"束专长"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

束专长 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

... 和一组专业团队 结束
...and the work of a team of professionals. End quote.
它提供更高专业程度的专业培训 结束后颁发学术学位或专业文凭
It provides professional training with a high degree of specialization, for which an academic degree or specialist diploma is awarded.
专 长
Expertise
长久以来的社会文化约束
12.5 Rural women and organizational structures
我的专长
That's all I ever do.
我的专长.
That's my specialty.
这没用,船长. 你的游戏结束了
It's no use, Captain.
希望关于这项专题的工作能在2006年结束
It was to be hoped that the work on the topic could be concluded in 2006.
所有专题演讲人须参加会议至辩论结束
It will be essential for all panellists to be present until the end of debate.
联合国难民事务高级专员作结束性发言
The United Nations High Commissioner for Refugees made concluding remarks.
联合国难民事务高级专员作结束性发言
A closing statement was made by the United Nations High Commissioner for Refugees.
联合国人权事务高级专员作结束性发言
The United Nations High Commissioner for Human Rights made concluding remarks.
第二次世界大战的结束标志着专制主义意识形态即法西斯主义的结束
The end of the Second World War marked the end of one totalitarian ideology fascism.
清理结束股股长(P 4, 1个员额)
Chief, Liquidation Unit (P 4, 1 post)
专长和意见
Expertise and advice
执行理事会应利用履行其职能所需的专长 包括利用 公约 专家名册上专家的专长
The Executive Board shall draw on the expertise necessary to perform its functions, including from the UNFCCC roster of experts.
总共举办了46场专题讲座并在每次专题讲座结束时进行了全面讨论
A total of 46 presentations were made and comprehensive discussion sessions were held at the conclusion of each presentation session.
专家会议将在会议结束时通过其建议和结论
The Expert Meeting will adopt its recommendations and conclusions at the end of the Meeting.
专看 华尔街日报 上 冗长的专栏
Those long, tiny little columns in The Wall Street Journal.
民事 专长诉讼
Civil affairs, Speciality in litigation.
司法部长 专员
(Signed) Kofi A. Annan
姓 名 性别 专 长
Surname Name Gender Discipline
那是我的专长
That's my specialty.
他有什么专长
What's his particular genius?
1987年 特别代表的任期结束 委员会请秘书长指定一名专家 以便协助该国政府采取必要的措施恢复人权
In 1987, the mandate of the Special Representative was terminated and the Commission requested the Secretary General to appoint an expert to assist the Government in adopting the necessary measures for the subsequent restoration of human rights.
这将结束摩尔定律 但这不会结束 计算的倍数增长 因为芯片是平的
That'll be the end of Moore's Law, but it won't be the end of the exponential growth of computing, because chips are flat.
这可能意味着一段长期友谊的结束
And it could mean the end of a long friendship.
我们长久盼望的三天 就这样结束了
So this is the end of the three days we'd hoped for together.
克莱格船长 这就是那流氓的结束地
Captain Clegg? So this is where the rascal ended up.
专长是意识哲学
Their specialty was the philosophy of consciousness.
对专栏作家很长
It is for a columnist.
光束往左 低点 遵命长官 Swing the beam to the left.
Swing the beam to the left.
是的,长官,当战争结束时 我会回到那里
Yes, sir. I'm going back there when this is finished.
再见 阿尔伯特 结束长期合作真是伤感
Goodbye, Albert. It's a sad ending to a long association.
37. 委员会注意到在项目的业务结束与财务结束之间会拖开很长的时间
37. The Board noted that there was a substantial timelag between the operational closure of projects and their financial closure.
(c) 将定于2005年12月31日结束的人口与发展委员会成员的任期延长至委员会第三十九届常会结束时为止 将定于2006年12月31日结束的委员会成员的任期延长至委员会第四十届常会结束时为止 将定于2007年12月31日结束的委员会成员的任期延长至委员会第四十一届常会结束时为止 并将定于2008年12月31日结束的委员会成员的任期延长至委员会第四十二届常会结束时为止
Organization for Security and Cooperation in Europe (General Assembly resolution 48 5)
22. 在就分专题(a)进行的专题辩论结束时 委员会主席总结了以下几个突出要点
At the end of the thematic debate on sub theme (a), the Chairman of the Commission summarized the salient points as follows
18. 在就分专题(a)进行的专题辩论结束时 委员会主席总结了以下几个突出要点
At the end of the thematic debate on sub theme (a), the Chairman of the Commission summarized the salient points as follows
这是我的专长 对吧
And that's my specialty, right?
C. 理由 专长和增值
C. Rationale, niche and added value
如果检查结束的话她能够 提供一些非专业的意见吗
And when she's through saying you think she may be called upon for some nonprofessional advise?
女声 长距离镭射扫描 通过发出一束激光
Female Voice Long range laser scanning by sending out a pulse that's a laser beam of light.
在结束发言时 我要引用秘书长所讲的话
I conclude by quoting the Secretary General
战争结束时 我才11岁 毛都没长齐的上校
I was 11 years old at the finish, a captain in knee britches.
随着全民投票的结束 秘书长的斡旋工作并没有结束 而是进入了一个新阶段
The Secretary General's mandate for the good offices mission has not come to an end but has entered a new phase with the end of the referenda.

 

相关搜索 : 专长 - 专长 - 低专长 - 大专长 - 加专长 - 组专长 - 小专长 - 水专长 - 光束长度 - 结束长度 - 修长的束 - 延长我的专长 - 增长的约束 - 它的专长