"构象变化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

构象变化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

结构化对象类
Structural objectclass
能源安全变化中的表象
The Changing Face of Energy Security
此系统受过气象变化训练.
And it's a responsive system that's trained on actual weather.
32. 在机构上 多数缔约方指派了负责科技或气象的政策机构在国家级别负责气候变化
Institutionally, most Parties initially assigned a governmental body that is in charge of science and technology or meteorology to be responsible for climate change at country level.
气象组织 环境署合设的气候变化政府间小组(气候变化小组)
WMO UNEP Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC)
区域经济一体化组织构成的变化
Alteration in composition of regional economic integration organizations
方案构成部分C.7 气候变化
Programme Component C.7 Climate Change
该组织的结构没有发生变化
There has been no change in the organization's structure.
我先从我的构思开始 使它抽象化
I start with my idea. I abstract it.
由于各种因素 例如市场结构的变化和货币波动 市场不断变化
Markets were continuously changing, owing to a variety of factors, such as shifts in market structure and currency fluctuations.
酸化现象造成土壤中的化学构成发生变化 损害植被和业已成形的环境 并可对陆界和水生生态系统产生不利影响
Acidification causes changes in the chemical composition of the soil, damages vegetation and the built environment and adversely affects terrestrial and aquatic ecosystems.
按工业化和现代化的要求转变了经济结构
The economic structure was shifted along the line of industrialization and modernization.
在世界大多数地方气候变化是很抽象的
Climate change is a really abstract thing in most of the world.
方案构成部分C.7 气候变化 37
Programme Component C.7 Climate Change 46
将变量初始化移到私有结构体
Move Variable initialization to private structure
巴勒斯坦经济结构的变化 1995 2004年
Structural changes in the Palestinian economy 1995 2004
全球安全架构正在发生深刻变化
The global security architecture is undergoing profound change.
哥伦比亚的妇女结构和社会变化
Mujeres, Estructura y Cambio Social en Colombia.
你根本无法想象感情变化有多么的复杂 他们很难 我是无法想像人类感情的变化
They're incredibly complex. They can't I have no idea of how they work.
为您所有的应用程序构建形象化符号
Builds avatars for all your applications.
这样的改变到底是真实的改变 还是只是虚构的 病人自己的想象
Is this change, though, a real change, or is it a figment of the imagination of the patient themselves?
(b) 家庭的年龄结构正处于变化之中
(b) The age structures of families are changing.
罚款所改变的晚接孩子现象 并没有随着罚款的取消而有所变化
The culture that got broken by the fine stayed broken when the fine was removed.
这些都是喷雾管接口, 系统像电子书一样展示气象变化. 天气的变换就像半自动化生产.
These are the fog nozzles, the interface, and basically the system is kind of reading the real weather, and producing kind of semi artificial and real weather.
37. 气候变化和可变性 海平面升高和易遭自然灾害及其他全球环境现象导致环境退化
Climate change and variability, the sea level rise and susceptibility to natural disasters and other global environmental phenomena caused environmental degradation.
2 所研究的现象的性质 原因和媒介也没有变化
The phenomena studied are also unchanging in their nature, causes and vectors.
在2002年大会后 网络 的结构发生了变化
A change in structure of the Network happened after the General Assembly in 2002.
(e) 厄尔尼诺现象 区域降水变化 极端天气与全球变暖之间有何种联系
(e) What are the linkages between the El Niño phenomenon, changes in regional precipitation and extreme weather events, on the one hand, and global warming, on the other hand?
嗯...事情在变化 事实上世界各地的各个机构 都在发生改变
Well, something happened. In fact something happened to all institutions around the world.
知道大气现象对天气和气候变化的影响也很重要
The effect of atmospheric phenomenon on weather and climate variations is also important to be known.
表 2. 巴勒斯坦经济结构的变化 1995 2004年9
Structural changes in the Palestinian economy 1995 2004 8
安全理事会的构成必须反映这些重大变化
The composition of the Security Council must reflect those fundamental changes.
28. 由于产品构成的变化 税收恢复也会推迟
28. There will also be a delay in tax revenue recovery owing to changes in product composition.
该组织应将构成变化通知秘书处和保存人
(i) The organization shall notify the secretariat and the Depositary of the alteration in the composition of the organization
88. 南极春季臭氧洞是全球变化最引人注目的现象之一
The Antarctic springtime ozone hole is one of the most dramatic manifestations of global change.
监测全球大气环境的变化 主要是世界气象组织的责任
The major responsibility for monitoring global changes in the atmospheric environment belongs to the World Meteorological Organization (WMO).
为了加强不同人道主义机构之间的协调 我们必须考虑到各种紧急情况不断变化的性质 以及参与机构自身的变化
Strengthening coordination among different humanitarian agencies requires us to take into account the changing nature of various emergencies and the evolution of the participating agencies themselves.
1999年世界人口监测报告 将载有关于人口结构的一章,其中将包括关于不断变化的人口年龄结构 变化的年龄结构的社会经济方面的章节
In addition, the 1999 Report on World Population Monitoring will contain a chapter on population structure, which will include sections on changing population age structures and socio economic aspects of changing age structures.
不应把有组织犯罪和恐怖主义看作是固定不变的现象 它们是不断变化的 其特点 动机和活动手段也会随着时间而变化
Both organized crime and terrorism should not be regarded as fixed phenomena they are in a state of flux, and the characteristics of the groups, their motivations and operational tactics change over time.
11. 多年来 规划和预算工具的结构发生了变化
The structure of planning and budgeting instruments has evolved over the years.
44. 殖民化需要毁坏并改变殖民地民族的结构
44. Colonization entailed the destruction and modification of the structures of the colonized peoples.
并且变化 同时变化
And to change, and to change.
3. 确认山区可以提供全球气候变化的迹象 如生物多样性改变 冰川退缩以及季节性地表径流变化这些可能影响世界主要淡水来源的各种现象 强调需要采取行动 尽量减轻这些现象的负面影响
3. Recognizes that mountains provide indications of global climate change through phenomena such as modifications of biological diversity, the retreat of mountain glaciers and changes in seasonal runoff that may impact major sources of freshwater in the world, and stresses the need to undertake actions to minimize the negative effects of these phenomena
每五年进行一次定期审查是为了把两个制度中的薪酬变化和其他结构性变化考虑进去
The periodicity of those reviews, which are conducted every five years, has been designed to take into account developments in remuneration and other structural changes in both systems.
每个观测站将监测约15个变量 如流量 悬移质 水质化学成分和河岸气象学变量
Each station would monitor about 15 variables such as flow, suspended load, water chemistry and on bank meteorological variables.

 

相关搜索 : 对象变化 - 结构变化 - 结构变化 - 结构变化 - 结构变化 - 构成变化 - 构建变化 - 变化的对象 - 变化的迹象 - 结构的变化 - 结构的变化 - 结构性变化 - 从结构变化 - 想象一个变化