"杰出成就"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
在本地高级中学取得的杰出教育成就 | Pedagogical achievements at the local college. |
本会议极为赞赏他们的杰出贡献和成就 | Our Conference greatly appreciates their outstanding contributions and achievements. |
由于他长期在教育领域取得的杰出成就 | For his long and remarkable pedagogical achievements... |
5. 工发组织没有其工作人员就不可能取得杰出的成就 | UNIDO could not be great without its staff. |
大家都应当为工发组织取得杰出成就而齐心协力 | All should work together for the greatness of UNIDO. |
他在我们的西墙区 以杰出的技术成就而出名... 因为你不怀疑 | He is well known for his splendid technical achievements on our west wall... as you're no doubt aware. |
就这样完成了一个杰作 | That's a good close up of that one. |
设立建设和平委员会是本次首脑会议的又一杰出成就 | The creation of a Peacebuilding Commission is another outstanding achievement of this summit. |
我首先对本会议近几年来所取得的杰出成就表示敬意 | I would like first of all to pay tribute to the outstanding results the Conference has achieved in recent years. |
此外,它必须使自己成为劳工和就业事项方面的杰出中心 | It must, in addition, establish itself as the centre of excellence in matters of labour and employment. |
还有就是那些言语思考者 他们可以成为记者 还可以成为杰出的演员 | And then you've got the word minds. They make great journalists, and they also make really, really good stage actors. |
21世纪联合国奖嘉奖在改进效率方面有杰出成就的工作人员 | The UN 21 Awards recognize staff members responsible for outstanding achievements in improving efficiency. |
将普通人训练成杰出的 Kopete 开发者Name | Turns normal people into Super Kopete Developer |
大概凌晨三点 我就成了罗杰舒曼夫人 | About three in the morning, I became Mrs Roger Shumann. |
我已经着手我的杰出前任所做的工作 旨在促进就工作安排达成协议 | I have already taken up the work of my distinguished predecessors aimed at facilitating agreement on the programme of work. |
1988年 获得联合国人权领域杰出成果奖 | In 1988, received United Nations Award for Outstanding Achievements in the Field of Human Rights. |
愿屈的话 永不可能成为杰出的艺术家 | If you would, you would never be a great artist. |
一切的感谢辞 老早以前就都已被比我更成熟 更具才华 更杰出的人说尽 | Everything wise and witty has long since been said by minds more mature and talents far greater than mine. |
阿富汗有可能成为建设和平的杰出典范 | Afghanistan has the potential to be an excellent model for peacebuilding. |
我想用我的空闲时间 看一下公共设施 并研究一下这个城市的 杰出技术成就 | I want to use my spare time to inspect public utilities... and to make a study of all outstanding technical achievements in the city. |
当他仅10岁时就变成帕杰 开始领导他的人民 | So when he was only 10 and he became the paje, he began to lead his people. |
最杰出的 | Exceptional. |
东尼 盖比 就是这一刻我希望有杰出的表现 | Tony, Gaby, this is it. I want it to be outstanding. |
杰出的错误 | Brilliant Blunders |
杰出的帮助 | Very nice help |
杰出的舞星 | What a corker! |
我发现生命中本能获得的杰出成就 往往被错误的概念和未经测试的假设所拖累 | I find that the best results in life are often held back by false constructs and untested assumptions. |
杰尼索夫大使在介绍安全理事会年度报告时突出了安理会今年的几项主要成就 | In his introduction of the annual report of the Security Council, Ambassador Denisov has highlighted several key achievements of the Council this year. |
加德满都尼泊尔红十字会副主席 终身杰出成员 | Vice Chairman, Life and Distinguished Member, Nepal Red Cross Society, Kathmandu. |
加油 画出杰作 | Come on those masterpieces ... |
嘉奖杰出表现 | Recognition of outstanding performance. |
怎么样杰出法 | How remarkable? |
杰斯珀 别出声 | Jasper, be quiet. |
杰出组织 Splendid organisation. | Splendid organisation. |
罗杰 你就会瞎扯 | Roger, you are an idiot! |
在美国联邦公务员制度任职期间 她曾因成绩优异和行政能力杰出多次获奖,包括总统级杰出行政人员奖 | 1983 1985 Director, German Saudi Arabian Liaison Office for Economic Affairs, Riyadh, Saudi Arabia |
杰瑞出了什么事 | What about Jerry Sykes? |
杰出运动员 单身 | He was an outstanding athlete. He's single. |
他很杰出 不是吗 | He's a dilly, ain't he? |
您真是太杰出了 | You were wonderful. |
这位杰出的青年 | Folks, this remarkable young man is going to perform for you some spectacular and amazing feats of daring in water that is over 6 feet deep. |
他可能是最杰出的社会企业家 就全世界教育界而言 | He's probably the most remarkable social entrepreneur in education in the world. |
如果你不想出来 那就为了杰弗瑞的死腐烂在山里吧 | Or would you rather not come out and rot for killing Jeffrey? |
罗杰舒曼就跌落了 | And Roger Shumann fell down. |
杰克很快就回家了 | Jack will be home soon. |
相关搜索 : 杰出的成就 - 杰出成就奖 - 杰出的科学成就 - 杰出成员 - 杰出 - 杰出 - 杰出 - 杰出的 - 杰出奖 - 成就和成就 - 成就和成就 - 最杰出的 - 杰出人士