"核转运"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
核转运 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
机器一天24小时不停运转 主要是核弹计算 | Twenty four hours a day, this thing was running, mainly running bomb calculations. |
我们打算像运行一艘核潜艇一样运行这个中心 蓝金队 不时转换 全天候运行 | And within that, we're going to run it just like you run a nuclear submarine, blue gold team, switching them off and on, running 24 hours a day. |
回转运站 柯里 转运站 | Back to the depot, Curly. The depot? |
因此 我们继续要求参与转运核废料的国家停止这种做法 | Accordingly, we continue to call on States involved in trans shipment to desist from that practice. |
他们核查出示的文件和检查可疑的货物 包括转运的货物 | They verify the authenticity of documents submitted and inspect suspicious cargo, including cargo in transit. |
本法禁止核能用于非和平目的 不仅非国家机构 而且任何自然人或法人未经授权不得从事运输 使用 窃取 转用 收取 贩运 储存 转移核材料的活动和其他相关活动 | Non peaceful uses, not only by non State actors, but also by any person, legal or natural, who engages in activities such as the transport, use, removal, diversion, receipt, trafficking, stockpiling or transfer of nuclear material or any other acts involving that material without the proper authorization are thereby prohibited. |
幸运的 今天照常运转 | And fortunately, it worked today. |
网站运转 | Website hosting |
这一提议还应该呼吁核武器国家尊重该区域完全没有核武器的愿望 因此核武器国家不应通过无核武器区内的海洋转运已部署的核武器 | Such a zone should include an appeal to the nuclear weapon States to honour the desires of the region to be totally free from nuclear weapons and thus the NWS should desist from transiting deployed nuclear weapons through the oceans in the zone. |
15.2.3. 国家提高妇女地位观察局的运转与运转资金 | Order No. 93 28 of 30 March 1993 on the status of the traditional chieftancy system |
系统在运转 | The System is Working |
现在在运转. | They're all burning now. |
瑞典法律禁止非国家行为者开发 获取 制造 拥有 运输 转移或使用核生化武器及其运载工具的图谋 | The attempt by non State actors to develop, acquire, manufacture, possess, transport, transfer or use nuclear, chemical or biological weapons and their means of delivery, is prohibited under Swedish law. |
1.8 是否建有机制 核查枪支进出口或转运许可证及其他正式单据的真伪 | 1.8 Are mechanisms in place to verify the authenticity of licenses and other official documents in relation to the import, export or transit of firearms? |
11. 是否有机制来核查关于进出口或转运武器的许可证和其他正式文件 | Are mechanisms in place to verify the authority of licenses and other official documents in relation to the import, export or transit of firearms? |
15.2.3. 国家提高妇女地位观察局的运转与运转资金 74 | Part Two Specific information concerning each provision of the Convention |
轮子正运转着 | The wheel is turning. |
一般运转开支 | General operating expenses |
对 铁路转运站 | Yeah, the depot. The railroad depot. |
你时来运转了 | It's about time your life turned. |
我总会转运的 | My luck's gotta change some time. |
(a) 根据第7条 原第4条 同意承运人以可转让电子运输记录取代可转让运输单证或以可转让运输单证取代电子运输记录 或 | (a) under article 7 (previously 4) agrees with the carrier to replace a negotiable transport document by a negotiable electronic transport record or to replace an electronic transport record by a negotiable transport document, or |
这将推动该法院更加顺利地运转 即使还不能全力运转 | That will serve to render the Court even more, if not fully, operational. |
1.7 在进出口或转运枪支前是否必须提出和登记货物报关单和单据以供核查 | 1.7 Is it necessary to lodge, register and check the Goods Declaration and supporting documentation concerning firearms prior to their import, export or transit? |
让欧洲运转起来 | Making Europe Work |
该系统尚未运转 | The system is not yet functional. |
也许会时来运转 | You never know. You may be lucky this time. |
正在设法提高 核心 资金的可靠性的基金和方案 可以考虑采用摊款制度 以应付保证其基本运转的核心支出 | Funds and programmes seeking to increase the reliability of core funding could consider introducing a system of assessed contributions for meeting core expenses that guarantee their basic functioning. |
25. 作为非核武器国家 泰国承诺不发展 不获取 不试验 不转运核武器 重视条约在防止核武器扩散 促进裁军以及支持和平使用核能方面所发挥的作用 | As a non nuclear weapon State, Thailand had undertaken not to develop, acquire, test or transfer nuclear weapons and valued the part which the Treaty played in preventing proliferation of nuclear weapons, promoting disarmament and supporting peaceful use of nuclear energy. |
签发可转让运输单证或可转让电子运输记录的 适用下列各款 | When a negotiable transport document or a negotiable electronic transport record has been issued, the following paragraphs apply |
25. 第49条. 签发可转让运输单证或可转让电子运输记录时的交货 | Article 49. Delivery when negotiable transport document or negotiable electronic transport record is issued |
34. 第三产业包括贸易 运输 转运和电信 | This sector covers trade, transport, transit and telecommunications. |
这是社会运转的方式 | And that's the way society works. |
这些机器目前不运转 | These machines aren't working now. |
11(b). 运转和生活费用 | 11(b). Cost of operations and living |
但时来运转 But that's all over. | But that's all over. |
据说是爱让世界运转 | It makes the world go round, I'm told. |
瑞士不向可能发展 获取 制造 持有 运输 转让或使用核生化武器及其运载工具的非国家行为者提供任何形式的支持 | Switzerland does not provide any form of support to non State actors likely to develop, acquire, manufacture, possess, transport, transfer or use nuclear, chemical or biological weapons and their means of delivery. |
我们再次重申 我们对通过加勒比海转运核废料对加勒比国家的安全和经济发展造成的严重威胁感到严重关切 并继续要求参与这些转运的国家终止这种活动 | We once again reiterate our grave concern about the serious threat posed to the security and economic development of Caribbean countries by the trans shipment of nuclear waste through the Caribbean Sea, and continue to call on States involved in such trans shipments to desist from that practice. |
虽然许多人认为转运蜜蜂 不好 但是转运蜜蜂已经有数千年的历史了 | And a lot of people talk about trucks and moving bees, and that being bad, but we've done that for thousands of years. |
未签发任何可转让运输单证或可转让电子运输记录的 适用下列各款 | When no negotiable transport document or no negotiable electronic transport record has been issued, the following paragraphs apply |
武器运输很可能在运往索马里之前利用一个转运点 | Arms shipments using a trans shipment point before routing to Somalia are likely to occur. |
22. 第48条. 未签发任何可转让运输单证或可转让电子运输记录时的交货 | Article 48. Delivery when no negotiable transport document or negotiable electronic record is issued |
那些是在运转的传送带 | Those are conveyor belts that go around. |
我们有9台相机在运转 | We had nine cameras going. |
相关搜索 : 核转化 - 转运 - 转运 - 转运 - 核运动 - 核心旋转 - 反核运动 - 核运营商 - 运单审核 - 转运点 - 车转运 - 空运转 - 转运包 - 空运转