方案 尤其着重于生活在农村地区的青少年
As well, the Department has developed and partnered on a number of innovative youth programs that are particularly focused on youth living in rural areas.
许多指纹似乎都是在强制下索取的,而且按指纹者常常是村长 乡长 地方民兵或其他地方干部
Many of the thumbprints appeared to have been given under duress and often the person taking the thumbprints was the village chief, commune chief, member of the local militia or other local official.
例如 在农村环卫技术选择中 干厕所节约用水 在干旱或易旱地区特别有用
Among the technology options for rural sanitation, for example, dry latrines conserve water, offering particular benefits in arid or drought prone areas.
1985 1988年 土地 农业和农村重建部副部长
1985 1988 Deputy Minister of Lands, Agriculture and Rural Resettlement
边界村民也看到这部影片
The film was also to be shown to villagers along the borders.
' 试试美容室和乡村俱乐部
Try the beauty parlour or the Country Club.
拉钦镇及其部分村庄显然比其他地区的村镇更有组织
Lachin town and some of its village communities are clearly better organized than those in other districts.
这些委员会的成员包括了各地区的卫生 教育和农业部门的官员 各自愿组织的干事和村庄领导人
The membership of these committees includes divisional officers from the departments of health, education, and agriculture, officers from voluntary organizations and village leaders.
在那里 她们被当作犯人对待 被迫为村长一家干活
Further, local authorities have also used official prisons as their own private prisons.
e) 农业部所属的农村妇女和农村组织局 通过该机构促进农村妇女参与生产计划
(e) Division of Peasant Women and Rural Organization, in the Ministry of Agriculture, which encourages productive projects run by peasant women.
10. 教育和培训. 在教育项目下开展的项目活动将目标完全放在中部干旱地区 南部掸邦和三角洲11个重点镇区的所有村组
10. Education and training. Project activities under the education project are well targeted in all of the village tracts in the 11 focus townships of the central Dry Zone, southern Shan State and the Delta.
这是赞比亚南部的一个村落
This is a village in southern Zambia.
该部队随后将村子洗劫一空
They subsequently stole everything from the village.
这次我们在乡村俱乐部开会
We're meeting at the country club this time.
乌干达农村地区只有3 的人口获得稳定的电力供应
Uganda, with the support of Norway, launched an electrification programme in rural areas, where only 3 per cent of the population has access to stable electricity supplies.
举行村民会议 培训若干组能提供便利者以帮助村民自行就其福利和土地的条件进行评估
iii) training teams of facilitators to help villagers to conduct their own assessments of their well being and the condition of the land
11 外部干预
1. External interference
22 内部干预
2. Internal interference
全部都干了
Bone dry.
针对警察 司法和监察部门 男女律师 卫生工作人员 各区妇女领导人 农村女干部 男女教师以及全体公民 开办认识和资格培训班
Sensitization and training workshops targeted to law enforcement, judicial and prosecuting authorities, lawyers, health personnel, women leaders in districts and rural areas, teachers, and the public at large.
1994年 妇女占全部农村人口的46.5
In the population projections for 1994, women represent 46.5 of the rural population.
项目干预措施将加强地方社区和村一级自我管理微型贷款计划的能力 以提高村级的生产率
Project interventions will strengthen capacity at the community and village levels to self manage micro credit schemes to improve village productivity.
失业波及所有三个部门 城镇 乡村和种植园部门
Unemployment fell in all three sectors the urban, rural and estate sectors.
农业部与农村部门彼此配合议程, 执行和平协定 的农村发展战略,是值得鼓励的事,应予支持
The convergence of agendas between the Ministry and peasant organizations concerning the implementation of the rural development strategy advocated by the Peace Agreements is an encouraging development which deserves support.
大部分贷款都发放给了农村妇女
Most of these credits were provided for women in the rural areas.
因此很容易把它部署到村庄 整个村庄就能联网 这样就能用得很好
So you really can bring into a village, and then the villages can connect themselves, and you really can do it quite well.
由农业部实施并由农村妇女发展司负责技术监督的 专门包含农村妇女发展部分的项目如下
The project for development of the Lower Khabur Valley in cooperation with the Commission for Unemployment Control.

 

相关搜索 : 干部 - 干部 - 农村部门 - 农村部分 - 部分干 - 烘干部 - 躯干部 - 乡村和西部 - 农村事务部 - - 外部干预 - 眼部干涩 - 约定干部 - 领导干部