"构成保修"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
构成保修 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
如果对保留的修改不构成退约或部分退约 则应构成新的保留 必须获得条约其他当事方的接受 | If a modification to a reservation did not constitute a withdrawal or partial withdrawal it should constitute a new reservation which would require acceptance by the other parties to the treaty. |
构成部分2 安保部门改革 | Component 2 security sector reform |
根据议定书第十条 在议定书生效后批准或加入未经修正的公约也应构成批准或加入经修正的公约 如果该国如此通知保存人的话 | In accordance with article X of the Protocol, ratification of or accession to the unamended Convention after the entry into force of the Protocol shall also constitute a ratification of or accession to the amended Convention if the State notifies the depositary accordingly. |
根据议定书第十条 在议定书生效后批准或加入未经修正的公约也应构成批准或加 入未修正的公约 如果该国如此通知保存人的话 | In accordance with article X of the Protocol, ratification of or accession to the unamended Convention after the entry into force of the Protocol shall also constitute a ratification of or accession to the amended Convention if the State notifies the depositary accordingly. |
6. 一般来说 经合组织对评注所作的多数修改如最后认为不需要有人员存在就可构成一个常设机构 造成常设机构概念的扩大(Pijl,2002年) 但是 经合组织税务示范公约 的一些修正则减少了构成常设机构的要求 | In general, most of the OECD changes to the Commentary have resulted in the widening of the permanent establishment concept (Pijl, 2002), for example, the conclusion that no human presence is required to constitute a permanent establishment. |
将继续优先注重检查 维修和更新所有保安和安全有形结构 | The inspection, maintenance and upgrading of all physical structures related to security and safety will continue to be given high priority. |
保存修改 | Save Changes? |
保存修改 | Save changes |
国际文物保存和修复研究中心(文物保修中心) | International Centre for the Study of the Preservation and the Restoration of Cultural Property (ICCROM) |
4.基础结构维修 | 4. Infrastructure repairs |
4. 基础结构维修 | 4. Infrastructure repairs |
4. 基础结构维修 | 4. Infrastructure repairs |
4. 基本结构维修 | 4. Infrastructure repairs |
4. 基础结构维修 | 4. Infrastructure repairs |
4. 基础结构维修. | 4. Infrastructure repairs |
9. 基础结构维修 | 9. Infrastructure repairs |
13. 基础结构维修 | 13. Infrastructure repairs |
4. 基本结构维修 | 4. Infrastructure repairs |
4.. 基础结构维修 | 4. Infrastructure repairs |
4. 基础结构修理 | 4. Infrastructure repairs |
4. 基础结构修理 | Higher actual requirements. |
扩建和整修巴盍营保健中心和扩建克雷梅保健站的工作已经完成 | Expansion and renovation of a health centre at Baqa apos a camp and expansion of a health point at Kraymeh were completed. |
保养和维修 | Maintenance and repairs |
保持住 修女 | Hold it, Sister! |
在第一号营和努尔沙姆斯营修建保健中心 在艾因阿里克 拉马迪因和亚巴德村修建保健点的工程已经完成 | Construction was completed on health centres in Camp No. 1 and Nur Shams camp and health points in Ein Arik, Ramadin and Ya apos bad villages. |
通过 法律体制命令 引进的各项修正构成重要的反歧视行动 | The amendments introduced through the LFO constitute significant affirmative action. |
反恐机构间小组致力制定一项反恐法律草案 即将完成 但尚未作最后修改 随后由组成小组的机构的常任成员审议 | Nevertheless, the Inter Agency Group against Terrorism (GRICTE) has been working on a draft counter terrorism act, which is nearly complete pending final review by the Group, which will then be submitted for consideration by the heads of its member institutions. |
该机构的宪章,经下述修改后,应构成法语国家和政府首脑会议各个机构和机关的法律基础,并应成为 法语国家共同体宪章 | Its Charter, as amended below, shall constitute the legal basis for the bodies and organs of the Conference of Heads of State and Government of the French speaking Countries. It shall be the Charter of la Francophonie. |
保留修改的值 | Use derived value |
保留修改的值 | Keep modified values |
未保存的修改 | Unsaved Changes |
保养和修理股 | Maintenance and Repairs Unit |
保养和维修股 | Maintenance and Repairs Unit |
44. 保养和维修 | 44. Maintenance and repairs. |
车队修理 保养 | Repair maintenance of vehicle fleet |
4. 基础结构维修 200 000 | 4. Infrastructure repairs 200 000 |
4. 基础结构维修 30 000 | 4. Infrastructure repairs 30 000 |
4. 基础结构维修 1 300 | 4. Infrastructure repairs 1 300 |
监察机构成员的独立性必须予以保证 | Independence of the Inspectorates' members must be ensured. |
这份国际标准行业分类概念文件和高级别结构草案随后成为修订进程今后步骤的指南 构成国际标准行业分类和产品总分类修订第二份调查表的基础 | The draft concept paper and high level structure of the Classification then served as guidance for the next steps in the revision process and formed the basis for the second questionnaire on the revision of the ISIC and the CPC. |
保留 退出和修正 | Reservation, withdrawal and Amendment |
保存修改的文件 | Save Modified Files? |
备件 维修和保养 | Spare parts, repair and maintenance |
备件 修理和保养 | Petrol, oil and lubricants |
备件 修理和保养 | Subtotal, refrigeration equipment |
相关搜索 : 保修成本 - 保修成本 - 结构性保修 - 构成保证 - 保修 - 保修 - 保修 - 保修 - 维修保修 - 应计保修成本 - 构成 - 构成 - 构成 - 构成