"条约购物"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

条约购物 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我喜欢在纽约第五大街购物
I like shopping on Fifth Avenue in New York.
在一层为一种叫 购物 的活动提供条件
You make provision for this activity called shopping on the ground floor.
购物
Shopping?
例如 见 政府采购协定 附录四 其中列出了 政府采购协定 缔约国根据该协定第十九条第1款用来公布案文的出版物
See, e.g., appendix IV to the GPA listing publications utilized by States parties to the GPA for the publication of texts under paragraph 1 of article XIX of the GPA.
David 购物
DM Shopping.
购物区
Retail area
购物单
A shopping list.
购物单?
From buying?
极致购物体验 商圈购物发展新时代来临
The ultimate shopping experience with the advent of a new era in commercial district shopping development
购物 是啊
Shopping. That's it.
行人与购物者穿行在纽约一家梅西百货商店门前
Pedestrians and shoppers pass in front of a Macy's store in New York.
她正要去购物
She is just going shopping.
明天我得购物
Tomorrow I have to go shopping.
2. 联合国在购置货物时 对所购货物进行收货和检验 确保物有所值
The United Nations ensures that it receives value for money during the acquisition of goods by conducting a receipt and inspection of acquired goods.
我明天要去购物
I'll go shopping tomorrow.
他们提着购物袋
The shopping bag that they're carrying.
你呢 购物或闲逛
Shopping or slumming?
这就叫橱窗购物?
Is this what they call windowshopping? Mmhm.
接下来还是金属和链条 这是在美国圣莫尼卡 一个小购物中心
And then more metal and some chain link in Santa Monica a little shopping center.
(e) 货物和服务的采购是否按照 财务条例 规定的程序进行 以及
whether goods and services have been procured in accordance with the procedure provided for in the Financial Regulations and
例如见中国 上海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第22和27条 深圳市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第31条 珠海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第29条 合肥市政府采购网上采购竞价管理暂行办法 第25条
See, e.g., in China, the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, articles 22 and 27 the Shenzhen City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 31 the Zhuhai City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 29 and the Hefei City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 25.
重申严格遵守各项国际药物管制条约 特别是 1971年精神药物公约 4第10条的重要性
Reaffirming the importance of strict compliance with the international drug control treaties, in particular the Convention on Psychotropic Substances of 1971, 4 article 10,
总收入中约有1 640万美元供购买食品 另有130万美元是实物
Approximately 16.4 million of total income was received for the purchase of food commodities, and an additional 1.3 million was received in kind.
(b) 评估对联合国采购和订约事务条例和细则的遵守情况
(b) To evaluate compliance with the United Nations regulations and rules on procurement and contracting
3. 货物和服务的采购是否符合 联合国财务条例 规定的程序 以及
Goods and services have been procured in accordance with the procedures provided for in the Financial Regulations of the United Nations and
它鼓励各国加强 不扩散核武器条约 不扩散条约 和 生物及化学武器公约
It encouraged them to strengthen the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) and the Biological and Chemical Weapons Conventions.
国际药物管制条约的执行情况
Egypt, France, Japan and Morocco revised draft resolution
国际药物管制条约的执行情况
IMPLEMENTATION OF THE INTERNATIONAL DRUG CONTROL TREATIES
从废物收购中赚钱
and making money off that too.
我喜欢在eBay上购物
I like shopping on Ebay.
嗯 这就叫橱窗购物
This is what is called windowshopping. Fun.
她会不会去购物了
Do you suppose she went shopping?
这是我的购物清单
Here's my shopping list.
第18条. 采购方法
Article 18. Methods of procurement
见 浙江省政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第8条 上海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第6条 和 徐州市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第8条
See the Zhejiang Province Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 8 the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 6 and the Xuzhou City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 8.
1. 国际药物管制条约的任何缔约国都承担向秘书长提供资料的条约义务
1. Any State party to the international drug control treaties has a treaty obligation to furnish the Secretary General with information.
拒绝同意货物或服务的购买者提出的要求(有条件销售或提供服务)
Refusing to accede to a request by the purchaser of a good or service (conditional selling or provision of a service).
如果我有条件的话 我一定要去购物 把东西堆得像中国宝塔一样高
If I had a condition, I'd be carried like a Chinese pagoda.
我们可随便购买食物和其他物品
We buy food and other articles freely
如果我购物时碰见你替我包礼物
Suppose I went shopping and found you as the cler.
其后各章留作机构采购条例 用以执行或补充 联邦采购条例
Subsequent chapters are reserved for agency acquisition regulations that implement or supplement FAR.
例如 见 政府采购协定 附录四 其中列出了该协定缔约国根据该协定第十九条第1款发布案文所使用的出版物
See, e.g., appendix IV to the GPA listing publications utilized by States parties to the GPA for the publication of texts under paragraph 1 of article XIX of the GPA.
7. 国际药物管制条约的执行情况
Implementation of the international drug control treaties
三 国际药物管制条约的执行情况
III. IMPLEMENTATION OF THE INTERNATIONAL DRUG CONTROL TREATIES 57 76 39
(a) 国际药物管制条约的实施情况
(a) Functioning of the international drug control treaties

 

相关搜索 : 条约 - 条约 - 北约条约 - 购物 - 购物 - 纽约条 - 条约区 - 条约法 - 条约法 - 条约集 - 新条约 - TEU条约 - 条约和公约 - 购物车购买